他的幽默基于对他人的蔑视。
原告遭到了公众的憎恶、流言和蔑视。
The complainant has been exposed to public odium, scandal, and contempt.
卡内特撇了下嘴，一副蔑视嘲讽的样子。
她用蔑视的神情望着他。
杰姬蔑视那些她的数百万财富可以买到的仆人们。
这位海军首领对密谋分子的做法和动机都给予了极大的蔑视。
The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.
她因出身低贱而受到蔑视。
这些情绪包括兴趣、喜悦、惊讶、悲伤、愤怒、厌恶、蔑视和恐惧。
These emotions included interest, joy, surprise, sadness, anger, disgust, contempt, and fear.
类似地，一些男性作家对大量女性作家的出现感到不满，对这一流派表示蔑视。
Similarly, some male authors, disgruntled by the emergence of great numbers of women writers, expressed contempt for the genre.
家庭作业从来没有受到学生甚至许多家长的欢迎，但近年来它受到了特别的蔑视。
Homework has never been terribly popular with students and even many parents, but in recent years it has been particularly scorned.
他对权威的蔑视表明他是个惹事的人。
His irreverence for authority marks him out as a troublemaker.
他公然蔑视任何人的感情。
这个人知道这种浆果并没有养份，但是他仍怀着一种不顾道理和蔑视经验的希望，耐心地咀嚼着它们。
The man knew there was no nourishment in the berries, but he chewed them patiently with a hope greater than knowledge and defying experience.
他在国际舞台上对条顿主义的蔑视和社会中的优生学使他成为纳粹主义的最早敌人之一。
His contempt for Teutonism in the international arena and eugenics within a society made him one of Nazism's earliest foes.
法官命令他做出道歉以赎蔑视法庭之罪。
The judge ordered him to purge his contempt by apologizing to the court.
答：蔑视人的是他们，不是加缪。
当然了，欧洲蔑视美国已经几个世纪了。
European disdain for the United States is centuries old, of course.
目前为止，他们都受到工人社会党的蔑视。
其他人蔑视他的行为。
我正进入一个我长期以来嘲笑和蔑视的领地。
在东方权力得到尊重，而在西方权力被蔑视。
You had the respect for power in the East and the disdain for authority in the West.
那些蔑视传统的少数都被忽略了。
相信UFO的人的反应即迅速又蔑视。
The reaction among UFO believers was both swift and dismissive.
爸爸蔑视地摆了摆胳膊，转身回屋了。
I don't want it! 'Dad waved his arm scornfully and turned back toward the house.
卡扎菲暴躁蔑视的图像，面对罢黜在不断地闪烁着。
Images of Gadhafi's fiery defiance flashed in the face of ouster.
新兴国家可能惧怕IMF，发达国家则蔑视IMF。
Emerging economies may dread the IMF; developed ones disdain it.
新兴国家可能惧怕IMF，发达国家则蔑视IMF。
Emerging economies may dread the IMF; developed ones disdain it.
应用推荐