这座建于1904年的住宅是著名建筑师查尔斯·希尔最著名的作品之一。
This house, built in 1904, is one of the most well-known works of Charles Hill, the famous architect.
张拉整体的概念是由美国著名建筑师富勒提出的。
The conception of the tensegrity was proposed by Fuller, a famous American architect.
墓志记述了北魏著名建筑师、洛阳永宁寺的建造者郭安兴的重要事迹。
The epitaph recorded the important story of Guo Anxing who was the famous architect of Yongning temple of Luoyang in Northern Wei dynasty .
简要介绍了法国著名建筑师保罗·安德鲁和他中标的中国国家大剧院方案。
This report makes a brief introduction of French Famous Architect Paul Andreu and his scheme for the National Grand Theater of China.
英国著名建筑师诺曼福斯特起草了合同，为苹果设计一个友好的环保校园。
Renowned British architect Norman Foster has scooped up the contract to design an environmentally friendly campus for Apple.
有些人喜欢这位著名建筑师设计的奇特的新办公楼，但也有些人认为它是个大怪物。
EXAMPLE: Some people liked the famous architect's unusual new office building, but other people considered it to be a monstrosity.
请让你来我往，在对国内技术最先进，正在兴建默默今天制作了著名建筑师赖特多年前。
Call me and I will let you in on the most technologically advanced home, silently being built today that was produced by the famous architect Frank Lloyd Wright many years ago.
作为西班牙著名建筑师安东尼奥·高迪的主要作品，圣家教堂预计到2026年才会竣工。
Considered the master-work of renowned Spanish architect Antoni Gaudí, La Sagrada Familia is not expected to be completed until 2026.
背景：奥地利著名建筑师和画家百水先生设计了这个建筑，里面有105间公寓和一个餐厅。
Background: Friedensreich Hundertwasser, an Austrian architect and painter, designed this building, which contains 105 apartments and a restaurant.
致电我，我会让你对在技术上最先进的家，默默正在兴建今天制作了由著名建筑师赖特多年前。
Call me and I will let you in on the most technologically advanced home silently being built today that was produced by the famous architect Frank Lloyd Wright many years ago.
本书有500页图文并茂的内容，汇集了30多个国际著名建筑师的手绘、效果图和最后的成品图片。
With 500 fully-illustrated pages, this book brings together the drawings, sketches, and finished photographs of works done by more than 30 well-known international architects.
埃菲尔铁塔在巴黎市中心塞纳河南岸马尔斯广场北端，因法国著名建筑师古斯塔夫·埃菲尔设计建造而得名。
Named after its designer, the renowned French architect Gustave Eiffel, the tower is located in downtown Paris, on the Left bank of the Seine river, and the northern end of the Champ DE Mars.
现代美术馆，一个巨大的博物馆由著名建筑师李察设计，具有艺术的变化显示，大多是从第二十世纪下半叶。
The museum of Contemporary art, an enormous museum designed by famed architect Richard Meier and featuring changing displays of art, mostly from the second half of the 20th century.
1942年，她成为了美国哈佛大学设计学院最早的一批女学员之一，她的导师正是著名建筑师格罗皮乌斯。
In 1942 she became one of the first women to be admitted to the Harvard Graduate School of Design, where she studied under Walter Gropius.
我还惊奇的发现他喜欢日本著名建筑师安滕忠雄的作品，更让我吃惊的是他对安滕忠雄的经历了解得那么深入。
I was surprised to find he liked the work of Tadao Ando, even more surprised he even knew who Tadao Ando was.
本文主要介绍了世界著名建筑师福斯特在德国帝国大厦改建工作中对玻璃穹顶的设计思考及在能源再生利用方面的独特设计。
This paper describes design concept of world famous architects Foster and Partners on the glass dome in transformation of the Reichstag and recycling of energy.
是由世界著名建筑师扎哈·哈迪德为“2008萨拉戈萨世博会”设计的一个主题馆，作为一座人行天桥横跨在埃布罗河上。
The Zaragoza Bridge Pavilion, a pavilion by Zaha Hadid Architects at Zaragoza Expo 2008 that doubles as a pedestrian bridge across the river Ebro in Zaragoza, Spain.
扎克伯格俨然已经成为了这个时代的罗伯特·摩斯(美国著名建筑师——译注)。他构建的不仅仅是互联网的操作系统，互联网的组织方式，更是互联网本身。
Zuckerberg has become the Robert Moses of his generation, building out not just an operating system for the web or a way to organize it — but the web itself.
法新称，在一座被全球最著名建筑师重新打造的城市里，数十亿电视观众目睹了运动员们在高科技场馆里比赛的场景，这向世界传达了一个现代的、先进的经济体的形象。
AFP said that billions of TV viewers saw athletes performing in high-tech stadiums in a city rebuilt by the world's most renowned architects, projecting the image of a modern and cutting edge economy.
摄政公园占地166公顷（合410亩），是由著名的建筑师约翰纳什在1811年设计的。
The Regent’s Park spans 166 hectares (410 acres) and was designed in 1811 by renowned architect John Nash.
摄政公园占地166公顷(合410亩)，是由著名的建筑师约翰·纳什在1811年设计的。
The Regent's Park spans 166 hectares (410 acres) and was designed in 1811 by renowned architect John Nash.
蒙特·西托(Montecito)最著名的现代主义建筑师之一杰克·华纳(Jack Warner)所建的现代住家。
A modern home built by one of Montecito's most famous modernist architects, Jack Warner.
Akhmetov先生的新家占据了海德公园一栋公寓楼的顶部三层，这栋公寓坐落在骑士桥，由英国著名的建筑师RichardRogers设计。
Mr Akhmetov's new home takes up the top three floors of One Hyde Park, a block of luxury flats in Knightsbridge designed by Richard Rogers, a celebrated British architect.
年轻有抱负的印度建筑师们却选择远走英国寻求设计灵感甚至专业培训，这也可以理解。 新印度第一代建筑师中两个最著名大师之一巴拉克士纳.
Aspiring young architects did not, understandably enough, look to Britain for inspiration or even training.
另一颗头颅是一周前放在一个袋子里，然后放在巴西最著名的建筑师奥斯卡·尼迈耶设计的一座大楼里。
The other scull was left in a bag a week ago next to a building designed by Brazil's most famous architect Oscar Niemeyer.
WLA非常自豪地宣布将有五位世界著名的评审员，他们来自世界不同地区，是经验丰富的景观建筑师和设计师。
WLA is very proud to announce the five world renowned jurors who have experience in working in different parts of the world as landscape architects and designers.
戈万先生的下一个大项目是请彼得•祖索尔这位著名的瑞士建筑师改建LACMA。
Mr Govan's next big project is to have Peter Zumthor, a renowned Swiss architect, remodel LACMA.
戈万先生的下一个大项目是请彼得•祖索尔这位著名的瑞士建筑师改建LACMA。
Mr Govan's next big project is to have Peter Zumthor, a renowned Swiss architect, remodel LACMA.
应用推荐