品鉴：暗红色，带有蓝莓与李子的果香味，单宁活跃。
Traits: She has wine, the fragrance of the berry and plum, the active tannin.
当北美的蓝莓与太平洋彼岸的澳洲芝士相遇，这是一种完美的邂逅。
When northern American blueberries meet the Australian cheese from the Pacific Ocean, it's a perfect match.
来自俄国河的葡萄令此酒辛香扑鼻，而索诺玛谷的葡萄则赋予此酒蓝莓与黑色浆果的风味。
The Russian River fruit contributes peppery, spicy flavors while the Sonoma Valley fruit contributes blueberry, jammy black fruit flavors.
试着将蓝莓与燕麦一起烘焙，做出你自己独创的燕麦蓝莓麦片条，或者将两者混合加入全麦煎饼或华夫饼干的面糊里。
Try baking blueberries into oatmeal to create your own oatmeal-blueberry granola bar, or mixing them into whole wheat pancake or waffle batter.
蓝莓与山桑子经过“氧自由基吸收能力分析(ORAC)”测试，被评等为富含抗氧化能力最高等级的果实，具有清除氧化自由基的特性。
Blueberry and Bilberry are ranked as some of the highest antioxidant rich fruits based on their ability to scavenge oxygen free radicals in the ORAC (oxygen radical absorbance capacity) test.
科学家说，已经证明喝蓝莓汁饮料的人“明显地改善了学习与记忆测试成绩。”
Those who drank blueberry juice showed a "significant improvement on learning and memory tests", scientists said.
所有浆果都有提供一些与健康有关的好处，而蓝莓，尤其是增强记忆的动力。
While all berries provide a number of health-related benefits, blueberries in particular are a memory-boosting powerhouse.
它们吃起来有口感，香甜，冰凉，而且在你进食过度之前，它会提醒你停止进食。与一个12盎司的蓝莓味雪糕与相比，你可以节省80卡路里。
Because of their texture, temperature, and consistency, they taste sweet, and alert your body to stop eating before you \ 've overdone it.
2009年的研究表明，用蓝莓喂养的老鼠失去腹部脂肪，这种脂肪与糖尿病和心脏病有关。
A 2009 study showed that rats fed blueberries lost belly fat, the kind of fat linked to diabetes and heart disease.
口味十分浓郁，新鲜，李子与蓝莓和谐而平衡。
The palate has good concentration, quite fresh, well-balanced with plum and blueberry.
研究同时证明富含蓝莓的饮食能显著改善学习能力和衰老大鼠的运动能力，使它们的智力与很多幼龄大鼠相当。
Studies also show that diets rich in blueberries significantly improved both the learning capacity and motor skills of aging rats, making them mentally equivalent to much younger rats.
在自己的家里，我只有这些项目中的两种——南瓜籽，我常常烤食并且就沙拉食用，以及冷冻蓝莓，我将其与牛奶、酸奶和其它水果混合，作为上午的果汁刨冰。
In my own house, I only have two of these items - pumpkin seeds, which I often roast and put on salads, and frozen blueberries, which I mix with milk, yogurt and other fruits for morning smoothies.
研究还表明，富含蓝莓的饮食极大地提升了成年老鼠的学习能力与运动技能，使它们在心理上能与比它们年岁更小的老鼠平分秋色。
Studies also show that diets rich in blueberries significantly improved both the learning capacity and motor skills of aging rats, making them mentally equivalent to much younger rats.
气味：浓郁的黑莓与蓝莓的果香中带有香料与烟草的味道。此外，雪松与丁香的复杂气味更增添了穗乐仙葡萄给人深刻印象的芬芳。
Bouquet: Dark spices and tobacco intertwine with generous blackberry and blueberry fruits. Complex notes of cedar, clove and charcuterie abound, creating an impressive aromatic Shiraz offering.
蓝莓所有浆果都有提供一些与健康有关的好处，而蓝莓，尤其是增强记忆的动力。
Blueberries While all berries provide a number of health-related benefits, blueberries in particular are a memory-boosting powerhouse.
香味散发明显的蓝莓，草莓，烟草，雪茄木盒与丁香的复杂香气，伴随丝丝无花果与梅干的清香，还有少许苦巧克力，橄榄和薄荷的微妙气息。
Complex aromas are highlighted by blueberry and strawberry, tobacco, cigar box and cloves, followed by dry fruits such as FIG and prunes, as well as notes of bitter chocolate, olives and mint.
根据美国俄亥俄州立大学新的研究结果表明，小鼠被喂养蓝莓提取物后它们的寿命增加了一倍，并且与对照组相比百分之六十小鼠的肿瘤较小。
According to new results from the Ohio State University, mice fed the blueberry extract doubled their lifespan, and had tumours 60 per cent smaller that in control mice.
浓郁的黑莓与蓝莓的果香中带有香料与烟草的味道。
Dark spices and tobacco intertwine with generous blackberry and blueberry fruits.
浓郁的黑莓与蓝莓的果香中带有香料与烟草的味道。
Dark spices and tobacco intertwine with generous blackberry and blueberry fruits.
应用推荐