该公司生产消灭壁虱和螨虫的化学品。
The company produces chemicals that destroy ticks and mites.
那只扁虱很快就逃过了汤姆的手，越过了界限。
The tick escaped from Tom, presently, and crossed the equator.
嘿，扁虱多着呢。
幼瓢虫就是园丁们最大的朋友之一，它们是凶猛的食肉动物，专门对付白粉虱和红蜘蛛螨。
ladybird larvae are among the biggest friends we gardeners have. They're ferocious predators on problem whitefly and red spider mite.
事实上，虎杖虱只吃这一种植物。
灭虱与灭蚤的效果是否相同？
对床虱的恐惧也进一步危及了亲密关系。
对床虱的恐惧也进一步危及了亲密关系。
虱病虱子的寄生侵扰，尤指毛虱；虱病。
虱病虱子的寄生侵扰，尤指毛虱；虱病。
除了对跳蚤和虱类有效，还可否杀寄生虫？
斯科特在收容所被抢过一次，还两次被除虱。
对方甚至不问我有什么疾病，只是不想被床虱咬。
He didn't even ask me if I had any diseases. He doesn't want to be eaten by bedbugs.
她读到，这是所有的壁虱传播的疾病中最致命的一种。
It is, she read, the deadliest of all the tick-borne illnesses.
但马铃薯木虱只是传播媒介，真正的病原体尚不清楚。
But the potato psyllid is merely the vector. The actual pathogen is still elusive.
除了南极洲，在每片大陆上都能发现害虫烟粉虱的踪迹。
Whiteflies are pests in every continent that they are found in-and they are found in every continent except Antarctica.
根据采访记录显示，女性更不愿意与有床虱的男性有往来。
Based on interviews, it appears women have more resistance to meeting a man who might have bedbugs.
然而目前并没有官方统计，明确指出纽约的床虱对两性关系有什么影响。
There are no official figures regarding the effects of bedbugs on relationships in New York.
水甲虫，又称为“龙虱”，常常和大蒜、生姜一起炒熟，作为小菜出售。
The water beetle, also known as the 'predacious diving beetle', is often Fried with garlic and ginger and sold as a side dish.
螨虫、介壳虫和粉虱偶尔也会看上多肉，造成更大的麻烦，而且很难去除。
Mites, scale, and white fly are occasionally attracted to succulents, pose a more serious problem, and are difficult to eradicate.
他们的研究显示，如果(海虱)爆发继续，当地的野生粉鲑种群将几近消失。
Their research suggests that if these outbreaks continue, local populations of wild pink salmon will all but disappear.
该细菌似乎和马铃薯木虱的亲缘生物——柑桔木虱——传播的细菌有亲缘关系。
It appears to be related to a bacterium transmitted by the potato psyllid's relative, the citrus psyllid.
一位女士说道：“纽约人拒绝约会的借口已经足够多了，没必要再把床虱加进来。”
One woman said, "I think there`s enough excuses not to date someone in New York. ... Bedbugs doesn`t need to be added to it."
科学家们昨天宣布他们发明了一种类似吹风机的装置能够在半小时内清除虱子和虱卵。
Researchers said yesterday that they had developed a blow-dryer-like device that appears to get rid of lice and their eggs in a single half-hour session.
上个月，加拿大研究人员预测温度升高将会使壁虱和蚊子一类的昆虫扩散到北方更远的地区。
Last month, researchers in Canada predicted that temperature increases there will spread insects like ticks and mosquitoes farther north.
大部分（约98%）莱姆病和鹿虱幼虫叮咬有关，其中10-36%可能感染莱姆病螺旋体。
of which 10-36% may be infected with Lyme disease spirochetes.
加拿大和挪威科学家都已经发现，来自渔场的海虱和其他寄生虫能感染经过的红鲑，导致红鲑的生存机率下降。
Studies by local and Norwegian scientists have found that sea lice and other parasites from the fish farms can infect the passing sockeye, reducing their chance of survival.
加拿大和挪威科学家都已经发现，来自渔场的海虱和其他寄生虫能感染经过的红鲑，导致红鲑的生存机率下降。
Studies by local and Norwegian scientists have found that sea lice and other parasites from the fish farms can infect the passing sockeye, reducing their chance of survival.
应用推荐