她的信里有一种虚情假意的口气。
她的信里有一种虚情假意的口气。
本周会有人对你虚情假意。
You can expect insincere gestures of friendliness this week.
我打断了他的虚情假意,转身面向马西娅。
我鄙视你的虚情假意。
这样,谁都不会再觉得对方虚情假意鬼鬼祟祟。
如果你要的是这种虚情假意的安慰,要多少有多少。
If such fake comforts are what you want, I can give as much as you want.
她曾希望得到热情的欢迎,但她得到的只不过是虚情假意。
She had expected a warm welcome, but what she received was but a Barmecide's feast.
半步不让,又倔强又大胆,也没和她玩哭哭啼啼,虚情假意的那一套。
The half tread doesn't let, again obstinate and then brave, don't also have amusement to weep and sniffle with her, hypocrisy set.
龙儿本是我身上肉,几年来我思念龙儿。望大人明辨。雪娘她虚情假意。
He originally is on my body meat . these years I miss longer very much. xueniang is hypocritical.
我觉得伯特伦小姐人很好,既然答应了别人的求婚,就不会是虚情假意的。
I think too well of Miss Bertram to suppose she would ever give her hand without her heart.
在剩下的四年里,你对我依然很好,但是那些年的记忆现在看来只是虚情假意。
For another four years you continued to be kind to me - but my memory of those years, as it turns out, is a false memory.
也许,你并不会惊讶于一个虚情假意的推销员说了一些愚蠢而没有同情心的话。
You might not be surprised if a greasy salesman said something crass.
有些邻居骂彼得·费瑟斯通是老狐狸,但即使这些人也从没指责他虚情假意。
Even those neighbours who had called Peter Featherstone an old fox, had never accused him of being insincerely polite.
有些邻居骂彼得·费瑟斯通是老狐狸,但即使这些人也从没指责他虚情假意。
Even those neighbours who had called Peter Featherstone an old fox, had neve accused him of being insincerely polite.
对于文章,我没有过多的在意,只是觉得不要虚情假意,能直抒胸臆的最好。
I pay little attention to which styles passages are. Denying false display of feeling, one who pour out his heart is the best of all.
在博客中露语言是愚蠢的,建博客来展示技术或者兜售虚情假意也是费力不讨好的。
Lu language in a blog are foolish, building technology or blog to display the selling of false is also thankless.
我不知道他是在哪一个地方目不转睛地端详她冷酷无情的脸,谴责她的虚情假意的。
I wonder where it was that he looked into her cruel face, and taxed her with her falsehood?
他说,我认为中国声称自己“现在持有所有这些美元是不是有些糟糕”的说法有些虚情假意。
'I think the Chinese are a little disingenuous to say,' Now isn't it so bad that we hold all these dollars.
真诚的赞美是出自内心而不是虚情假意。当赞美一个人时,请你流露出你的感情而不是仅仅说出那几个字。
Sincere compliments are spoken from the heart and are not premeditated. When offering a compliment, let your emotions speak instead of calculating your words.
真诚的赞美是出自内心而不是虚情假意。当赞美一个人时,请你流露出你的感情而不是仅仅说出那几个字。
Sincere compliments are spoken from the heart and are not premeditated. When offering a compliment, let your emotions speak instead of calculating your words.
应用推荐