它只在血液流动较缓的静脉中起作用。
这些气泡会阻碍血液流向重要器官，并最终导致死亡。
The bubbles block the flow of blood to vital organs, and can ultimately lead to death.
体育活动可以促进血液流向大脑，提高学习必需的记忆力、注意力和创造力。
Physical activity can improve blood flow to the brain, fueling memory, attention and creativity, which are essential to learning.
当您压缩隔膜和肋骨时，充分的呼吸作用不能发生，并且血液流经您的大脑和四肢的速度会减慢。
When you compress the diaphragm and ribs, full respiration cannot take place, and the blood flow is slowed to your brain and extremities.
头部的血管收紧以阻止身体热量的流失，然后放松让血液流动起来，血液的突然涌入是引起头痛的原因。
Blood vessels in the head tighten to stop the loss of body heat and then relax to let blood flow rise; that sudden rush of blood is what causes the headache.
血液流经身体重要器官维持着最后一丝生气。
The body has sent blood to the vital organs in a last effort to cling to life.
动脉中的堵塞意味着血液流动被减少了。
The blockage in the arteries means that the blood flow is reduced.
专家认为吸烟可能会扰乱耳小血管的血液流动。
Experts believe tobacco smoke may disrupt blood flow in the small vessels of the ear.
他们发现了抑制一氧化氮并阻止血液流动的途径。
They discovered a pathway that inhibits nitric oxide and thus impedes blood flow.
他们发现了抑制一氧化氮并阻止血液流动的途径。
They discovered a pathway that inhibits nitric oxide and thus impedesblood flow.
有力的心脏要更有效地压送血液，使血液流遍全身。
A stronger heart also pumps blood more efficiently, which improves blood flow to all parts of your body.
蚂蟥可使血液流动，这对医生想要治愈的组织有益。
They have the ability to keep blood flowing which can be useful in tissues that doctors are trying to help heal.
香烟中的尼古丁会使你皮肤表层的血管变窄，阻碍血液流向皮肤。
The nicotine in cigarettes causes narrowing of the blood vessels in the outermost layers of your skin.
至于人们谈到的隧道，他说，是眼部血液流动缺乏所致。
And the tunnel people speak of, he says, is lack of blood flow to the eye.
畸形细胞缺乏可塑性，会阻塞毛细血管，阻碍血液流动。
The misshapen cells lack plasticity and can block small blood vessels, impairing blood flow.
黄酮类化合物可以缓和炎症，疏通血管和促进血液流动。
Flavonols seem to ease inflammation, opening blood vessels and improving blood flow.
这是因为身体需要时间进行调整以适应被阻碍的血液流动。
This is because it takes time for the body to adjust to the restricted blood flow.
它会引起血管扩张，血液流动加快并且能自由到达所需部位。
It causes blood vessels to expand. Blood flows faster and freely to the areas needed.
吸烟将使皮肤最表层的毛细血管变窄，这将使血液流动变慢。
Smoking Narrows the tiny blood vessels in the outermost layers of skin, which decreases blood flow.
眼睛、视网膜，是对于血液流动缺乏最敏感的人体组织之一。
The eye, the retina of the eye, is one of the most exquisitely sensitive tissues to a loss of blood flow.
胎儿转移他四肢的血液流向大脑和心脏，以应对血液供应减少。
The fetus diverts the reduced blood supply to its brain and heart and away from its limbs.
辣椒粉富含的辣椒素可以促进血液流通，同时降低胆固醇含量。
The powder cayenne contains capsaicin, which improves blood circulation while reducing cholesterol.
也就是说那些已有的促进血液流动的药物也可以用来帮助ME患者。
It could also mean that drugs that already exist to help improve blood flow might also help some me patients.
这些食物均能增加大脑的血液流量，从而帮助大脑更快更好地工作。
All of these foods work to increase blood flow to the brain which means a higher quality and quantity of brain function.
它让我们的血液流动，并让我们的思维从静态环境的束缚中得到自由。
It gets our blood moving and frees our thoughts from the restrictions of a static environment.
论文作者认为，产生效果的机理是通过减少脑部炎症和增加血液流动。
The authors think that it works by reducing brain inflammation and boosting blood flow.
以这种方式运动脚部促进小腿肌肉静脉的血液流动，从而减少血液停滞。
Moving feet in this manner encourages blood flow in the calf muscle veins, thus reducing blood stagnation.
上述大多数情况发生的都是缺血现象，即某个身体部位暂时血液流通不畅。
What's going on here in most cases is something called ischemia -- when blood that normally flows to a part of the body is temporarily restricted.
上述大多数情况发生的都是缺血现象，即某个身体部位暂时血液流通不畅。
What's going on here in most cases is something called ischemia -- when blood that normally flows to a part of the body is temporarily restricted.
应用推荐