文章阐述了科尔沁蒙古族民歌深刻的思想内容、独特的艺术形式及鲜明的地区色彩。
The paper explains the profound ideas, unique artistic forms and distinctive local color of the Mongolian folk songs in Korqin.
如今，我们在惊叹蒙古族人民非凡的艺术创造力的同时也深深的感到研究、保存和传承蒙古族民歌的必要性和重要性。
Nowadays, we are surprised at the creation of Mongolian minority; meanwhile, we know the necessity and the importance of studying, protecting and spreading the folk songs.
文章分析了青海蒙古族民歌的思想内涵和语言特点，了解这些特点，对于考察青海蒙古族的语言文化具有一定的借鉴意义。
The article analyses the internal connotation and linguistic character of Mongolian's ballad. It's significance to explore linguistical culture of the Mongolian in Qinghai.
蒙古族的民歌数量众多，品位高雅，蒙古族人民更是具有特殊的音乐爱好和将音乐活动与生产生活紧密结合的传统习俗。
The folk songs of Mongolian are numerous and superior. Mongolian people have the special favor of music and traditional custom to combine the music with the working and living tightly.
结论，察哈尔民歌作为察哈尔部族的历史写照，从多方面表现了蒙古族传统民俗的鲜活性和美妙性。
It is concluded that, as a reflection of the Chahaar people's history, the Chahaar folk song from many aspects shows the beauty and the colorfulness of the Mongolian traditional culture.
结论，察哈尔民歌作为察哈尔部族的历史写照，从多方面表现了蒙古族传统民俗的鲜活性和美妙性。
It is concluded that, as a reflection of the Chahaar people's history, the Chahaar folk song from many aspects shows the beauty and the colorfulness of the Mongolian traditional culture.
应用推荐