这是为了纪念英国最著名的作家莎士比亚。
This was done to honor Shakespeare, the most famous English writer.
环球剧院最早于1599年建于此。威廉·莎士比亚是有史以来最著名的作家之一。
The Globe Theatre was first built here in 1599. William Shakespeare was one of the most famous writers that ever lived.
史蒂芬·霍金不仅是一位伟大的科学家，还是一位著名的作家。
Stephen Hawking was not only a great scientist but also a famous writer.
这位著名的作家正忙着写一部小说。
这位著名的作家正忙着写一篇小说。
如果你能多呆几天，我就能把你介绍给著名的作家了。
If you could stop on for more days I would introduce you to the famous writer.
耐保尔是全世界后殖民文学领域最著名的作家之一。
In the field of modern postcolonial literature, V. S. Naipaul is one of the most famous writers in the world.
著名的作家们用他们的文字来传达中国传统文化的信息。
Famous writers use their words to convey the messages in the heritage of the Chinese people.
著名的作家和艺术家，例如海明威，在这些地方进行交谈并获得灵感。
Famous writers and artists, such as Hemingway, conversed and gained inspiration at these places.
王蒙不仅是一个著名的作家，同时也是一个活跃的批评家。
Wang Meng is not only a famous writer but also an active literature critic.
当代一些著名的作家就来自这个地区，一些运动界名人亦然。
A few writers of contemporary renown also hail from this area, as do some sports figures.
许多人也游览简奥斯汀的故居，她是英格兰著名的作家之一。
Many also visit the home of Jane Austen, one of England's best-known writers.
后来她成为世界著名的作家和演讲者，还是多项社会事业的倡导者。
She went on to become a world famous author and speaker, and an advocate of many social causes.
令人高兴的是，发表后他的作品很受欢迎，他立刻成为一个著名的作家。
Delightfully, his works were popular when they published and he became a famous writer at once.
这些嗜好与安徒生对文学的热爱相互结合，使他最后成为一位著名的作家。
These hobbies, which were combined with Andersen's love of literature, eventually helped him become a famous writer.
海伦凯勒在婴儿时期高烧退后成为聋哑人，凭借坚强的毅力成为著名的作家。
Helen Keller learned to communicate through the eyes and ears of others after a fever left her deaf and blind as an infant.
法国文艺复兴时期代表人物拉伯雷不仅是一位著名的作家，还是著名的教育家。
As a representative figure during French Renaissance, Rabelais is not only a famous writer, but a renowned educationist.
世界著名的作家查尔斯·狄更斯，是19世纪英国最伟大的批判现实主义作家之一。
Charles Dickens, one of the greatest 19th critical realistic writers, is a renowned English writer all around the world.
他坚持不懈，继续改善他的写作，后来，他终于成为美国历史上第一位著名的作家。
He went on making such efforts and improving his writing. Later on he became the first famous writer in American history.
迪里罗先生是纽约著名的作家之一，这里他所写的是纽约市近代史中最具影响力的时刻。
Mr DeLillo is one of the great New York writers and here he is writing about the biggest moment in the city's recent history.
最著名的作家之一马克·土温以及伟大的喜剧演员查理·卓别林都在8年级之前就退了学。
Mark Twain, one of our most famous writers, and Charlie Chaplin, the great movie comedian, dropped out of school before 8th grade.
摘要：刘墉是台湾当代著名的作家兼画家，他的散文近些年来高居畅销榜的首位，创造了发行销售量的奇迹。
Abstract: Liu Yong, as a famous modern writer and artist in Taiwan, has created a miracle of the circulation of his essays which are always among the best-sellers in recent years.
果戈理是19世纪上半叶俄国著名的作家和戏剧家，他的创作对整个俄国文学乃至世界文学都产生了深远的影响。
Googol was one of the renowned writer and dramatist of 19th century in Russia. His creation had great influence to the entire Russian literature even the world literature.
肯纳先生很可能希望有朝一日能够成为像奈先生那样的人：哈佛外国政策评论界的老前辈、华盛顿公共服务界的中坚力量、也是著名的作家。
Mr Nye is everything that Mr Khanna might wish one day to become: doyen of Harvard foreign-policy analysts, elite Washington public-servant, celebrated author.
几年前，有人叫我帮忙写102篇关于一些著名作家伟大思想的文章。
Years ago, I was asked to write 102 essays on the great ideas of some famous authors.
爱德华出席了图书馆的开幕仪式，两位著名作家查尔斯·狄更斯和威廉·萨克雷也出席了开幕式。
Edwards attended the library's opening ceremony and two famous writers called Charles Dickens and William Thackeray were there, too.
爱德华出席了图书馆的开幕仪式，两位著名作家查尔斯·狄更斯和威廉·萨克雷也出席了开幕式。
Edwards attended the library's opening ceremony and two famous writers called Charles Dickens and William Thackeray were there, too.
应用推荐