微软和英特尔的批评者常说两家公司虚伪的爱表现为垄断利润和致竞争对手以死地。
Or so critics of Microsoft and Intel used to say, citing the two firms’ supposed love of monopoly profits and dead rivals.
因为没有人比我更懂得在一只猫紧闭的双眼中深藏的四大魅力,它那茸长而可爱的毛,它的安静,甚至于它那伪装虚伪的爱。
For there is not a man living who knows better than I that the four charms of a cat lie in its closed eyes, its long and lovely hair, its silence, and even its affected love.
——承认了对她的爱。在强烈的心痛中我意识到那阻止我们相爱的所有问题是多么多余,多么微不足道而虚伪。
I confessed my love for her, and with a burning pain in my heart I realized how unnecessary, how petty, and how deceptive all that had hindered us from loving was.
当我还在上高中的时候,我认为爱情就是一切,人们是因爱而结合,但是,现在,如果我自己再说爱情就是一切的话,我自己都感觉自己虚伪。
When I was in high school, I thought love was everything, people get into marriage for they love each other, but now, if I say I still have the same opinion, I myself feel I am too fictitious.
当我还在上高中的时候,我认为爱情就是一切,人们是因爱而结合,但是,现在,如果我自己再说爱情就是一切的话,我自己都感觉自己虚伪。
When I was in high school, I thought love was everything, people get into marriage for they love each other, but now, if I say I still have the same opinion, I myself feel I am too fictitious.
应用推荐