在美国南部对布莱克育婴女佣的蔑称。
An offensive term for a black nursemaid in the southern u. s...
但是,近代以来,日本人把这一词汇用于蔑称中国。
But Japanese used this word to disdain China in modern times.
他之前将气候科学蔑称为“扯谈”,认为正在讨论的缓解措施不过是一个“大麻烦”。
He has previously dismissed climate science as "crap" and the mooted mitigation measures as just a "great big tax".
另一个意在鬼佬(广东话中对白种人的蔑称)自己的游戏中打败它们的中国机构是BGI。
Another Chinese institution that aims to beat the gweilo at their own game is the BGI.
做为一个买来的孟加拉老婆,她被戏称为普洛,哈里亚纳邦对外来女性的蔑称,并被人们避开。
Bengali forced into marriage, she was jeered at as a paro, a term for female outsider in Haryana, and shunned.
“小词”在宋人词话中出现频率颇高,其内涵是指词体篇幅短小者,并非宋人给词附加的蔑称。
Minor word", highly frequently used in the notes and comments on poetry in the Song Dynasty, refers to short poems rather than a pejorative term attached to poems by people in the Song Dynasty."
早期乐手对爵士女声抱有很大偏见,他们蔑称这些女性歌手为“金丝雀”——很上镜,但有些时候在音乐上根本没有受过训练。
Earlier generations of players, annoyed that photogenic but sometimes musically illiterate vocalists were getting the attention, would refer disparagingly to female singers as "canaries".
1995年,他率领队伍入侵斯雷布雷尼察,当时他十分高兴,因为他认为该镇已经脱离了土耳其的桎梏,其中”turks”是对波士尼亚克人的蔑称。
When he led his troops into Srebrenica in 1995 he exulted that he had liberated the town from the “Turks”, a derogatory term for Bosniaks.
1995年,他率领队伍入侵斯雷布雷尼察,当时他十分高兴,因为他认为该镇已经脱离了土耳其的桎梏,其中”turks”是对波士尼亚克人的蔑称。
When he led his troops into Srebrenica in 1995 he exulted that he had liberated the town from the “Turks”, a derogatory term for Bosniaks.
应用推荐