这些神经元连接了前脑以及脑部其他控制情绪和行为的结构。
These neurons connect to the forebrain and other brain structures that regulate mood and behaviour.
这房子的清洁(为了确保这些行为的结构)因而即将实行。
The house cleaning that is will ensure the structure for these behaviors is put in place.
这意味着我发现Simon教授对于有组织行为的结构的理解与我自己的经验是一致的。
This means that I find Professor Simon's apprehension of the structure of organized action consonant with my own experience.
为了避免重复性研究，笔者不揣法陋，对法理学意义上的法律行为理论从研究意义、法律行为释义、法律行为的结构、分类、评价几个方面进行了综合评述。
In order to avoid repeated research, the author makes a comprehensive review of legal action in the meanings, interpretations and definitions, structure, classifications and evaluation.
这样，您就可以通过在虚拟世界中在真实系统周围走动并从某个角度进行查看，从而观察真实系统的实际结构和行为。
This way, you can observe the actual structure and behavior of a real system, by walking around it and viewing it from any Angle in a virtual world.
当开发人员创建或者分析一个应用时，他们通常希望通过一些辅助理解代码的结构或者行为的图形化符号来可视化代码。
As developers create or analyze an application, they often want to visualize the code through some graphical notation that AIDS their understanding of the code's structure or behavior.
这个例子可以说明要找到行为和大脑结构及活动特点之间的联系有多困难。
These examples show how tricky it is to find correlations between behaviour and differences in brain structure and brain activity.
下一个步骤是完整地指定这些服务及其操作，定义它们的结构和行为。
The next step is to fully specify what these services and their operations are in terms of structure and behavior.
解决系统复杂性的一种方式是以分层的方式分解结构和行为。
One way to deal with system complexity is to decompose both structure and behavior in a hierarchical way.
假使这些品牌不提高产品单价和改变牟取暴利的行为，那么玩具产业工作状况的结构改变是行不通的。
If the brands do not raise the unit price and change their purchasing practices, no structural change in working conditions in the toy industry is feasible.
今天，UML6还支持上面提到的四个分层类型：结构的、行为的、包，和继承。
UML today 6 also supports the four hierarchy types noted above: structural, behavioral, package, and inheritance.
最近的研究已经关注到老鼠早教行为如何导致这样的DNA结构和表达改变以及后者是如何导致显型改变的。
Recent research has looked at how early nurturing behavior inrats leads to such changes in DNA structure and expression andhow that later leads to changes in phenotype.
该U ML模型实质上定义了什么是定义了任何实现了业务过程的解决方案模型都必须满足的结构和行为需求的规范。
This UML model provides what is, in essence, a specification that defines both structural and behavioral requirements that must be satisfied by any solution model that implements the business process.
软件架构表示系统的结构和行为方面。
A software architecture represents the structural and behavioral aspects of a system.
学术界已经开始把目光投向市场的结构，通过市场行为来解释这个问题。
So academics have been looking at the structure of foreign-exchange markets, to see if behavioural factors might be at work.
另一个广受欢迎的建议是改变金融机构间的激励结构，以此打压那些鲁莽的短期行为。
Another popular suggestion is to change the incentive structures within financial institutions to discourage reckless and short-term behaviour.
正如MC是专用对象一样，其定义也是专用类，用于定义其实例的结构和行为。
Just as an MC is a special-purpose object, its definition is a special-purpose class which defines the structure and behavior of its instances.
它的意思是，不仅应用程序的结构部分，还有应用程序的行为方面都是由模型自动生成的。
It implies that not only structural parts but also behavioral aspects of the application are automatically generated from models.
通过使用这个工作流，您可以变更和可视化代码，以记录它，并更好的理解它的结构和行为。
By using this workflow, you can change and visualize code to document it and better understand the architecture and behavior.
当体系架构定义结构和行为的同时，它并不参与定义所有的结构和所有的行为。
While an architecture defines structure and behavior, it is not concerned with defining all of the structure and all of the behavior.
有了这样一个行为的规约说明，任何实现服务相对于不仅是静态的而且是动态的结构和行为的规约说明，都可以是有效的。
With such a behavioral specification, any implementing service can be validated against not only a static but dynamic specification of its structure and behavior.
测试功能通过向UML添加测试结构与 测试行为 之类的概念，来调整测试的开发环境。
The testing profile tailors the development environment for testing by adding concepts such as test architectures and test behaviors into UML.
通过标注一个组合结构图，您可以理解行为是如何影响模型的静态结构的。
You can understand how the behavior will affect the static structure of the model by annotating a composite structure diagram.
复杂的结构和行为，例如眼睛和语言毋庸置疑是自然选择的产物。
Complex structures and behaviour such as eyes and language are undoubtedly the product of natural selection.
他们做了大量的网络绘图，用图来表征这些帖子和回复响应，并寻找其中出现的行为结构。
They did a great deal of network mapping, graphing the posts and responses, and seeing the structures that emerge.
重构是在不变外部行为的基础上，提升代码内部结构的行为14 。
Refactoring is the act of improving the internal structure of code without changing its external behavior 14.
这本书并不是在讨论譬如导致女性在公司中相对于男性较不容易成功的女性的行为，而是在讨论整个公司的结构。
It was not the behaviour of women, for example, that determined their relative lack of success within corporate life, but the structure of the organisations for which they were working.
确定项目组合管理的治理结构的行为将引出——这意味着之后必须解决——关于项目组合及计划管理的重要问题。
The act of defining a portfolio management governance structure will raise — which means it must then address — significant questions about governing portfolios and initiatives.
运作视图(OV)着重于主题系统的表面上可见的结构和行为。
The Operational View (OV) focuses on the externally visible structure and behavior of the subject system.
当你用正式的句子和表达结构将自己的行为和思想写下来时，此时书写是一个很了不起的行为。
Writing is great because you put your ACTS and thoughts into the structure of formulated sentences and phrases.
应用推荐