安然董事会主席兼总监肯尼迪·雷在国会听证会上使用了修正案第五条，拒绝回答问题。
Enron Chairman and CEO Kenneth Lay took the Fifth Amendment during his congressional testimony.
原首席球探和青年发展部总监阿内森已晋升为俱乐部董事和体育总监，位置比以前更稳固。
Frank Arnesen, the chief scout and director of youth development turned football board member and sporting director, finds his position more secure than it has been for years.
公司治理研究公司GMI宣传总监与助理研究员保罗•霍奇森称，在公司调查报告中，倒闭公司的董事被打上了“危险人物”的标签。
Directors from failed companies are red-flagged in company research reports, says Paul Hodgson, communications director and research associate at corporate governance research firm GMI.
彭菲力，董事总经理；投资银行部副总监，瑞银证券有限责任公司。
Philip Partnow, Managing Director, Deputy Head of Investment Banking Department, UBS Securities Co. Limited.
他出走的情况与大多数人如出一辙，抵制董事会，抵制俱乐部足球总监的球员政策。
Walked out in familiar circumstances, citing conflicts with the board and director of football Dennis Wise over player signings.
当然，请看这里有关我们公司的简介。第一层是我们的高级管理层，包括行政总裁、运营总监、财务总监和董事会。
Sure. Here, take a look at our company profile. The first tier is our executive branch, which includes the CEO, COO, CFO, and the board of directors.
法务部负责人法务总监也通常是公司的领导层，他们可能在重大决策委员会甚至董事会中任职。
The general counsel , who head of office, is usually an officer of the company and may serve on important policy making committees and perhaps even on the board of directors.
首席执行官和财务总监的简历最为重要：大名鼎鼎的非执行董事无法补偿软弱的执行高管，因为是后者才是真正的经营者。
The resumes of the chief executive and finance director are the ones that matter: big name non-executives cannot compensate for weak executive managers who are actually running the business.
李志林是公司的董事长、总裁、首席执行官和临时财务总监。
Zhilin Li is the Chairman, President, Chief Executive Officer and interim Chief Financial Officer of our company.
其后他在欧洲和亚洲的公司担任财务主管，财务总监，总执行官和董事长。
He subsequently held positions as Finance Director, CFO, CEO, and Chairman in companies in Europe and Asia.
此挂帐申请表须由贵公司的下列人员之一签署才生效：首席执行官、执行董事、总经理或财务总监。
This Direct Billing Application form must be signed either by Chief Executive Officer, Managing Director, General Manager or Financial Controller of the company.
1993年创办兰韵企业形象设计有限公司任董事长、总经理兼创作总监。
In 1993, he established Lan Yun Enterprise Image Design Co., Ltd and became the director, general manger and creative director.
合营公司应编制季度和年度财务报表以及总经理和财务总监指示的其他报告，并提交董事会。
Quarterly and annual financial statements, and such other reports as the General Manager and Chief financial Officer may direct, shall be prepared and submitted to the Board.
现职中国光纤网络系统集团有限公司的执行董事及财务总监。
He is currently serving as Executive Director and CFO of China Fiber Optic Network System Group Limited.
劳尔梅里恩高中总监克里斯麦克金尼在周一晚上的董事会会议上说。
Chris McGinley said at Monday night's board meeting. "Kobe Bryant has made substantial contributions to the district since graduating from Lower Merion in 1996."
劳尔梅里恩高中总监克里斯麦克金尼在周一晚上的董事会会议上说。
Chris McGinley said at Monday night's board meeting. "Kobe Bryant has made substantial contributions to the district since graduating from Lower Merion in 1996."
应用推荐