那蛇蠕动着,发出嘶嘶的声音。
我们一走近,蛇就爬走了。
蛇一般长达100厘米。
蛇含其尾表示无穷无尽。
The snake swallowing its tail is a representation of infinity.
那条蛇昂起头,吐出信子,把每个人都吓了一大跳。
The snake picked up its head and stuck out its tongue which gave everyone a fright.
她画了一只有斑点的蛇。
例如,蛇的胚胎会生长出后肢。
蛇被吵醒了,爬进了湖附近的森林里。
This woke the snake up and it moved into the forest near the lake.
听起来好像只有我和那条蛇在那间平房里。
It sounds as if there were no one in the bungalow but me and the snake.
那人如一条被踩踏了的蛇一般扭来扭去,嘴里吐出一层血红的泡沫。
The man writhed like a trampled snake, and a red foam bubbled from his lips.
6千万年前,这种类似于蟒的巨蛇生活在现在的哥伦比亚北部。
This gigantic boa constrictor, like a snake, lived 60 million years ago in what is now northern Colombia.
全部三次测试中,巴尼都先用小棍子试探。其中一个测试对象是一条橡胶蛇。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection. One involved a rubber snake.
例如,当害怕蛇的人看到蛇的图片时,他们皮肤上的传感器会检测到汗液,这是焦虑的迹象,尽管他们说自己并不害怕。
For example, when people who fear snakes are shown a picture of a snake, sensors on their skin will detect sweat, a sign of anxiety, even though the people say they do not feel fear.
经过一番查探之后,他扔掉棍子,更加有信心地啄着那条蛇——他确信它不会动。
After some more investigation, he discarded the stick and carried on pecking at the snake more confidently—apparently convinced that it wouldn't move.
这种蛇被命名为银蟒,因为它是金属色的,而且发现的第一个标本是爬一棵银色的棕榈树。
The snake has been named silver boa because it is metallic colored and the first specimen found was climbing a silver palm tree.
从侧面看,这座宝塔就像在跳蛇舞——每一层楼都朝着上下相邻楼层相反的方向移动。
Viewed from the side, the pagoda seemed to be doing a snake dance—with each consecutive floor moving in the opposite direction to its neighbours above and below.
一位66岁的佛罗里达邮递员正在送信,当他往一个邮箱塞信的时候,一条有毒的蛇了他一口。
A 66-year-old Florida mailman doing his rounds was bitten by a poisonous snake when he put mail inside a mailbox.
他镇定地伸出他的捕蛇棒,蝰蛇很快就加入他的同伴进了袋子。
Calmly, he reached his snake stick and the viper soon joined his companion in the bag.
在对组织样本进行基因分析后,科学家确认这条蛇是一个此前不为人知的物种。
The scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
一只小蟒蛇在另一朵花上等待时机;蛇对蜜汁不感兴趣,但不愿放弃一顿蜂鸟餐。
A young boa constrictor bides its time on another bloom; the snake cares little for Ochroma nectar but wouldn't pass up a meal of hummingbird.
在12年的捕蛇生涯中,希瑟从未碰过一条蛇。
In twelve years as a snake catcher, Heather has never touched a snake.
“印度有耍蛇的人。”玛丽说。
成年人无法窥见蛇的内部。
有一种蛇——棕树蛇——会根据猎物的不同,同时使用毒液和挤压的方法来杀死猎物。
There's one species of snake, the brown tree snake, that uses both constriction and venom, depending on its prey.
如果你发现自己被蛇缠住了,建议你保持不动,因为挣扎会导致蛇把你缠得更紧。
Should you find yourself being taken in by a snake, you are advised to remain still as struggling will prompt the snake to squeeze.
你曾距一条危险的蛇有多近?
他注意到刚才看到的那条蛇正爬上长凳。
He noticed the snake he had just seen climbing up the bench.
当罗伯特看到那条蛇爬上长凳时,他有什么感觉?
How did Robert feel when he saw the snake climbing up the bench?
他还告诉我,不要靠近蛇,这很重要。
他还告诉我,不要靠近蛇,这很重要。
应用推荐