如果薇薇安拿到票，她会带女儿去游乐园。
Vivian will take her daughter to the amusement park if she gets the tickets．
薇薇安拒绝把她的孩子送到周末补习班去补课。
Vivian refuses to send her children to the weekend training centre for extra classes.
薇薇安·托马斯没有接受过正式的医学训练，但他努力抗击重重困难，成为了一名心脏外科医生，并最终获得了约翰·霍普金斯大学的荣誉博士学位。
Vivien Thomas, who had no formal medical training, in struggling against overwhelming odds, he became a cardiac surgeon and eventually to receive an honorary doctorate from Johns Hopkins University.
将这两件事联系在一起所隐含的社会价值观的转变，正是薇薇安娜·泽利泽的优秀作品《PricingthePricelessChild》的主题。
The transformation in social values implicit in juxtaposing these two incidents is the subject of Viviana Zelizer's excellent book, Pricing the Priceless Child.
薇薇安·韦斯特伍德已成为时装界的泰斗。
Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame.
她回想起与莉莉和薇薇安姨妈一起生活的日子。
She considered the life that was with Aunts Lily and Vivian.
薇薇安：是吗？她是做什么的？
一星期后，薇薇安走进艾德华的办公室。
薇薇安记得不论你做什么，你知道的我只希望你幸福。
Remember whatever you do Vivian, you know I only want one thing for you and that is your happiness.
吉姆非常爱薇薇安，但维克多更爱薇薇安。
Jim loves Vivian very much, but victor loves Vivian even more.
吉姆非常爱薇薇安，但维克多更爱薇薇安。
Jim loves Vivan very much, but Victor loves Vivan even more.
有人闯入薇薇安的宿舍房间，偷走了她的笔电。
薇薇安宝贝，请你下来，强壮警察不肯让我走去。
Yo, Viv, babe. Would you come down here? The sphincter police won't let me through.
已经七点十二分了，我就快饿死了！我们一定得等薇薇安吗？
It's seven twelve now, and I'm starving to death! Do we have to wait for Vivian?
已经七点十二分了，我就快饿死了！我们一定得等薇薇安吗？
It's seven twelve now, and I'm starting to death! Do we have to wait for Vivian?
薇薇安：我想我们只能拭目以待，这段暗恋会不会演变成真爱。
Vivian: I guess we'll just have to wait and see if a crush can turn into true love.
对于时装意识的用户，惠普1000迷你薇薇安谭版将更好地适合你。
For the fashion-conscious user, the HP Mini 1000 Vivienne Tam Edition will suits you better.
薇薇安，逝去英雄之妻，你必须见见我的中尉。往前一步吧，死亡骑士。
Vivian, wife of the fallen hero Killoren. You must meet my lieutenant. Step forward, death knight.
在《梅林和薇薇安》中，丁尼生讲述一个女子诱惑一个男子的狂热爱情故事。
In Merlin and Viviene, Tennyson tells the passionate love story of a woman seducing a man.
西鲁非难受得很，正要甩脑袋，突然记得头上多了一个薇薇安，忙止住了动作。
The west Lu condemnation is very subjected to, is about to jilt head, suddenly remember a top many a Wei Wei Anne, assistance lived operation.
西鲁非批评道，他一爪子拎起薇薇安，照样把她握在手里，翅膀一拍便腾空飞起。
West Lu non- criticism course, he a claw son start to carry Wei Wei Anne, as usual hold her in the hand, pinion a applaud then Teng Be blank to start to fly.
在这你能买到经典款的薇薇安维斯伍德，还有大量高质量的二手货，从头到脚一应俱全。
Buy an original Westwood and create anoutfit from the other good-quality second-hand items ranging from bootsto hats.
薇薇安滑落在他的鼻梁上，面前就是恐怖片一般的硕大银色眼球，她打了个激灵，恳求道。
Wei Wei Anne slides on his bridge, UGG Classic Tall Black, the in front is terrible slice of generally great silvery eyeball, she hammers to rouse to work properly, UGG Classic Cardy, entreaty way.
在那种程度上，他和薇薇安挺相衬的，他们漫无目的游走在洛杉矶的街头，多数时间没有车，他们坐地铁。
To that extent, he and Vivian are well matched, and so begins their destination-free Odyssey around L.A. Being carless for most of the time, they take the subway.
排名最靠前的时装设计是麦昆，香奈儿和薇薇安韦斯特伍德，但这三家公司都没有进入榜单前十。
The top rated designers were Alexander McQueen, Chanel and Vivienne Westwood but all three missed out on a top 10 spot.
排名最靠前的时装设计是麦昆，香奈儿和薇薇安韦斯特伍德，但这三家公司都没有进入榜单前十。
The top rated designers were Alexander McQueen, Chanel and Vivienne Westwood but all three missed out on a top 10 spot.
应用推荐