拍摄食物时，我会希望使用柔光，有时用薄窗帘进行散射柔化(把窗子当作一个大型柔光盒)。
I look for light that is soft, sometimes diffused with a thin curtain (which helps the window to act like a huge light box).
一缕金黄的阳光透过平纹薄棉布窗帘，斜射在桌子上。
A yellow beam of sunlight filtering through the muslin curtains slanted on to the table.
纱罗织物：一种薄而透明的织物，由宽松的编织法而编成，用于窗帘或服饰。
A thin, transparent fabric with a loose open weave, used for curtains and clothing.
小窗上挂着极薄的小窗帘，尽量使阳光照进来。
Sheer white curtains hung at the little window to let in as much light as possible.
一缕金黄色的阳光透过平纹薄棉布窗帘，斜射在桌子上。桌上的墨水瓶旁边有一盒半打开的火柴。
A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.
一缕金黄色的阳光透过平纹薄棉布窗帘，斜射在桌子上。桌上的墨水瓶旁边有一盒半打开的火柴。
A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.
应用推荐