一个穿着蓝色外套的男人,背着一杆枪,从路上正朝史密斯的农场走去。
A man in a blue coat, with a gun on his back, was walking down the road toward the Smith farm.
在《无题02-1》中,左侧人物穿着一件有着好几种色调的蓝色外套;
The left-hand figure in Untitled 02-1 wears a coat composed of several tones of blue;
那个陌生的男人穿着的蓝色外套看上去很昂贵,但是衣服已经很旧了,磨破了。
The stranger was wearing a blue coat that looked costly, but it was very old and worn-out.
相对于西装笔挺,他更喜欢穿舒服的牛仔裤(他现在就穿着一件很普通的蓝色外套)。
He looked as if he would be more comfortable in jeans and work boots than pinstripes and wingtips (he was wearing an off-the-rack blue suit).
Clinton参加Barack Obama就职典礼时身穿蓝色外套,蓝色是她参加2008年大选的标志性颜色。
Clinton attended Barack Obama's inauguration in a blue coat, a signature color from her 2008 campaign.
中年,中等个,中等身材,佩雷斯穿着一贯穿的蓝色衬衫、蓝色领带和深灰色西服,曾有几次惹眼地选了件蓝色外套。
Middle-sized, middle-height, middle-aged, he was wearing his usual blue shirt, tie and dark grey suit, though he has been known in moments of sartorial rashness to switch to a blue blazer.
一袭深灰色的运动装扮,上披天蓝色外套的她,腰板挺直,显得身材异常匀称修长。初次相见,她热忱、礼貌、大方地和我们打着招呼。
Ma was in dark grey sports suit with a pale blue coat, her waist straight, and her shape seemed extremely tall and well-balanced.
他显然穿上了他最好的行头:一件宽松的蓝色外套,下摆一直垂到膝部,上面密密麻麻地钉着铜扣子,后脑勺上还扣着顶镶着好看的花边的帽子。
He was tricked out in his best; an immense blue coat, thick with brass buttons, hung as low as to his knees, and a fine laced hat was set on the back of his head.
山姆大叔的形象是:高个子,白头发,下巴上有一小撮白胡子,身着深蓝色外套,头戴一顶高帽,上有星星点缀。这模样其 实就是弗拉格的自画像。
That version—a tall man with white hair and a small white beard on his chin, a dark blue coat and a tall hat with stars on it —was a self-portrait of Flagg.
但是当她拿起那件蓝色的外套时,在那堆深色外套后面的架子上,就像冬天黑暗中一朵春天的花朵一样,好像被魔法藏了起来,却发现了一件粉红色的外套。
But when she took the blue coat, there on the shelf behind all of the dark coats, hidden like a spring flower in winter darkness, there, as if by magic, was a pink coat.
等进到一个昏暗的凹室,他脱下外套,显出了穿在里面的蓝色上衣。
Stepping into a darkened alcove, he shed his coat, revealing the blue blazer he wore underneath.
绅士的衣着线条日臻简单,颜色也以蓝色、灰色、白色及浅黄色为主,而不是先前英国乡村绅士的深色外套加马裤及马靴的衣着组合了。
The simplified lines and palette of post-revolution gentlemen’s wear—blue, grey, white and buff—were themselves based on the English country gent’s attire of dark coat, riding breeches and boots.
那是件浅蓝色的外套,有着连衣领的帽子及银色的大拉链。
It's a light blue coat. It's got a hood and a big silver zipper.
李老师总是穿一件蓝色的外套。我想她最喜欢的颜色是蓝色。
Miss Li always wears a blue coat. I think her favourite colour will be blue.
初级主管把蓝色缎带佩戴在老板心口上方的外套上,并将最后余下的那条缎带交给他,说道。
The junior executive took the blue ribbon and placed it right on his boss 'jacket above his heart. As he gave him the last extra ribbon, he said.
你一定已经发现店里到处都是蓝色和粉色的外套和裙子了吧,它们用在珠宝、钱包等饰品上也一样是极好的。
You are certain to find plenty of blue and pink jackets, dresses and other items all over stores. They will look absolutely superb in accessories, such as jewelry and purses.
当晚师父又来到打坐大殿,这次也是穿着美丽的宝蓝色传统非洲服装,搭配中袖外套。
A truly magical evening began when master arrived at the main meditation hall once again wearing traditional African attire this time in bright royal blue with a matching mid-sleeve jacket.
先生,我也很高兴认识你我回答并行屈膝礼,私底下打量起他的打扮:带金边的外套,有华丽边装饰马甲,有漂亮希腊装饰的蓝色短裤。
And I yours, sir, " I replied curtseying and unobtrusively amiring the gold trimmed coat, ornately threaded waistcoat and blue breeches neatly enclosing a veritibal Greek god."
他穿着蓝色的外套,蓝色的外套,蓝色的外套。
他穿着蓝色的外套,蓝色的外套,蓝色的外套。
应用推荐