此外,他们对自己容易获得的信息更有信心,而且更喜欢容易处理的事物而不是难以处理的。
Moreover, they have more confidence in their judgments regarding information that came to them fluently, and they like things that are easy to process more than things that are difficult to process.
我们获得的信息越多,我们的感知能力越弱。
The more information we juggle, the less able we are to make sense of it all.
确保将其存储在变量中,因为那是您获得的信息。
Be sure to catch that in a variable, because that is the information you were after in the first place.
记下你的问题,并理智的决定如何处理你获得的信息。
Make note of it and make a conscious decision about what to do with the information you are given.
PersonalInfo包含所有您希望从用户获得的信息。
PersonalInfo contains all of the information that you want to obtain from the user.
我们将分析所获得的信息整合在一起,提供有用的建议。
We integrated the information from both analyses and provided recommendations that were useful.
您可以根据通过这些方法获得的信息删除不需要的索引。
Based on that information, you can delete indexes that are not required.
专用(非固有)标签经常从生成器容易获得的信息中生成。
Dedicated (extrinsic) tags are often generated from information readily available to the generator.
但基于公众无法获得的信息进行的投机就完全不是一回事了。
But speculation based on information not available to the public at large is a very different matter.
程序员之间亦是如此,而且大多数人可以获得的信息更少得可怜。
The same is true of programmers, but most of them have even less information to work with.
现在的互联网已经开始通过它所有的“感官”来处理获得的信息。
Now the web is starting to use all of its senses together to do do something with the information it has access too. Here's where he's seeing that happen.
除了在WIP中可获得的信息之外,提供附加信息还有下列好处。
The benefits of providing additional information beyond what is available in the WIP include.
我们通过数十年的经验使用获得的信息,来创建轻量级代码评审的概念。
We used the information gleaned through years of experience to create the concept of lightweight code review.
您的对策并不简单;根据您所获得的信息,生活的自然顺序迂回而曲折。
Your actions aren't simple; the natural progression of life takes twists and turns, depending on information you acquire along the way.
不管是不是有意,人们为其在网上获得的信息和服务付出了隐私缩减的代价。
Wittingly or not, people pay a price in reduced privacy for the information and services they receive online.
所以,作为一名外科医生,你必须要习惯,及时行动,即使你获得的信息并不完整。
And so, as a surgeon, you've got to get comfortable with being willing to act even when you have some imperfect information.
该模式假定从任何源所获得的信息都以描述实体的记录的形式出现,如客户或零部件。
The pattern assumes that information obtained from any source comes in the form of records that describe entities, such as customers or parts.
在DCE特权服务中,服务器借助从PAC获得的信息,判断给定客户端是否有权执行特定操作。
In DCE privilege service, the server determines whether a given client is authorized to perform a specific operation with the help of information obtained from PACs.
从小企业那里获得的信息可以用于重新校订,小企业因为缺乏信贷而可能被迫削减更多。
Fresh revisions will take in information from small firms, which may have been forced to cut back by more than big firms because of scarce credit.
可以获得的信息、资源和知识几乎无穷无尽,我们的预期寿命也达到了前所未有的长度。
The amount of information, resources, and knowledge available is almost infinite, and life expectancy has never been so long.
有了在这里获得的信息,重要的是不要忽略这些也可以作为输入,即使它们有时看起来不像是输入。
Armed with the information you've gained here, the important thing is to not overlook these things as inputs, even though they don't always smell like inputs.
图3基因研究在英国:英国科学家正在运用人类基因组计划获得的信息,以更有效的用药。
Genetic Research in Britain: Scientists in the U.K. are farming information from the Human Genome Project to prescribe medication more effectively. Getty images.
他们说,军事审判过程不会充分保障被告的权力,尤其是涉及到通过虐待的方式获得的信息。
They say the military process does not sufficiently protect the defendants' rights, particularly regarding evidence obtained through mistreatment.
当从模型中获得的信息缺乏足够的精确度时,您实现这些目标的成功几率就严重地受到限制。
Your success in reaching these goals is severely limited when the information captured within the model lacks sufficient precision.
而我们记者通过调查获得的信息与酒店行业歪曲事实的市场宣传资料相比,还是有很大差别的。
There are tremendous differences between what our reporters bring back and the marketing distortions of the hotel industry, ” said Elie Seidman, founder and CEO of Oyster Hotel Reviews.
与之相反的是,试着从不同的渠道和格式找到相关的过程信息,让个人很难记得从哪里获得的信息。
Conversely, trying to find relevant process information from disparate sources and formats makes it hard for individuals to remember where to retrieve that information from.
甚至可以使用另一个xslt样式表处理从数据库查询获得的信息,并将信息转换为html页面。
Furthermore, you can even use another XSLT stylesheet to process the information retrieved from the database query and transform it into an HTML page to present to a specific user.
反过来,LDM2UML转换则从逻辑数据模型中获取同样的信息,并使用获得的信息构建一个uml模型。
In reverse, the LDM2UML transform takes the same information from the logical data model, and USES it to build a UML model.
这份报告同时还纰漏了在其18个月调查中的其他细节以及委员会举办的超过700场面谈中所获得的信息。
The report also shares other details and opinions from the more than 700 interviews the panel conducted during its 18-month investigation.
这份报告同时还纰漏了在其18个月调查中的其他细节以及委员会举办的超过700场面谈中所获得的信息。
The report also shares other details and opinions from the more than 700 interviews the panel conducted during its 18-month investigation.
应用推荐