虽然我不知道我究竟说了什么伤害你了，但是我知道我今天和你说的话中肯定有让你难受的成分，所以我很真诚地和你道歉！
Though I still had no idea what I said had hurt you, I know there must be some that made you sick today. Therefore, I am apologizing to you sincerely now!
她会的英语不多，从她有限的英文里，我知道她对于自己将要去美国这件事非常兴奋，虽然我还不知道她什么时候成行。
She doesn't speak much English but in the little bit that I do understand she says she's very excited about going to America, although I don't know when she plans to visit.
直至中学，我明白了学习是我唯一要做的事情，虽然我不知道为什么而学习。
Until to the middle school day, I started to learn that study is the only thing I have to do, but I don't know why I have to study.
虽然我有满柜子的衣服，但我记得当时老是很烦躁，不知道穿什么好。
Even though I had a closet full of clothes I remember having anxiety attacks because I couldn't decide what to wear.
一般地，我们会不由自主地说，“我知道那是什么意思“,或者，如果我们不知道它是什么意思，我们会说，“它一定有某种意思，虽然我不知道究竟是啥意思
Ordinarily, we just spontaneously say, "I know what that means," or if we don't know what it means, we say, "It must mean something even though I don't know what it means."
虽然我不知道今后的生活会发生什么变化，但有一点再清楚不过了：农场上到处生机盎然，从事一些体力劳动也令我的心情舒畅了许多，我感到自己的生活质量提高了很多，而且全家人相处得也更加融洽了。
I don't know what the future holds. I do know that on the farm, there is life, there is physically satisfying work, and our family has bonded.
“我对这个事情已经回忆多年，”Zalar对父亲从一个看起来像是黑白电影中的办公室里销毁文件的景象描写到： “我不知道这意味着什么，但时不时地会记起来，虽然和我现在的生活没有任何关联，但它似乎暗示着什么，又似乎也什么意义。
“I’ve had this memory for years, ” he writes, describing the sight of his father removing files from an office that looks like a film-noir set. “I don’t know what it means.
亚裔女性对我的吸引力最大，我不知道为什么，自打我对女人感兴趣开始就是这样了，虽然很长时间里我并没有意识到这一点。
I am more attracted to Asian women than any other women. I don't know why.
虽然我理解它是如何工作以及它到底是什么我不知道把代码或引用它作为我从未见过它在程序上下文。
While I understand HOW it works and WHAT it does I have no idea WHERE to put the code or reference it as I have never seen it in context within a program.
我猜它们的想法是：‘哎呀，我的主人因为什么事情超级生气，虽然我不知道是什么事情，但是如果我摆出一副难过的样子他好像就会冷静一点，所以我再做一次这个表情好啦。’
My guess is that their thinking is: 'Oh man, my owner is super mad about something, but I don't know what, but he seems to calm down when I give him the sad face, so let's try that again.
类似这样的情景发生过好几次，虽然我不知道她产生这些想法的原因是什么，但是我很清楚玛格·丽特是在担忧未来。
Scenes like this occurred on several occasions and, though I remained ignorant as to their cause, I nevertheless sensed in Marguerite a feeling of anxiety for the future.
上次我得了7分，比我的预期分数少。为什么呢？我并没有按照严格规则来填写答案，虽然我不知道如何去做。
Last time I got 7 points less than expected. Why? I didn't put the answers strictly following the rule, although I did know how to do it.
虽然我不知道现在说什么好，但我真的很高兴你能告诉我。
I don't even know what to say right now. I'm just so glad you told me.
你明澈微弱的闪光，给黑暗中的旅客照亮，虽然我不知道你是什么，闪闪发光的小星一颗。
As your Bright and tiny spark Lights the traveler in the dark, Though I know not what you are, twinkle, twinkle, little star.
当你的明亮星星之火灯光在黑暗中旅行，虽然我不知道你是什么，夏日，小明星。
As your bright and tiny spark Lights the traveler in the dark, Though I know not what you are, twinkle, twinkle, little star.
“我当时是想把车倒过去给那些花施肥，”他这样对我说，虽然我并没有问他什么。“我压根儿就不知道她在室外。”
"I was just backing up there to spread that good dirt," he said to me, though I had not asked him anything.
第二，专栏作家必须知道他在说什么，虽然我不能完全回忆起他说的话，但能总结为一点：你完全不知道。
Second, the columnist must know whereof he speaks, and though I can't recall his words, I can reduce them to one thought: You don't know diddly .
我不知道什么是爱情，虽然我是这个宿舍最早接受爱情的一个。
I do not know what is love, even though the quarters are my first love to receive one.
至于种花的，虽然我不知道那个是干什么用的，但是还是弄了一盆放在角落里。
And as for the flowers planting, I put a tub of flower in the corner although I still do not know what it is used for.
我总觉得她对我怀恨在心，虽然我不知道我什么地方得罪了她。
I always feel she has a grudge against me, although I don't know what wrong I have done to her.
虽然我不知道发生了什么事让你这么绝望，但我真的希望你不要做傻事，这样会让那些关心你的人伤心，难过的，知道不？
Although I did not know what matter had to let you such despair, but I real hoped do not make the piffle, like this could let these care about you the person was sad, sad, did not know?
布鲁尼说：“伍迪·艾伦建议我参演他的下一部影片，虽然我还不知道那是一个什么样的角色，但我给出了肯定的答案。”
"Woody Allen suggested I appear in his next film, I don't know what the role would be, but I said yes," said Bruni.
我在曼城那种情况下也不会适应的，虽然不知道俱乐部里到底发生了什么但身为局外人这一切看起来出人意料。
I cannot access the situation at Man City when you don't know what's happening inside the club but from outside it looks surprising and sad.
亲爱的、老婆虽然我不知道你叫什么名字也不知道你长什么样子。
Dear, wife though I don't know your name also don't know you long what appearance.
虽然我不知道这个特技自行车手在讲什么，但我确信，他是个卑鄙的小人。
I just didn't know what the trick cyclist was talking about, but I 'm sure he is tripe_hound.
最近不知道大脑的那根筋搭错了，虽然知道学习对我意味着什么，可老是不喜欢学习。
Recently I do not know the brain Aucknagen tendons take a wrong, although learning toi know learning to important, but always not liked learning.
虽然我不知道这段代码起什么作用，但是看上去它似乎是有用的。
虽然我不知道这段代码起什么作用，但是看上去它似乎是有用的。
应用推荐