亲密的家庭成员的死亡肯定会给生者带来巨大悲伤和痛苦,在很多著名的文学作品中,永远不会缺乏这种情节。
Death of close family members will certainly bring grief and agony to the living ones, and literary works never lack this kind of plot.
改编自著名文学作品(包括卡通漫画书)和神话的影片也许将告别观众。
Films based on well-known literature (including cartoon books) and myths may also fare well.
由著名作家如王蒙,铁凝和莫言执笔的中国文学作品经过翻译和谨慎行销已经在世界各地的许多国家出版。
Chinese literature, penned by famous authors such as Wang Meng, Tie Ning and mo Yan, has reached out to many countries around the world through translations and careful marketing.
在古希腊,摔跤运动被记录在了古希腊最早的著名文学作品《伊利亚特》和《奥德赛》中。
In Ancient Greece, wrestling is described in the earliest celebrated works of Greek literature, the Iliad and the Odyssey.
尽管如此,夏洛蒂·勃朗特的小说《简·爱》仍是英国文学中最著名且最受读者欢迎的文学作品之一。
Nonetheless, the novel Jane Eyre by Charlotte Bronte is one of the most famous and beloved books in English literature.
笛福的第一部也是他最伟大的一部小说写于1719年,这就是《鲁滨逊漂流记》——是所有文学作品中关于船只失事和独自存活最著名的小说。
Defoe's first and greatest novel appeared in 1719. This was Robinson Crusoe, the most famous tale of shipwreck and solitary survival in all literature.
《名利场》是英国著名小说家萨克雷的成名之作,可谓严肃的文学作品。
Vanity Fair, the masterpiece of Thackeray, a famous British novelist, belong to valuable literary works.
他一生中不仅翻译了大量中国和日本古典文学作品和历史著作,而且写作了几部中国著名诗人的传记。
He not only devoted his life to the translation of classical Chinese and Japanese literature and history, but also written a few biographies of some classical Chinese poets.
他一生中不仅翻译了大量中国和日本古典文学作品和历史著作,而且写作了几部中国著名诗人的传记。
He not only devoted his life to the translation of classical Chinese and Japanese literature and history, but also written a few biographies of some classical Chinese poets.
应用推荐