最后提倡教师个体成为持续变革者、反思实践者和行动研究者。
Finally, let teachers become continuous reformer, be reflective, have the abilities of action research.
今天在《自然》杂志上所发表的这个古爱斯基摩人的基因序列为研究者提供了前所未有的机会，让他们能够洞察早期人类的行动与妆容。
Nature 1, gives researchers unprecedented insight into the movements and make-up of early humans.
然而，通过自由落体测试，研究者可以量化的测量翅果的飞行动力并且用得到的信息数据来控制翅果的自旋和飞行轨迹。
However, through free-fall testing, the researchers could quantitatively measure the samara's flight dynamics and use this information to control the samara's autorotation and flight path.
就像大家预想的那样，总的来说，被那些行动词语刺激的研究者们比那些非行动词语刺激的研究者们表现的更加活泼。
As you'd expect, subjects primed with action words were more active, overall, than those primed with inactive ones.
在这些患者模仿步行动作，进行屈膝运动时，研究者检查其脑MRI的变化。
Researchers checked brain MRIs while participants did knee-flexing exercises that mimic walking.
教师素质提高的一个重要途径是教师成为教育教学实践的研究者，其中行动研究是最有效的研究方式之一。
One important way to improve the quality of teachers was to get them involved in the educational research, and "action research" was one of the most efficient ways.
因此建立漂移物漂移模型，为搜救行动提供理论依据和参考建议是很多国家研究者都在做的事。
So, provide a model for the drifts which can support basis of drift the theory and suggestion in search and rescue operations is what many countries' researchers are doing.
加利福尼亚大学的研究者认为最简单和有效的行动是建立无烟工作区，学校以及公共场所。
The UCSF researchers maintain that the simplest and most cost-effective action is to establish smoke-free work places, schools and public places.
它将不会完整的恢复正常的视觉，研究者称，但是其会为一位盲人提供正好足够的视力帮助他在房间里行动。
It won't entirely restore normal vision, say the researchers, but it will offer just enough sight to help a blind person navigate a room.
这些事件都是转型期社会冲突的表现形式，“集体行动”的研究者所持有的一个长期共识是：对社会运动或“集体行动”的理论解释，必须和相应的社会变迁理论联系起来。
Researchers on collective actions have reached a long-standing consensus that the theoretical explanation for social movements or collective actions should comply with the theory of social change.
这些事件都是转型期社会冲突的表现形式，“集体行动”的研究者所持有的一个长期共识是：对社会运动或“集体行动”的理论解释，必须和相应的社会变迁理论联系起来。
Researchers on collective actions have reached a long-standing consensus that the theoretical explanation for social movements or collective actions should comply with the theory of social change.
应用推荐