金牌将颁发给在自行车比赛中获得第一名的人。
The gold medal will be awarded to whoever wins the first place in the bicycle race.
当我在英语口语比赛中获得第一名的消息传来时，我几乎不敢相信自己的耳朵。
I could hardly believe my ears when the news came that I had won the first place in the Oral English Contest.
我很高兴获得第一名。
在比赛中获得第一名的照片将被张贴在网站上。
The photos that won the first prize in the competition will be put up on the website.
在自行车比赛中获得第一名的人将获得金牌。
The gold medal will be awarded whoever wins the first place in the bicycle race.
谁在自行车比赛中获得第一名，谁就能拿到金牌。
The gold medal will be awarded whoever to wins the first place in the bicycle race.
1893年，她在物理科学考试中获得第一名，1894年，她在数学科学考试中获得第二名。
She came first in the examination in the physical sciences in 1893, and in 1894 was placed second in the examination in mathematical sciences.
不要仅仅为了获得第一名而对站点进行过度优化。
Don't overoptimize the site only to get number-one rankings.
各队为获得第一名在剧烈的竞争中遭遇。
我很荣幸地通知你，在这次比赛中你获得第一名。
I have the honor to inform you that you have won the first prize in the competition.
他在100米短跑中获得第一名后，同班同学为他欢呼。
His classmates cheered for him after he won the first prize in the 100-meter dash.
听到她已在演讲比赛中获得第一名的消息，她大吃一惊。
She was astonished to hear the news that she had won the first prize in the speech contest.
我写这封信是为了表达我对你英语演讲比赛获得第一名的祝贺。
I am writing to express my congratulations on your winning the first place in the English speech contest.
游泳管乐普及与提高并举，在市区各项比赛中分别获得第一名；
Swimming and wind music are popular and well developed. Our students have won first prizes in many kind of competitions.
你觉得自己会满足于当个第二名，还是会继续努力去获得第一名？
Most just accept it, and some take a second job working harder, but again accepting a small paycheck.
在2006年，美国队因为题为“发现”的金黄狗雕塑获得第一名。
In 2006, Team USA took first place for their golden dog sculpture titled "Discovery".
获得第一名的设计单位的奖金将在设计合同签订后第1次付款时一并支付。
First prize bonus will be paid to the firm along with first payment of contracted design fees.
当约翰在英语竞赛中获得第一名时，他迫不及待地要把这个好消息告诉妈妈。
As he's got the first place in the English contest, John can't wait to tell his mother the good news.
在经过大家的努力后，此次合唱比赛，我们的合唱团队最终获得第一名的好成绩。
After the efforts of everyone, the chorus competition, our chorus team eventually won the first prize.
我们和领先的澳大利亚精神号最小距离为1海里，我们可能获得第一名的领先位置。
Once there was only 1 mile between Austrilia and us, we cay say it is possible for us to become the lead.
2009年9月，在湖南康年华银莲大酒店军训会操中率领酒店管理人员团队获得第一名。
Sept. 2009, won the Champion in the military training of the Chronicles Yinlian Hotel, Hunan.
阿塞拜疆参加过2008年的欧洲电视歌曲大赛，本次获得第一名，是阿塞拜疆56年历史上的第一次。
It is the first time that Azerbaijan has won the contest in its 56-year history, having only joined Eurovision in 2008.
他十分喜欢他家附近一个图书馆举行的夏季阅读比赛，他在男孩子中总获得第一名，偶尔也会勇夺总冠军。
He liked the summer reading competition very much, which was held by a library next to his house. He always got the first prize among boys and sometimes won the first place among all children.
在医院工作了4年后，我终于在公务员招考中脱颖而出，英语让我绽放异彩，我获得第一名，并成为外交官。
After working in hospital for 4 years my English proved itself in 1997 when I scored top in the National Examination and was entitled to work for the Foreign Ministry as a diplomat.
我写这封信是为了祝贺你在最近举行的英语演讲比赛中获得了第一名。
I am writing to express my congratulations to you on your winning first place in the English Speech Competition holding recently.
我在几乎所有的比赛中都获得了第一名的奖牌。
I was rewarded with first place medals in neary every competition.
经过多年的努力，玛丽在写作比赛中获得了第一名。
Mary got the first prize in the writing competition after years of hard work.
我听说你在学校的演讲比赛中获得了第一名。
I heard that you won the first prize in the speech competition of your school.
我听说你在学校的演讲比赛中获得了第一名。
I heard that you won the first prize in the speech competition of your school.
应用推荐