具有各种存档和获取状态的Notes文件夹。
带有这个关系的链接，其URI能用于获取状态资源。
The URI of a link with this relation can be used to fetch the status resource.
清单4显示对获取状态进行周期性检查的lotus脚本代码。
Listing 4 shows the Lotus script code for the periodic check on the retrieval status.
为了检查获取状态，这个子过程周期性地获取后台文档。
In order to check on the retrieval status, the sub retrieves the back-end document periodically.
今晚的谈话是：主体和观察者就获取状态信息的正确方式展开争论。
Tonight's talk: A Subject and Observer spar over the right way to get state information to the Observer.
这个脚本连接到DB 2数据库并从您在本小节开始时创建的DB 2视图获取状态更新。
This script connects to your DB2 database and retrieves the status updates from the DB2 view you created at the start of this section.
这些探测任务起到了跟踪点的作用，用已有的Ant任务，通过将数据写入文件的方式来获取状态。
The probes act as trace points and use existing Ant tasks to capture status by writing data to a file.
使用此方法可请求从绑定元素堆栈的适当层返回一个用于设置属性或获取状态的类型化对象。
Use this to request a typed object for setting properties or getting status from the appropriate layer in the binding element stack.
使用此方法可请求从通道堆栈的适当层返回一个类型化对象，如用于设置属性或获取状态的接口。
Use this to request a typed object such as an interface for setting properties or getting status from the appropriate layer in the channel stack.
使用此方法可请求从通道堆栈的适当层返回一个类型化对象，如用于检索属性或获取状态的接口。
Use this to request a typed object such as an interface for retrieving properties or getting status from the appropriate layer in the channel stack.
使用此方法可请求从通道侦听器堆栈的适当层返回类型化对象，如用于设置属性或获取状态的接口。
Use this to request a typed object such as an interface for setting properties or getting status from the appropriate layer in the channel listener stack.
另一个选择是使用QueryTuner从状态缓存获取状态，并查看状态运行时信息，如图7所示。
Another option is to use Query Tuner to capture statements from the statement cache and to view the statement runtime information, as shown in Figure 7.
我们已经获取了工作项的工作项状态，您还可以添加一个文本元素以显示结果。
We have already obtained the work item status of the work item, and a text element can be added to display the result.
每一个游戏都由这样的序列组成：获取用户输入，更新游戏状态，处理AI，播放音乐音效，还有显示游戏。
Every game consists of a sequence of getting user input, updating the game state, handling AI, playing music and sound effects, and displaying the game.
如果插座的状态是激活的，获取发布的插座属性。
Retrieve the published socket attributes if the status of socket is active.
客户端连接到系统中，查询特定状态或运行时信息；目前似乎只能获取配置项。
Clients can connect to it and query certain status or runtime information; at the moment only configuration items seem to be available.
这假设初始状态得到良好的理解(获取)。
This assumes that the as-is state is well-understood (captured).
当有多个图层时，获取图层的可见状态会是操作更有效。
When working with many layers, it is more efficient to capture different layer visibility states.
节点监测特性用来获取如下信息：JVM状态、系统和环境变量、可用的CPU等等。
The node monitoring feature is used to capture the information such as the state of the JVM, system and environment variables, available CPUs, and so forth.
这时您可以启动或终止作业、列表作业、以及获取作业的状态、发出事件、重启init进程，等等。
This allows you to start or stop jobs, list jobs, get status of jobs, emit events, restart the init process, and so on.
CustomerCheck组件依赖于某个企业信息系统以获取客户状态。
The CustomerCheck component relies on an enterprise information system to obtain customer status.
不过为了满足我们的兴趣，请参见 清单2 的内容，其中显示了如何在 readyState被设置为 0 时来获取这种就绪状态。
Still, in the interest of being complete, check out Listing 2 which shows how to get the ready state when it's set to 0.
搜索bean能够获取过滤器bean的状态以决定在推荐列表中返回哪些结果。
The search bean can access the state of the filter bean in order to determine which results are returned in the suggestion list.
所有属性值都将在属性被获取之前使用user集的当前状态来生成。
All of the property values will be generated using the current state of user set just before the properties are obtained.
AdminControl可以启动或停止服务器、获取服务器状态、测试数据库连接，等等。
AdminControl can start or stop the server, get the server status, test the database connection, and so on.
以上说明了如何订阅Calculator资源以获取任何状态的变更和发送有关更改的通知消息。
This illustrates how Calculator resource can be subscribed to, for any changes in its state, and for it to send notification messages upon the changes.
本文讨论了如何修改Calculator服务的范例，将其建立为订阅服务以获取任何状态(total值)变更的通知。
This article discussed how to modify our Calculator service sample to establish it as a subscription service for notification of any changes in its state (the value of total).
可以为绑定对象设置附加属性PresentationTraceSources.TraceLevel以获取关于特定绑定的状态信息。
You can set the attached property PresentationTraceSources.TraceLevel on a binding-related object to receive information about the status of a specific binding.
如果您想要获取一个文件的特定状态，您可以选中它并运行Load，该操作将会把文件的内容转移到本地eclipse工作区中。
If you want to retrieve a particular state of a file you can select it and run Load which will transfer the contents of the file into your local Eclipse workspace.
如果您想要获取一个文件的特定状态，您可以选中它并运行Load，该操作将会把文件的内容转移到本地eclipse工作区中。
If you want to retrieve a particular state of a file you can select it and run Load which will transfer the contents of the file into your local Eclipse workspace.
应用推荐