她于是邀请他去亚特兰大讲授艺术史。
She then invited him to Atlanta to lecture on the history of art.
凭借对艺术史详尽的了解，他自此成为了一名职业画家。
With this comprehensive knowledge of the history of art, he has since become a professional painter.
批评家必须在熟悉艺术史和美学理论的基础上培养一种感性。
It is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
艺术史的专门书面语言需要被放弃，或者至少为银幕做些调整。
The specialized written language of art history needs to be relinquished or at least tempered for the screen.
弗雷西亚专攻艺术史和设计都从他们的传单的网站。
Felicia majored in art history and designs everything from their flyers to websites.
为何这位艺术史毕业生没有找到合适的工作呢？英国新闻界不禁纳闷。
Why didn't the art-history graduate find herself a proper job, the British press demanded.
所有在艺术史中挂得名号的雕塑名家都有作品在此展示，”雷诺兹说。
The people represented in all the art history books are represented there," Reynolds says.
这是否是人类漫长艺术史的开端呢？是否意味着艺术服务于权威的开始呢？
Is this the beginning of the long story of art and, indeed, of art being pressed into the service of power?
“我参加了一个艺术史的课程—我认为我将成为一个更有一些教养的人。”
"I took an art history class - I thought I'd become a little more cultured."
作为建筑物的纪念碑，在艺术史中是一个重要的公共艺术类型。
Monument, as architecture, is an important type of public art in the history of art and architecture.
一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇，她最初学的是艺术史。
A wonderful example of this is the fashion designer, Vera Wang, who originally studied art history.
在其毕业生作品当中，可以窥视到扎实的造型功底和艺术史底蕴。
Among their graduate works, we can see their solid skills of modeling and their understanding of art history.
毕加索被公认为20世纪最重要的艺术家之一，谈艺术史必谈毕加索。
Widely considered to be one of the most important artists of the 20th century, Picasso is a staple in any discussion of art history.
我在机械工程专业获得了一个学位，在艺术史专业也获得了一个学位。
Ok. So, I did a degree in mechanical engineering and I did another degree in art history.
后一个问题的答案加上艺术史，就是“什么是艺术”这个问题的答案。
The answer to the later, added with art history, will be the answer to the question "what is art".
我们会试图把它安置在艺术史中，拿它与各种流派的其他艺术品做比较。
We will try to situate it in the history of art, comparing it to other artworks in various genres.
轻，自由地画，对颜色和及时性，它是一个最激进的作品在现代艺术史。
Light, freely painted, about color and immediacy, it is one of the most radical paintings in the history of modern art.
新馆同时也具备画廊，办公空间、室外屋顶工作室以及艺术史教学空间。
Also housed are galleries, faculty offices, an outdoor rooftop studio, and teaching Spaces for Art History.
她目前正在修英国文学、地理和艺术史的准高级课程，并希望能去剑桥大学攻读哲学。
She is taking AS-levels in English literature, geography and art history and hopes to study philosophy at Cambridge University.
拥有伟大的艺术史，圣露西亚酒店是一个豪华的那不勒斯酒店的理想选择。
With a great sense of artistic history, Grand hotel Santa Lucia is the ideal choice for a luxury Naples hotel.
米德尔顿于2005年从圣安德鲁斯毕业，她的专业是艺术史，和威廉王子一摸一样。
Middleton leaves Younger Hall after her 2005 graduation ceremony at St. Andrews, where she studied the history of art - exactly the same degree as Prince William.
在艺术史的不同阶段，不同的画风总是以不同的画面笔法组织为外在特征。
At different artistic stages, various painting styles are always externally characterized by different brushwork on the tableaus.
她在暑假所做的… “我参加了一个艺术史的课程—我认为我将成为一个更有一些教养的人。
What she did on her summer vacation... "I took an art history class — I thought I'd become a little more cultured.
但事实上，她的确成功的说动了他，还让他从她就读的艺术史专业转到了地理专业。
But the fact is she succeeded and he stayed on, switching from her own subject, history of art, to geography.
FridaGiannini出生于1972年，她有一个当建筑师的父亲和教艺术史的母亲。
Frida Giannini was born in 1972, to an architect father and a mother who taught art history.
课程以提高抽象推理，对艺术史和美学鉴赏能力及学习艺术创造的工作室经营技巧为目标。
Classes aim at developing abstract reasoning, an appreciation of art history and aesthetics, as well as learning the studio techniques of art creation.
课程以提高抽象推理，对艺术史和美学鉴赏能力及学习艺术创造的工作室经营技巧为目标。
Classes aim at developing abstract reasoning, an appreciation of art history and aesthetics, as well as learning the studio techniques of art creation.
应用推荐