没有什么问题是蠢问题，对于高度专业化的领域有所不知也不是耻辱。
There are no silly questions and there is no shame in not knowing something that is a highly specialized field.
我感到自己有点傻，便假装很欣赏这个笑话，心里却意识到我问了个蠢问题。
Feeling the fool, I pretended to go along with the joke realizing then that my question was stupid.
风俗文化常常阻碍人们提问，有时是怕冒犯人，有时是怕问出蠢问题让别人觉得自己很傻。
Often, culture and customs inhibit people from asking questions, for fear of offending someone, or for fear of looking stupid by asking what others may think is a dumb question.
唯一能让我写这个的理由就是，当我有钱了出名了，我会有去做些比整天去回答别人的蠢问题，更好的事。
The only reason I agreed to write in this things is because when I am rich and famous than answer people's stupid questions all day long.
目击证人说：“因为当车祸发生的时候，就拿出了卷尽测量过宦。我早知道会莉一个令人伤脑筋。律师问。我那个蠢问题题。”
Thee witness:"Because when the accident happened I took out a tape and measured it. I knew some annoying lawyer would ask me that silly question. ""
这个人一定觉得这是一个蠢透了的答案，“我问他一个简单的问题他却叫我站起来。”
The man must have felt this was a stupid kind of answer, “I am asking a simple question and he is asking me to stand up.”
请她问你任何她想问的问题，不管这些问题有多蠢，多让人难为情。
Invite her to ask you anything, no matter how silly or embarrassing she might think it is.
睁大双眼，多问问题，即时问题显得很蠢，或是你早已知道答案。
Keep your eyes open and ask questions, even if they se stupid or you already know the answers.
如果我回答我在开头时提出的问题：人类越变越蠢。你怎么反驳？ ！
Here is my answer to the question I raised at the beginning: Man is becoming more and more stupid. What could you say in retort?
睁大双眼，多问问题，即时问题显得很蠢，或是你早已知道答案。
Keep your eyes open and ask questions even if they seem stupid or you already know the answers.
如果我回答我在开头时提出的问题：人类越变越蠢。
Here is my answer to the question I raised at the beginning: Man is becoming more and more stupid.
比利：这问题真够蠢的！你知道我是个十足的运动健将。
Billy: Isn't that a silly question? You know how much of an athlete I am.
结婚第一年，老婆问我一个很蠢的问题，若她和我妈妈同时掉在大河里，我会先救谁？
The first year, my wife asked my silly question that when she and her mother drop into the river at the same time whom I would like to save first.
睁大双眼，多问问题，即使问题显得很蠢，或是你早已知道答案。
Keep your eyes open and ask questions, even if they seem stupid or you already know the answers.
我知道这是一个非常愚蠢的问题，但我太蠢了。
I know this is a startlingly stupid question, but I'm too dumb figure it out.
我知道这是一个非常愚蠢的问题，但我太蠢了。
I know this is a startlingly stupid question, but I'm too dumb figure it out.
应用推荐