这些早期的汽车速度缓慢，行动笨拙，效率不高。
These automobiles' speed is slowness, activity is unwieldiness and effectiveness is not high.
去拿牛奶的时候，他行动笨拙，也常常会把牛奶洒在桌布上。
When he grasped his glass of milk, it often spilled clumsily at the tablecloth.
“不，不，”他对船长说。“是我太笨了，这是我行动笨拙应得的惩罚。”
"No, no," he said to the patron, "I was awkward, and it is just that I pay the penalty of my clumsiness."
有一天他看见了林肯——一个脚步踉跄的高个子，又瘦又长，行动笨拙，但给人极其深刻的印象。
One day he saw Lincoln - a tall, shambling man, long, bony, gawky, but tremendously impressive.
枪手很清楚警方在做什么，不仅是因为整个事件在电视直播，而且警察的行动“即笨拙又缓慢”，先生肖布里奇说。
It was clear to the gunman what the police were doing at all times, not only because the whole incident was televised, but also because they moved "laboriously slowly", Mr Shoebridge says.
例如，父亲用他笨拙的厨艺来为孩子做饭，孩子通过说出来或者行动来表达对父亲的爱。
For example, the father cooks for his kid by his stupid cooking skill, the kid express his love to his father by speaking out or behavior.
高盛表示，发送道谢邮件是一个很好的行动，但这不是必需的，另外，写一封信会耗费很多的时间，而打电话也会体现出你的笨拙。
Goldman says that sending a thank you email is a nice gesture, but it's not necessary. Goldman says written letters take too long and phone calls can be awkward.
过度疲劳时，人的行动会变得笨拙。
尽管这类爬行动物有着笨拙的外表，然而它们利用后腿跳跃在短距离内跑得比猎狗还快，而它们强壮的尾巴一抽就能杀死动物。
Despite their ungainly appearance, the carnivorous reptiles can run as fast as a dog in short bursts, jump up on their hind legs, and kill animals with a blow of their powerful tails.
尽管这类爬行动物有着笨拙的外表，然而它们利用后腿跳跃在短距离内跑得比猎狗还快，而它们强壮的尾巴一抽就能杀死动物。
Despite their ungainly appearance, the carnivorous reptiles can run as fast as a dog in short bursts, jump up on their hind legs, and kill animals with a blow of their powerful tails.
应用推荐