根据总公司的指示负责管理本地的营销和销售活动。
Responsible for the local management of marketing and sales activities according to instructions from head office.
我们因此采取了进一步的措施，通过增加营销活动来提高秋季和旺季销售额。
We have consequently taken further steps to drive autumn and peak season sales through increased promotional activity.
提供有关所有销售和营销活动和客户服务的所有相关和必要的信息。
Supplying all relevant and necessary information concerning all sales and marketing activities and customer service.
图书编辑活动产生的图书产品是图书营销和销售的基础，也是整个图书出版业的基础。
Books that are produced in the process of editorial practice are the basis of subsequent marketing and selling as well as the basis of the book publishing industry.
销售市场经理负责企划、组织、指导、控制并协调部门内销售和营销活动。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the sales and marketing activities within an organisation.
推销：推销用来支持各种营销活动，包括广告支出，个人销售，公共关系和辅助活动。
Promotion: Promotion is used to support marketing efforts: paid advertising, personal selling, public relations, and supplemental efforts.
世界贸易组织电子商务专题报告定义：电子商务是通过电子信息网络进行的生产、营销、销售和流通等活动。
The special topic of the World's Trade Organize defines that: electronic-commerce is some activities such as produce, battalion, sell and circulate overpasses the electronic information network.
如对详细的销售数据库进行挖掘可判断顾客的消费模式，以此作为广告和市场营销活动的基础。
For example, detailed sales databases can be mined to determine customer buying patterns as a basis for advertising and marketing campaigns.
公司许多生产和分销活动都已经外包，这就有助于公司专注于管理营销和销售业务。
Much of the manufacturing and distribution activities are currently outsourced, allowing management to concentrate primarily upon marketing and sales initiatives.
但是，麦当劳销售额的上升也有赖于其他因素，如延长营业时间，接受信用卡和借记卡，展开声势浩大的“我就喜欢”主题营销活动以及推出更为昂贵的新食品。
Contributing more to the sales resurgence, though, have been longer hours, accepting credit and debit cards, the high-powered "I'm lovin' it" marketing campaign and pricier new food items.
但是，麦当劳销售额的上升也有赖于其他因素，如延长营业时间，接受信用卡和借记卡，展开声势浩大的“我就喜欢”主题营销活动以及推出更为昂贵的新食品。
Contributing more to the sales resurgence, though, have been longer hours, accepting credit and debit cards, the high-powered "I'm lovin' it" marketing campaign and pricier new food items.
应用推荐