添加可视化地表示菜单命令的图像。
将其他的菜单命令添加到子菜单中。
运行应用程序，执行主菜单命令，然后查看打开的视图。
Run the application, execute the main menu command, and have a look at the opened view.
选择要将菜单或菜单命令移动或复制到的位置。
Select the position of the menu or menu command you want to move or copy to.
描述如何在设计时向组件的快捷菜单添加菜单命令。
Describes how to add menu commands to the shortcut menu for components at design time.
可以定义助记键(热键)以允许用户选择菜单命令。
You can define a mnemonic key (hot key) that allows the user to select the menu command.
按住ctrl键，同时单击所需的菜单或子菜单命令。
While holding down the CTRL key, click the menus or submenu commands you want.
要从ovf复合工具导出某个ovf包，请选择文件导出菜单命令。
To export an OVF package from the OVF composition tool, you select the file export menu command.
这样，单击一个工具栏按钮可与选择一个菜单命令等效。
Thus, clicking a toolbar button can be an equivalent to choosing a menu command.
不管是移动哪一个应用，从顶部滑到底部的时候还会出现一个菜单命令。
Swiping from the top or bottom bezel brings up menu commands for whatever app you're in.
手势为通用任务提供简易的快捷方式，可用于代替控件和菜单命令。
Gestures provide simple shortcuts for common tasks and can be used to supplement existing controls and menu commands.
任务可以运行命令行指令，启动菜单命令，或者定位到其他树项目。
Tasks can run command lines, launch menu commands, or navigate to other tree items.
可在用户保存或打开模型时应用约束，并且可通过菜单命令调用约束。
Constraints can be applied when the user saves or opens a model, and can be invoked by menu command.
这将在字符串表中创建与所创建的菜单命令具有相同资源标识符的项。
This creates an entry in the string table with the same resource identifier as the menu command you created.
如果一个菜单命令只是作用于屏幕上的少数项目，那么当它不适用的时候将其移除。
If a menu command applies to only a few of the screen elements, remove it when it doesn't apply.
当一个菜单命令作用于当前屏幕上的绝大部分项目时，当它不适用的时候将其禁用。
When a menu command applies to most of the screen elements currently displayed, disable it when it doesn't apply.
“图像”菜单上有一个菜单命令允许在工具栏编辑器和图像编辑器之间切换。
There is a menu command on the Image menu to allow you to switch between the Toolbar editor and the Image editor.
您可以使用菜单命令或键盘快捷键将选定文本的大小写转换为全部大写或全部小写。
You can use menu commands or keyboard shortcuts to convert the case of selected text to all upper case or to all lower case.
用户可以通过前轴设计模板和使用前轴专用菜单命令快速完成前轴总成的设计过程。
Users can realize the rapid designing on the basis of the design template of the front axle and the command of the special menu system.
它负责跟踪菜单命令和设计器谓词(操作)，并且在用户选择特定设计器时显示正确的上下文菜单。
It is responsible for tracking menu commands and designer verbs (actions), and showing the correct context menu when a user chooses a particular designer.
“重新设置”命令可以将内置的工具栏按钮或菜单命令恢复为其初始图像、名称和命令。
The Reset command restores the built-in toolbar button or menu command to its original image, name, and command.
许多程序员和设计师仍然没有意识到这个事实，他们继续混淆菜单命令的学习途径的功能。
Many programmers and designers haven't yet realized this fact, and they continue to confuse the purpose of the menu command vector.
如果你没有使用ImportDescriptionFile相关菜单命令来导入描述，描述区域将是空白的。
If you did not use the import description File context menu command to import a description, the description area will be blank.
一部分的定制导航工具，你可以把它纳入应用程序的设计。包括命令按钮，自定义菜单命令和自定义工具栏按钮。
Some of the customised navigation tools that you can incorporate into your application design include command buttons, custom menu commands and custom toolbar buttons.
例如，单击按钮事件和单击菜单命令事件都能调用同一委托，然后该委托调用单个方法以相同方式处理各个事件。
For example, a button-click event and a menu-command-click event can both invoke the same delegate, which then calls a single method to handle these separate events the same way.
应该隐藏和禁用菜单，并禁用该菜单中的每个项和子菜单项，因为仅通过隐藏不能防止他人使用快捷键访问菜单命令。
You should hide and disable the menu, and disable every item and submenu item in the menu, because hiding alone does not prevent access to a menu command via a shortcut key.
对话框中的可用选项以及显示的菜单命令的名称和位置可能会与“帮助”中的描述不同，具体取决于您的现用设置或版本。
The options available in dialog boxes, and the names and locations of menu commands you see, might differ from what is described in Help depending on your active Settings or edition.
分组的选项选择分组选项中的一个将会使其他选项自动补选择，这些选项通常在其上、下放使用分割线来与其他菜单命令分开。
Grouped options Selection of a grouped option results in other options being automatically deselected. These options are visually grouped by a separator above and below.
分组的选项选择分组选项中的一个将会使其他选项自动补选择，这些选项通常在其上、下放使用分割线来与其他菜单命令分开。
Grouped options Selection of a grouped option results in other options being automatically deselected. These options are visually grouped by a separator above and below.
应用推荐