执法机构收到坐标，在电脑地图上显示实时定位，并且记录下目标的行动轨迹。
The law enforcement agency receives the coordinates and displays the target's location in real time on a computerized map, keeping a record of the target's movement.
科学家们认为布什之所以躲闪是因为他的大脑行动通道在视觉通道开始跟踪鞋子的飞行之前就把鞋子的轨迹归为一种威胁。
The scientists contend that Bush ducked because his brain’s action pathway categorized the trajectory of the shoe as a threat well before his perception pathway began to track its flight.
回答这个问题的麻烦之处就在于，人们通常是不按轨迹行动的。但是多亏了我们随身携带的手机，如今我们有迹可循了。
The problem with answering this question is that people normally are not tracked - but today we are tracked thanks to the phones we carry with us.
说来悲哀，经过数次改变人生轨迹的事件，我才清醒过来，为追寻人生的意义，为追寻自由的生活而展开行动。
It's sad that it took that series of life-altering events to wake me up, to make me take massive action to become more free, to find meaning in my life.
然而，通过自由落体测试，研究者可以量化的测量翅果的飞行动力并且用得到的信息数据来控制翅果的自旋和飞行轨迹。
However, through free-fall testing, the researchers could quantitatively measure the samara's flight dynamics and use this information to control the samara's autorotation and flight path.
本文在对云南电网进行动态稳定性分析的基础上，综合应用相位补偿法和根轨迹法对鲁布革电厂PSS参数进行了整定。
Based on the dynamic stability analysis the phase compensation method and the root locus method are used in the parameter setting of PSS in Lubuge power station.
在利用多项式样条插值方法进行动力学系统的轨迹规划时，存在无法处理动力学约束的问题。
When using a polynomial spline to plan the trajectory of a dynamic system, it is very difficult to manage dynamic constraints.
表现到行动层面，就是不遗余力地搜集和保存史料，以求保存历史轨迹的真实；
On the surface, it is demonstrated in a thorough-going collection and preservation of historical materials in order to preserve the true course of history;
为了获得优化的组合动力空天飞行器爬升轨迹，以一型水平起降空天运载飞行器为依托，针对任务剖面建立典型状态的飞行动力学模型。
To acquire the climb track of Aero-Space Plane, it is established that the flight dynamics model of the Aero-Space Plane which takes off and lands.
为了获得优化的组合动力空天飞行器爬升轨迹，以一型水平起降空天运载飞行器为依托，针对任务剖面建立典型状态的飞行动力学模型。
To acquire the climb track of Aero-Space Plane, it is established that the flight dynamics model of the Aero-Space Plane which takes off and lands.
应用推荐