神歌是满族萨满文化研究的对象。
The Spiritual Songs are the objects of studying Manchuria Shaman Culture.
开赛前可以找一个萨满为武器祝福。
类似于萨满放置图腾的效果。
那位萨满教巫师为小男孩举行了仪式。
自然管道，3，萨满，瞬发技能-元素。
现有的圣骑士和萨满任务进行了调整和确定。
Existing Paladin and Shaman quests have been tweaked and fixed.
或许我的最终表演将是换上萨满巫师的服装。
Perhaps my final performance will be exchanging my clothes for the raiment of a Shaman.
萨满铃鼓-也许每个人都听说过，但是不是所有人都见过！
Shaman tambourines - practically everybody has ever heard about them but not everybody has seen them!
其中，萨满神歌是有独特文化内涵的一个分支。
In it, the Songs by shaman was a branch with unique cultural connotations.
他们的萨满教巫医崇敬这种生物，认为每只蜜蜂都有一个灵魂。
Their shamans revered the creatures, believing that each one had a soul.
他是一个熟练的巨魔武器工匠，同时也是一个强大的萨满。
He is a skilled craftsman Troll weapons, but also a powerful shaman.
萨满仪式曾经风靡全球，对那些信奉它的部落来说更有着深厚的基础。
Shamanistic practices were once much more prevalent in the world, and considered a profound foundation of the tribes that believed in them.
部落里智慧的萨满知道上天给了小高梵一份与众不同的天赋。
The wise shaman of the tribe understood that Little Gopher had a gift that was special.
萨满教-这是一个新的5点天赋在旧风暴，地球和消防立场。
Shamanism - this is a new 5 point talent in the old Storm, Earth and Fire position.
萨满也会告诉你同一个道理：如果你想做个好人，一个完整的人，清醒吧！
Shamans will tell you the same thing: If you want to be a good person, a whole person, wake up!
源生图腾，1，萨满，瞬发技能-元素，地图腾（1），1血。
Primal Totem, 1, Shaman, Instant Ability—Elemental, Earth Totem (1), 1 Health.
苏联解体后，游牧民恢复了原来的生活方式，萨满教与佛教再次兴盛起来。
Since the demise of the Soviet Union, nomadic lifestyles have returned and Shamanism and Buddhism are once again flourishing.
灵魂形态：灵魂萨满在25级和30级得到额外的奖励使用次数。
Spirit Form: A Spirit Shaman gains one additional use of the Spirit Form ability at levels 25 and 30.
电影的主要情节是关于一个女性灵媒(又称萨满)和一名渔夫之间的离奇遭遇。
The main plot is related to the surreal encounter between a female medium (called a shaman) and a fisherman.
萨满之怒-不再需要消耗法力，回复的法力等于攻击强度的15%。
Shamanistic Rage - No longer has a mana cost and regenerates mana equal to 15% of your attack power.
抗性图腾：有两个萨满同时插某种抗性图腾时，不会出现两个图标。
Resistance Totems: Players will no longer see two copies of these buffs when two shamans cast the totems simultaneously.
奖励专长：传奇灵魂萨满在23级，26级，29级将得到奖励专长。
Bonus Feats: a Spirit shaman gains a bonus feat at levels 23, 26, and 29 (every 3 levels).
萨满舞蹈展现了北方民族萨满教祭祀的面貌，体现了萨满教的多神崇拜观念。
Shaman dance shows the sacrificial features of the northern minorities and the polytheist worship ideas of shamanism. The article discusses the features and functions of the shaman dance.
我已经看了很多关于游戏现状的反馈，包括对于萨满和海盗是不是太强的讨论。
I've been reading a lot of feedback on the state of the game, whether pirates are too good, and whether shaman is too good.
欢迎使用万能庄园在那里你会满足伊娃和她的随行人员-萨满，园丁和巴特勒。
Welcome to the Magnum Manor where you will meet Eva Longoria and her Entourage - the Shaman, the Gardener and the Butler.
在萨满教中，艺术用作一种个人方式来演示灵魂深处的内涵并传递为有意识的思想。
In Shamanism, art is used as a personal method to exercise the shadow content of the psyche and introduce it to the conscious mind.
近战职业可以有强力的范围伤害，但他们不应该比战士、盗贼及增强萨满强大太多。
It's fine for a melee class to have strong area-effect, but they shouldn't be so much better than warriors, rogues, and Enhancement shamans.
再往回一望，树林中充满着一股幽灵般的气氛，中间空地有一些巫医或称为萨满的人。
And further back, gliding among the trees at the edge of the clearing like wraiths, circle the witch doctors, or shamans.
再往回一望，树林中充满着一股幽灵般的气氛，中间空地有一些巫医或称为萨满的人。
And further back, gliding among the trees at the edge of the clearing like wraiths, circle the witch doctors, or shamans.
应用推荐