太阳落山时，星星就出来了。
在太阳落山之前，我们必须到达山顶。
Before the sun sets, we need to get to the top of the mountain.
太阳开始落山了，金色的光芒斜射进树底。两人就在这时分别了。
The sun was beginning to set and sending deep gold-colored rays slanting under the trees when they parted.
我们必须马上出发，克拉拉，因为太阳已经落山了。我们的导游马上就到。
We must soon start, Clara, for the sun is already low; our guides will be here shortly.
太阳落山，村民们聚集到一个大烤架前。
At sunset, all the villagers huddled (converged) around a big grill.
这种石头在阴天和太阳落山时仍然有用。
太阳落山的时候我到达了农舍，我很疲乏。
从太阳落山到升起，门都是从里面锁起来的。
The gates were locked from the inside from sunset to sunrise.
达拉斯的太阳还未落山，禅师便微笑着离开了。
Dallas — he walked away smiling, because you knew he would. Before the sun set here in Dallas.
太阳刚刚落山，一群非洲蜜蜂围着一朵巴尔沙花打转。
Africanized honeybees swarm toward an Ochroma flower just after sunset.
我才意识到已经睡到下午了，因为太阳公公就要落山了。
I noticed that we had slept until the afternoon, because the sun was heading to the west rapidly.
在太阳落山后的周五晚上，她担心喝醉酒的司机横冲直撞。
On Friday evenings, as the sun sets, she feels menaced by drunk drivers.
就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。
It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river..
白天这里是一块宁静祥和的场所，太阳落山后却变成了恐怖之地。
Regions like this one that were innocent by day became horrors as the sun sneaked down.
好像城市被下午的烈阳晒得筋疲力尽了，只有到太阳落山的时候，才活跃起来。
It was as if the city, in the heat of the afternoon, had exhausted itself, only to lighten with the setting sun.
我们已经知道，谈花、燕子、落山的太阳、初升的月亮，所有这一类重要的东西。
We have seen, of the flowers, and the swallows, the setting sun and the rising moon, and all sorts of important things.
太阳刚落山，他们离开大路来到一个古井旁一片植被茂盛的地方歇息。
Just after sunset, they left the road to rest in an overgrown yard beside an old stone well.
太阳很快落山了，由于走了很长一段雪路，而且外面寒冷无比，我感到非常疲惫。
The sun went to bed soon and I felt tired as I walked a long way in the snow and it's freezing outside.
6月4日，约翰内斯堡兰德堡高中，巴西队在训练中进行了短时比赛后，太阳落山了。
The sun sets as the team play a short match during a Brazilian training session at Randburg High School on June 4, 2010 in Johannesburg, South Africa. (Richard Heathcote/Getty Images)
太阳落山后月亮就会出现在地平线上，如果你所在地区天空晴朗，就能很清晰地看到月亮。
The moon appears just after the sun goes down above the skyline and if there are clear skies in your area, it will be highly visible around the world.
6月8日，约翰内斯堡海德公园高中，太阳落山时，球迷在观看斯洛文尼亚国家队的训练。
The sun sets behind supporters watching Slovenia's national teamduring a team training session at the Hyde Park High School inJohannesburg on June 8, 2010. (MUSTAFA OZER/AFP/Getty Images)
当时，太阳还没落山，就在先前发现牙齿的一箭之地，考察队员约翰尼斯·海尔·塞拉西发现了一块手骨。
As the sun was setting, Yohannes Haile-Selassie found a hand bone not a stone's throw from where the teeth had been found the previous year.
日落么，你会看到的。我一定要太阳落山，不过按照我的统治科学，我得等到条件成熟的时候。
You shall have your sunset. I shall command it. But, according to my science of government, I shall wait until conditions are favorable.
当人们重新聚集到摔跤场周围的时候，炽热的太阳已开始落山了，这时候人们都穿上了节日盛装。
The hot sun had just begun to sink when the people again assembled around the wrestling area, now all dressed in their best.
月球不断向东运行。明天太阳落山之后，月球会在天空西角，届时，它的位置会更高，距土星更为接近。
The moon moves continually eastward on the sky's dome. Tomorrow evening , it'll be higher in the west after sunset – closer to Saturn.
当太阳在这里落山的时候，岩石发出火红的光芒。很难想象出，这样的景象会给某些地区的环境造成威胁。
As the sun sinks here, the rocks glow red and it's hard to imagine a threat to the environment where space seems limitless.
当太阳在这里落山的时候，岩石发出火红的光芒。很难想象出，这样的景象会给某些地区的环境造成威胁。
As the sun sinks here, the rocks glow red and it's hard to imagine a threat to the environment where space seems limitless.
应用推荐