秋日的阳光温暖了蝉的薄翼,却温暖不了它的心。
The sun of autumn warms the alae of the cicada, but not its anima.
本文研究平面强爆震波对静止的零攻角二维对称薄翼的绕射问题,并求得解析解。
An analytical solution is obtained for the diffraction of strong detonation waves by a stationary two-dimensional thin airfoil.
我不相信飞出去的蝙蝠会在我的身旁不厌其烦地绕它的圈子,只觉潜移的思绪上抖动着它灰黑色的薄翼。
I hate them to disturb me, but I am sure they won't keep hovering around me tirelessly. Nonetheless I get a sense that my unconscious thought has fluttered its grayish-black thin wings.
机器飞虫(被称为扑翼机)扑打的翅翼非常纤薄、轻质,却很牢固。
The flapping wings of the hovering robotic insects (known as ornithopters) are very thin, lightweight and yet strong.
相似褶皱的各岩层有同样的波形,但每一层的厚度均有变化,枢纽处厚而翼部较薄。
Similar folds have the same wave shape, but bed thickness changes throughout each layer, with thicker hinges and thinner limbs.
其特征是在固定中轴沿固定中轴的轴线在中轴的顶端制出若干个薄的翼片。
The utility model is characterized in that the top of the center shaft is provided with a plurality of thin wing pieces in the axes direction of the center shaft.
提要楔形变截面H型钢构件设计中常采用高而薄的腹板,这样能够充分发挥翼缘的承载能力,节省材料。
For tapered H-section members, thin and high webs are adopted, and the design fully develops flange bearing capacity and save materials.
提要楔形变截面H型钢构件设计中常采用高而薄的腹板,这样能够充分发挥翼缘的承载能力,节省材料。
For tapered H-section members, thin and high webs are adopted, and the design fully develops flange bearing capacity and save materials.
应用推荐