小蕾娜说:“妈咪,那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。”
Little Raina says, "Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his Letter From Birmingham Jail."
蕾娜:托德,我也只在乎你。
对了,蕾娜,我真的觉得你应该带小乔恩去看看医生。
By the way, Lena, I honestly think you should take little Jon to see some doctor.
蕾娜:我在考虑换一份薪水更高、工作环境更好的工作。
Lenna: I'm thinking about changing a job with a better salary and more comfortable working environment.
伊森:好比说,今天下午一群巴西人要教我跟蕾娜跳森巴舞。
Ethan: Well, like, this afternoon the Brazilians are going to teach Rena and I how to dance the (4) samba.
小蕾娜:妈咪,那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。
Little Raina: Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his "Letter From Birmingham Jail."
蕾娜:不管怎样,我要求换一个房间。你们现在还有安静的双人间吗?
Lena: Anyway, I'd like a change a room. Do you have a quiet double-room available now?
蕾娜:据说一个求职者是老板的侄女,我担心这次我又要应聘不成了。
Lenna: It is said that the other candidate is the boss's niece. I'm afraid I will fail again.
托德:嗨。见到你真高兴。哦,对了,这是我的妻子蕾娜。蕾娜,这是本杰明。
Todd: hi. Nice to see you here. Oh, this is my wife Lena. Lena, this is Benjamin.
艾莉的好朋友,玛戈特、塞蕾娜和波利特准备给艾莉开一个告别单身惊喜派对。
Elle's friends, Margot, Serena and Paulette will give her a surprise wedding shower.
“你好,蕾娜。你为什么这一周来一直跟踪我?”目标者轻轻地,以交谈的口气问道。他的第一个字就说出来我预料的。
"Hello, Lenna. Why have you been following me for a week now?" the Target asks lightly, conversationally, his first words ever said in my direction.
而维多利亚州警方的女发言人克蕾娜·奥格·雷迪则指出,窃贼们偷走那些动物的目的可能是要将它们出售给相关收藏者。
Victoria police spokeswoman Creina o 'grady the thieves may have stolen the animals to sell to collectors.
例如,美国歌手蕾哈娜(Rihanna)在2015年纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上穿了一件中国红裙。
Rihanna, a US singer, for example, wore a Chinese red dress to the 2015 Met Gala in New York.
从那时开始,蕾哈娜就远不是个酷酷的流行歌手那么简单。但是,她的歌仍然是在回答着是什么,却从不明说为什么。
Since then, Rihanna's become something more than an icy pop star, but still, while her songs answer what, they never seem to get to why.
如果这套服装真的是用手纸制成,而不是看上去像手纸,那么蕾哈娜可能带来更大的影响。
If this outfit was made of actual toilet paper, rather than just looking like it is, then she might have made more impact.
在蕾哈娜的案子中,其中一个反应是一个阳台的倾斜角度是错误的,它在一个深深的屋檐下面。
In Rihanna's case, one of the alleged responses to a balcony being improperly sloped was that it was under a deep overhang.
这是关于蕾哈娜的情绪宣泄,还是对阿姆的原谅?
尽管对蕾哈娜的解读一片空白,她的最佳歌曲却产生在她最脆弱无助的时候。
In spite of Rihanna's fundamental blankness, her best songs are nevertheless the ones that leave her the most vulnerable.
三月份,布朗的化妆室倒闭了。《早安,美国》的专访谈到有关蕾哈娜的事情后,布朗再次发怒。
In March, Brown smashed up his dressing room, "going ballistic" after he was asked about Rihanna in an interview with Good Morning America.
桑德拉·布洛克,蕾哈娜和林赛·罗翰:这些妇女有什么共同之处?
Sandra Bullock, Rihanna, and Lindsay Lohan: What do these women have in common?
在台上,蕾哈娜滑行、跳跃、信步走,她变成了一个舞蹈流行明星,而她并不太擅长舞蹈——每次移动,她的伴舞都会紧紧地围上去像是在保护她。
On stage, Rihanna slithered, she hopped, she sashayed. She’s a dance-pop star who isn’t much of a dancer — every time she moved, her backup crew clustered tightly around her as if to shield her.
在经历过被前男友克里斯·布朗人身攻击的风波之后,蕾哈娜透露,自己从未像现在这般幸福过。
Rihanna, who endured an assault at the hands of her ex-boyfriend Chris Brown, has revealed she is happier than ever.
据警方报告,蕾哈娜那时忍受着沉重的感情伤害和满嘴的血迹。
She suffered heavy bruising and a "mouthful of blood", according to police reports.
歌手蕾哈娜和名模海蒂·克拉姆也榜上有名。
Singer Rihanna and supermodel Heidi Klum also made the list.
歌手蕾哈娜和名模海蒂·克拉姆也榜上有名。
Singer Rihanna and supermodel Heidi Klum also made the list.
应用推荐