金牌将颁发给在自行车比赛中获得第一名的人。
The gold medal will be awarded to whoever wins the first place in the bicycle race.
当我在英语口语比赛中获得第一名的消息传来时，我几乎不敢相信自己的耳朵。
I could hardly believe my ears when the news came that I had won the first place in the Oral English Contest.
我很高兴获得第一名。
在比赛中获得第一名的照片将被张贴在网站上。
The photos that won the first prize in the competition will be put up on the website.
在自行车比赛中获得第一名的人将获得金牌。
The gold medal will be awarded whoever wins the first place in the bicycle race.
谁在自行车比赛中获得第一名，谁就能拿到金牌。
The gold medal will be awarded whoever to wins the first place in the bicycle race.
1893年，她在物理科学考试中获得第一名，1894年，她在数学科学考试中获得第二名。
She came first in the examination in the physical sciences in 1893, and in 1894 was placed second in the examination in mathematical sciences.
李宁在男子体操比赛中为中国获得第一块金牌。
Li ning won the first gold medal in men's gymnastic for China.
不要仅仅为了获得第一名而对站点进行过度优化。
Don't overoptimize the site only to get number-one rankings.
第一个停止,第二个开始运动,获得第一个的速度。
The first one stops and the second one takes off with the speed of the first.
女子组合的个人部分，由2ne1的CL获得第一。
For the members of the girl groups, 2ne1's CL took 1st place.
在周五，温格预测本赛季的冠军也许只需要仅仅78分就可以获得第一了。
On Friday, Wenger predicted this season's champions may require as little as 78 points to finish on top.
我的目标就是让球队获得第一，事实上在过去的五年里，我一直在打一个不是我特点所在的位置。
My intention is to take the team to top spot, in fact for the last five years I have played in a role that isn't my natural position.
在个人部门，少女时代的允儿以总分七分获得第一。“允儿拥有柔美的线条和女性化的气质，加上线条分明的眼、鼻和唇。”
In the individual member category, SNSD's YoonA placed first with a total of seven points. "YoonA has a feminine, smooth face, with clear eyes, nose, and lips. ""
我们的车足够快，在第一场比赛中获得第一第二及在第二场比赛中获得第三和第五当之无愧，但我们的车并不是所有赛车中最快的。
In the first race we were quick enough to qualify at the front and in the second race we had our cars third and fifth on the grid, but we were not quickest in terms of overall race pace.
三对兄弟加上四个他们的朋友，年龄都在12岁至25之间，他们来自各种不同的种族背景，他们极新颖的运动性使他们获得第一。
Three sets of brothers plus a quartet of their friends, aged 12 to 25 and from a range of different ethnic backgrounds, their high-octane athleticism propelled them into first place.
如果您知道失败是生长的一部分需认真一些技巧多果酱的会话，你只被获得第一的技能需要将成为乐队的名称来自队员英文名的头一个字母命名，包括结他手，最终丞。
If you realize that failure is a part of growth and that it takes many jam sessions to get some tricks down, you have just acquired the first skill you will need to become the ultimate guitarist.
另一个关键的问题与第一个问题——即树木的大小问题有关：它需要到离水多远的地方获得木材？
Another critical issue and it's related to the first, to the size issue, is how far from the water should it go to get trees.
第一个被摇出的寄出正确答案的竞赛答题者将获得两人在威尼斯度周末的机会。
The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice.
快船队第一次获得此名是他们在海滨城市圣迭戈打球的时候。
The Clippers first acquired the name when they played in the oceanside city of San Diego.
快船队第一次获得此名是他们在海滨城市圣迭戈打球的时候。
The Clippers first acquired the name when they played in the oceanside city of San Diego.
要获得 CU 的行缓冲的每一行，我们需要检查低位地址匹配以找到函数的第一行的行号。
For each line in the line buffer for a CU, we need to check for the low address match to find the first line number.
大多数人都知道玛丽·居里是第一个获得诺贝尔奖的女性，也是第一个两次获得诺贝尔奖的人。
Most people know Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize, and the first person to win it twice.
大多数人都知道玛丽·居里是第一个获得诺贝尔奖的女性，也是第一个两次获得诺贝尔奖的人。
Most people know Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize and the first person to win it twice.
我写这封信是为了祝贺你在最近举行的英语演讲比赛中获得了第一名。
I am writing to express my congratulations to you on your winning first place in the English Speech Competition holding recently.
他还成为了第一个获得奥运短道速滑金牌的中国人。
He also became the first Chinese man to take home an Olympic short track gold medal.
雷·汤姆林森在获得电子工程学士学位之前创建了第一个电子邮件系统。
Ray Tomlinson created the first email system before he received a Bachelor of Science in electrical engineering.
1945年，她获得了诺贝尔文学奖，成为第一个获得该奖的美国南部人，获得了全世界的认可。
In 1945, she gained worldwide recognition by winning the Nobel Prize in literature, the first Southern American to win the prize.
1945年，她获得了诺贝尔文学奖，成为第一个获得该奖的美国南部人，获得了全世界的认可。
In 1945, she gained worldwide recognition by winning the Nobel Prize in literature, the first Southern American to win the prize.
应用推荐