那时候，还有俱乐部外的糖葫芦串；
虽然，看着前后有情侣或分吃一串糖葫芦，或一人耳朵里各塞一耳机分享MP3，我好惆怅。
Though i felt a little sad when i saw the lovers in front of us shared the sugar gourd as well as the lovers behind of us listened to the MP3 together.
那以往的同窗生活，是一串糖葫芦，那迷人的甜和酸，将永远回味不完。
Classmate that past life, is a bunch of Tomatoes on sticks, that charming sweet and acid, will always be memorable.
那以往的同窗生活，是一串冰糖葫芦，那迷人的甜与酸将永远回味不完。
Classmate that past life, is a bunch of ice Tomatoes on sticks, that charming sweet and sour will never finish up.
啊，我知道糖葫芦，就是那种包着红色的糖衣，串在一根竹签上的山楂。
It is made of haws which are strung together on a bamboo stick and covered with red sugarcoating.
糖葫芦是论串卖的。这种甜食看上去比吃起来还要更美味，亮红色的山楂果串成一串，看上去就喜庆，外面包裹的糖衣在日光下闪闪发光。
Sold by the stick, the dessert-to-go tastes great and looks greater — bright red haws line up on a skewer in auspicious shapes, their sugary outer layers glimmering in the light.
这件事传到民间，一些卖小吃的摊贩就将山楂串在竹棍上，然后把它蘸上滚热的糖浆，就变成了现在的糖葫芦。
Some began putting hawthorns on bamboo sticks and sold them as snacks. After a dip in hot sugar syrup, they became the candied hawthorns we know today.
在“金佛顶”上还可以看到 “金线串葫芦”、“雄鹰展翅”的景观。
Further more, views like "Calabash Hung by Golden Thread", "Eagle Expanded its Wings" can been seen.
如果我们是多任务和葫芦，而看电视或打字，这是完全可能的，我们将长字符串类型的文本之前，我们意识到我们的错误。
If we are multi-tasking and watching television or Hulu while typing, it is completely possible we will type long strings of text before we realize our mistake.
如果我们是多任务和葫芦，而看电视或打字，这是完全可能的，我们将长字符串类型的文本之前，我们意识到我们的错误。
If we are multi-tasking and watching television or Hulu while typing, it is completely possible we will type long strings of text before we realize our mistake.
应用推荐