她零售的葡萄酒和啤酒只限在店里喝。
葡萄酒和啤酒须另外付费，但是价格公道。卧铺旅客可以带酒类上车。
Wine and beer cost extra, but are reasonably priced; sleeping-car passengers can bring alcohol aboard and into their bedrooms or roomettes.
此外，大多数葡萄酒和啤酒在这一年终于发酵，准备饮用。
In addition, most wine and beer made during the year was finally fermented and ready for drinking.
另外，大多数的葡萄酒和啤酒，在一年最后发酵可以喝了。
In addition, most wine and beer made during the year was finally fermented and ready for drinking.
与葡萄酒和啤酒相比，威士忌、白兰地和朗姆酒属于烈性酒。
Whiskey, brandy, and rum are strong drinks compared with wine or beer.
使用气态二氧化碳利用碳酸化作用生产软饮料、葡萄酒和啤酒。
Soft drinks, wines, and beers are produced using gaseous carbon dioxide for carbonation.
客人还可以享受葡萄酒和啤酒品尝或浏览仓2860广泛收集。
Guests can also enjoy wine and beer tastings or browse the extensive collection at BiN 2860.
位于大堂，出口提供了一个长长的名单，精细的奶酪，以及以色列的葡萄酒和啤酒。
Situated in the lobby, the outlet offers a lengthy list of fine cheeses as well as Israeli wines and beers.
中国主流酒吧行业杂志，内容涵盖鸡尾酒、葡萄酒和啤酒，以及招聘信息、视频和新闻。
China's leading bar industry magazine featuring cocktails, wine and beer, plus jobs, videos and news.
潜水艇风格酒吧，是落日时分享用各种饮品和夜间品尝各色鸡尾酒、品种繁多的葡萄酒和啤酒的最佳场所。
A bar oozing with the exclusivity of a club, ideal for sunset hour drinks and evening soirees of cool cocktails, with a wide selection of wine and international beers.
这儿惟一的问题是他们不供应啤酒——只供应葡萄酒和烈酒。
The only problem here is that they don't serve beer - only wine and spirits.
人们不会再在酒吧和酒店里灌掉那么多啤酒或葡萄酒，但是他们不会放弃喝酒。
People are not drinking as much beer or wine at bars and restaurants, but they haven't stopped drinking.
纽约，在它的2010年预算时，估计预算缺口在29%。将会在啤酒和葡萄酒上征收超过11美分。
New York, which estimated its budget gap at 29 per cent in its 2010 budget, will charge US11c more on beer and wine.
日本正步入老龄化而且人口在减少，这缩减了国内市场，同时客户的口味也从啤酒向葡萄酒和其他饮料转变。
The domestic business is shrinking as Japan's population ages and declines, and consumer tastes shift from beer to wine and other drinks.
由于气候和日耳曼起源及其早期的许多人，英国一直是传统上喝啤酒，而不是葡萄酒的饮用国。
Because of the climate and the Germanic origins of many of its early people, the UK has been a traditionally beer drinking rather than a wine drinking country.
很多国内葡萄酒都是和啤酒和白酒一起，在酒席上喧闹的干杯声中被喝掉，最糟糕的是，会和雪碧混着喝。
Much of this domestic wine ends up pounded at banquets amid shrieks of gan bei! (literally, "dry glass") alongside beer and rice wine, or else -- horror of horrors -- mixed with Sprite.
不管喝酒的人们是否喜欢这些独特的酿造产品，但总的来说，他们已经对葡萄酒和蒸馏酒比啤酒更感兴趣。
Wealthier drinkers quite like these exclusive brews but have, overall, gone off their beer in favour of wine and spirits.
想看一看历代渔民和海盗生活的地方，你可以去租一条船，带上野餐、冰啤酒和葡萄酒，驶过星星点点的小岛，在遥远的地方抛锚，跳下甲板去洗个澡。
Load a picnic and a cool-box of beer and wine, and set off through the scattered islets. Drop anchor somewhere remote and dive off the deck for a swim.
不要准备太多的酒水，只要有葡萄酒，啤酒，汽水和一种受欢迎的鸡尾酒就够了。
Skip the full bar. Instead, serve just wine, beer, soda, and one popular cocktail (it's hard to turn down a margarita or mojito).
同样瓦斯和困难的饮料是“啤酒鸡尾酒与精英渔业和酸果蔓汁”，玫瑰的Kasteel葡萄园是一个令人失望的替代任何中间路线的桃红葡萄酒。
Equally gassy and difficult to drink was the "beer cocktail with creme DE peche and cranberry juice", and the Kasteel Cru Rose was a disappointing alternative to any middle-of-the-road Rose wine.
啤酒和葡萄酒均在历史上只限于最高酒精含量约15 %，数量，超出酵母是不利的影响，不能发酵。
Beer and wine were historically limited to a maximum alcohol content of about 15% by volume, beyond which yeast is adversely affected and cannot ferment.
在美国的很多州，烈酒比啤酒和葡萄酒的税重。
Spirits are taxed more heavily than beer or wine in many US states.
邻近餐厅，亚特兰大酒吧提供了大量的葡萄酒，鸡尾酒和比利时啤酒的选择，并提供了舒适的座位，赶上体育游戏。
Adjacent to the restaurant, the Atlanta Bar serves a vast selection of wine, cocktails, and Belgian beers, and offers comfortable seating for catching a sports game.
酒吧提供异国情调的鸡尾酒和一系列的国际啤酒，葡萄酒，烈酒。
The bar offers exotic cocktails and a wide range of international draught beers, wines, and spirits.
我的空间是酒店的酒吧和酒廊，提供了大量的选择，啤酒，葡萄酒，威士忌，烈酒。
My Space is the hotel's bar and lounge that offers a large selection of beers, wines, whiskies, and spirits.
我的空间是酒店的酒吧和酒廊，提供了大量的选择，啤酒，葡萄酒，威士忌，烈酒。
My Space is the hotel's bar and lounge that offers a large selection of beers, wines, whiskies, and spirits.
应用推荐