Volt应对覆盖问题，很有趣，是搭载一台给蓄电池充电的汽油发动机。
The Volt's answer to range anxiety, interestingly, is to carry a gasoline engine onboard to recharge depleted batteries.
此外，给nimh蓄电池组充电是个麻烦的过程，因为随着存储电能总量的增加，必须谨慎减少电压。
Also, charging a NiMH battery is a tricky business because the voltage has to be carefully reduced as the amount of energy being stored increases.
让蓄电池制造商左右为难的是，充电的速度取决于电解质与电极之间接触的面积。
The battery-maker's dilemma is that the recharging rate depends on the area of contact between electrolyte and electrode.
太阳能发电控制器是专门为太阳能发电系统提供蓄电池充电、放电管理的电力电子装置。
Photovoltaic controller is an apparatus which is exclusively designed to charge or discharge the storage battery in the photovoltaic generation system.
系统初次使用前，应在强光下充电10小时后再使用，目的是延长蓄电池使用寿命。
In order to extend the battery life, the system should be in charge for 10 hours for the first time under heavy.
充电装置是对蓄电池进行充电的关键设备，其性能在很大程度上决定了充电机的技术水平。
Charging device which property decides the technical level of a charge in a high degree, is a key equipment to charge battery.
环境温度对碱性蓄电池充电接受能力的影响是明显的，可以采取措施进行一定程度的调整。
The influence of ambient temperature on charge efficiency of alkaline storage battery was notable, but some measures may be taken to elevate this influence efficiency.
太阳能发电控制器是专门为太阳能发电系统提供蓄电池充电、放电管理的电力电子装置。
Solar power generation controller is an electronic apparatus which is specially designed to charge or discharge the storage batteries in the solar power generation system.
电动汽车铅酸蓄电池的快速充电技术是电动汽车推向市场的关键之一。
The popularity of EV will be greatly enhanced by the availability of quick charge technology.
阐述了阀控式密封铅蓄电池组中各单电池的浮充电压值是服从正态分布规律的。
The values of floating charge voltage for all cells in the VRLA group were as the law of normal distribution.
究其原因，是由于在以往的蓄电池充电过程中，充电方法不当，易造成蓄电池未充满电或者充电过量，这对蓄电池的使用寿命会有很大的损害。
The reason is that, in the past, during the process of charging the battery, improper methods, easy to cause the battery not fully charged or over charged, which is bad for the battery life span.
是对蓄电池组进行充电和容量检测，深度放电后对电池补充充电及对电池组日常维护，新电池组工程验收的必备仪器。
It's an essential instrument that can charge and capacity test to battery, boost charge and daily maintain to battery after deeply charging and accept to new battery project.
是对蓄电池组进行充电和容量检测，深度放电后对电池补充充电及对电池组日常维护，新电池组工程验收的必备仪器。
It's an essential instrument that can charge and capacity test to battery, boost charge and daily maintain to battery after deeply charging and accept to new battery project.
应用推荐