灯光最大的魅力在于营造空间氛围和情绪。
PV: : The power of light is to be used as a tool of space design , to create mood and emotion.
专注于时尚领域的设计创作，用品牌思维来营造空间体验氛围。
Li Baolong devotes his mind to fashion design, and creates experiential spaces through brand thinking.
小户型客厅选择装修材料时可以多用些光面的材质，营造空间明亮宽敞的感觉。
You can use more smooth material to choose the decoration materials when the large-sized apartment living room space, create a bright and spacious feel.
两个楼层高的花岗石之柱环列，营造空间开扬的视感，更助长大器四方的感觉。
The two story granite columns create a voluminous vision and a statuesque atmosphere.
由于层高限制，一般不建议小户型购买吊灯，但可以在客厅通过不同灯具的灯光营造空间层次感。一个主光源搭配多个辅助光源，如小台灯、壁灯和落地灯相结合等。
Due to the height restrictions, generally do not recommend the purchase of a small apartment, but can be in the living room through the lighting of different lamps to create a sense of spatial level.
中国园林设计师采用“借镜取景”的方法来营造一种空间感。
Chinese garden designers have used the method of "borrowing scenery with a mirror" to create a sense of space.
对我来说，在一天中的任何时候，所有这些都营造了一个温馨的工作空间。
All these create an inviting space for me to work at any time of the day.
把主体堆进画幅（并营造亲密感觉和关联，点我）并同时给出它呼吸的空间是有一条准则的。
There can be a fine line between filling your frame with your subject (and creating a nice sense of intimacy and connection) and also giving your subject space to breath.
将餐厅和厨房置于上层这一不同寻常的设计为私人空间带来不一样的感受，而高高的天花板则为起居室营造出了梦幻般的感觉。
Unusual placement of the dining room and kitchen at the upper level brings a new meaning to the personalized space and the high ceilings create a dream scenario for the living room.
色彩和纹理不仅是应业主的要求来使用的，也营造出一个宁静、生动、鼓励放松的空间氛围。
The colours and textures used to finish the space represent the intentions of the owners; to create a serene and yet lively atmosphere encouraging repose.
起伏的墙包围了整个空间.这个设计使光影创造出了有趣的纹理，看上去像是沙漠里面绵延的沙丘.从而营造出一个完全将客人笼罩其中的独特环境,对称而且平衡.
The design creates an interesting texture for light and shadow, evoking the sand dunes in the desert. It is a unique environment of symmetry and balance that completely envelops the guests.
空间设计上大量运用米色，营造温暖与和谐的基调。
When designing its space, the color of beige was widely employed to create a warm and harmonious tone.
研究人员营造了一些特定的空间，当这些空间安静的时候，珊瑚幼虫们都等距离地分散漂浮着。
The researchers created so-called choice Chambers. When the Chambers were silent, the larvae floated about, equally distributed.
你可以同他人分享这一类的音乐，但我们可以微调这些较为私人的音乐，使得它们拥有特定的情感元素并营造出特定的视听空间。
You could share such music with others. But we could fine-tune this personal music to have a specific emotional and a mental effect.
第一章我们将在绘画和电影中寻找同时营造的艺术氛围，空间的情绪。
The first chapter we will look for in painting and film at the same time the art of creating atmosphere, space emotions.
木质的桌椅家具结合简约的灯光设计，营造出一种温柔的空间体验，给人一种从宁静到活泼的递进感。
Wooden furniture with simple lighting design, to create a gentle space experience, giving a sense of progressive from the quiet to the lively.
回顾每一层楼，都营造有趣的室内空间，并与现存的宿舍楼进行对话。
Each floor steps back, creating interesting interior Spaces and communication with the existing dormitory.
对空间环境氛围的营造，能够提高人们的生活境界、文明水平和生活质量，体现生存的价值。
To space environment atmosphere's building, can enhance people's life boundary, the civilized level and the quality of life, and manifests the survival the value.
文章以实地的调研剖析为依据，从一个设计人员的角度探讨我国住区归属感的户外空间的营造方法。
The article according to the spot investigation and study analysis, from designer's Angle has discussed the method to build sense of belonging at outdoors space in our country.
这两种设计方案的结合，创造一个不均匀照明的空间，有更多的“戏剧”性，营造出商品展示的强光区，而同时商店中间又是一个比较轻松的状态。
The combination of these two solutions, create an unevenly lit space, with a more "theatrical" and strong lighting for the display of the items and a more relaxing condition in the middle.
考虑到北海道气候的寒冷，在户外营造一个宽广开阔的室内空间，这看起来似乎并不是一个最合适的解决办法，除非在外部保持房子的外形。
Considering the cold climate in Hokkaido, it didn't seem to be the most appropriate solution to make a wide open interior space as outdoors, yet, keeping the house shape on the exterior.
定制的白树脂水池，淋浴间和化妆用具在浴室中合理摆放，共同营造了一个流畅整体的空间。
Custom resin sinks, shower areas, and niches for toiletries were fused into the bathrooms to create a seamless and fully integrated concept.
第三章则从市场范围与价值链的角度，分析关系营销如何为企业营造良好的经营环境和理想的拓展空间。
The third chapter analyzed how Relationship Marketing make good management environment and ideal developing Spaces from the point of market scope and value chain.
为了避免一楼的单调天花板空间，我在二楼放置台阶以营造不同的天花板高度。
To avoid the flat ceiling space of the ground floor, I designed different ceiling heights by putting a step at the second floor.
建筑师表示：“所有的简单元素混搭在一起，营造出活泼个性的室内空间，非常适合这对年轻的夫妇。”
"All these simple characters mingle together for a content living space of a young family," added the architect.
穿透性的铁件玻璃组成会议室的区隔，除营造出空间层次，亦丰富视觉的通透感，让空间和时间的存在穿透界线。
The conference area is segmented with see-through steel parts and glass, creating space hierarchy and enriching visual translucency to remove the demarcation separating space and time.
为了营造社区的感觉，所有的公寓楼都有半公共空间，如空中花园和俱乐部区。
In order to evoke a sense of community, all apartment towers have semi-public Spaces such as sky-gardens and club areas.
印花磨砂玻璃配合着从天花悬挂下来错落有秩的黄铜钨丝灯，透着一丝复古味道，将整个空间营造出一种温暖精致的氛围。
Printing frosted glass with a suspendedbrass tungsten lamp down from the ceiling, reveals a trace of retro flavor, which creates a warm and refined atmosphereto the whole space.
室内设计的概念如下：“新总部大楼的一层是为公司营造的一个交流的空间”。
Kadawittfeldarchitektur, describes the concept of interior design as follows: "The ground floor of the new headquarters is a space of "intercomunication" for the company.
室内设计的概念如下：“新总部大楼的一层是为公司营造的一个交流的空间”。
Kadawittfeldarchitektur, describes the concept of interior design as follows: "The ground floor of the new headquarters is a space of "intercomunication" for the company.
应用推荐