这些全部是著名的大学。
斯坦福大学是位于美国西海岸的一所世界著名的大学。
Stanford is a world-famous university on the west coast of the U.S.
有人认为,在著名的大学或研究机构中拥有较高的学术头衔意味着成功。
Some people believe that having a high academic title at a famous university or a research institute means success.
他的家庭情况足够负担他出国留学,尽管他的成绩不够好,不能去著名的大学。
His family can afford to send him abroad for further study, though his grades are not good enough for a famous university.
我想去一个世界著名的大学,如斯坦福大学。
I? D like to go to a world-famous university, like Stanford.
培养院士主要靠最著名的大学和科研机构,靠大师。
Cultivating academicians mainly depends on the most famous university, scientific research institution and the great masters.
这是一所著名的大学,但没有什么课程我感兴趣的。
It's a famous university, but it doesn't offer courses I'm interested in.
创建于1636年的哈佛大学是美国非常著名的大学之一。
Founded in 1636, Harvard is one of the most famous universities in the United States.
是的。世界上许多著名的大学都有他们自己的神学院,如牛津大学。
Yeah. Lots of famous universities in the world have their own Christ church, such as Oxford.
我们不但可以环游世界,而且可以去任何我们想去的世界著名的大学学习。
We would not only be able to travel around the world, but also go to study in any world famous university we wanted to.
虽然这不是一所著名的大学,甚至不是一所很大的职业学校,但是它很特殊。
Even though it is not a famous university or even a large vocational school, it is very special.
那些不那么著名的大学,现在被美其名曰“主流”大学,也会面临经济上的变化。
The less grand universities, now euphemistically called "mainstream", will see their economics changed too.
当然,在这所著名的大学,如果能够给我一个研究XXX的机会,我将专注于我的学习。
Of course, if I am given a chance to study XXX in this famous University, I will concentrate on my study.
至1645年荷兰已有6所著名的大学,在荷兰最早出现定期刊物,报纸也逐渐普及,科学技术十分发达。
Up to 1645, 6 famous universities hade been established in holland. and then the earliest periodicals and newspapers were becoming more and more popular.
至1645年荷兰已有6所著名的大学,在荷兰最早出现定期刊物,报纸也逐渐普及,科学技术十分发达。
Up to 1645 , 6 famous universities hade been established in holland . and then the earliest periodicals and newspapers were becoming more and more popular.
我当然是在开玩笑。实际上我只是曾经在一所并不著名的大学里学一个并无多大用处的学科,取得了一个并不高到哪处的学位。
I'm joking of course. I have a not impressive degree form a not famous college in a not useful subject which I have alredy entirely forgotten.
与其去考虑这个排名、那个排名,不如对那些世界著名的大学集中进行研究、分析,分析人家著名之所在,研究他们如何从不著名到著名。
Instead of considering the rankings, the ranking of the world, the famous university focus on the research and analysis of famous people, analysis and study how they never known to the famous.
在美国,彩票收益也用来赞助一些著名的大学,如哥伦比亚大学(Columbia),耶鲁大学(Yale),威廉姆斯学院(Williams),达特茅斯学院(Dartmouth)等。
They also generated finance for such notable American institutions as Columbia and Yale universities and Williams and Dartmouth colleges.
美国每年都有一些学院和大学引人注目,因为他们成功地邀请到了著名的演讲者。
Every year a few colleges and universities in the US attract attention because they've managed to book high-profile speakers.
孩子们,我很荣幸地介绍我们的演讲者。这是北京大学的著名教授。
Boys and girls, I have the great privilege of introducing our speaker. This is the famous professor of Peking University.
大卫访问美国其中一位最著名的计算机“大师”BobAlbrecht时,第一次产生这个想法。这位大师居住于加州北部阿尔托的一个大学城。
David first got the idea when he visited one of America's best-known computer "guru" figure, Bob Albrecht, in the small university town of Palo Alto in Northern California.
比萨是著名科学家伽利略的故乡,它的大学也闻名于世,因为欧洲一些最重要的大学都在这座城市。
Home of the famous scientist Galileo, Pisa is also known for its universities because the city is home of some of the most important universities in Europe.
来自15所著名大学的顶尖学生参加了此次比赛。
Top students from 15 famous universities took part in the race.
2006年,我来到北京,打算见识一下著名的清华大学。
In 2006, I was in Beijing and decided to visit the famous university of Tsinghua.
罗伯特·霍尔特说。 他是著名的佛罗里达大学生态学家,一直跟踪研究猪笼草。
And one way to think about pitcher plants is as a modest-scale island, ” said Robert Holt, an eminent University of Florida ecologist who’s tracked the pitcher plant work.
但随后,这些问题被发现是直接从著名的京都大学的入学考试卷中拿出来的。
But it later became clear that the questions were taken straight from an entrance exam to prestigious Kyoto University.
但随后,这些问题被发现是直接从著名的京都大学的入学考试卷中拿出来的。
But it later became clear that the questions were taken straight from an entrance exam to prestigious Kyoto University.
应用推荐