TDI模块能够通过查询外部数据源来获取属性和用户组。
The TDI module has the capability to query external data sources to retrieve attributes and user's groups.
该框架使用处理器遮蔽如何获取属性供映射使用。
The framework uses a handler that masks how a property is obtained for mapping.
STS应用所需的身份映射(获取组，获取属性)。
STS applies any required identity mapping (group retrieval, attribute retrieval).
方法通过指定的命名空间URI和名称获取属性节点。
The getAttributeNS() method gets an attribute node by namespace URI and name.
您可以使用LotusQuickr文档服务的SOAP绑定来获取属性。
You can retrieve the property by using the SOAP bindings to the Lotus Quickr document service.
插件JSP不是使用特定于属性的getter 方法，而是使用通用的名/值对来获取属性。
Rather than using attribute specific getters, the v2.0 plug-in JSP needs to use generic name / value pairs to retrieve attributes.
延迟初始化的主要缺点是：代码将变得更复杂，因为需要查看是否定义了属性，如果还未定义，则要获取属性值。
The main disadvantage of lazy initialization is that your code becomes more complex because you need to check to see if the attribute has been defined yet and, if not, obtain its value.
如果没有发现该属性，或者已经过期了，应用程序不得不调用后端来获取属性，把它保存到EPPS，并且返回该属性。
If the property is not found, or is expired, the application has to call the backend to get the property, save it to EPPS, and then return the property.
在决策树理论的指导下，通过信息增益的应用和公式的构造获取属性重要程度评价值，结合决策树挖掘得到个人住房贷款风险评估模型。
Based on the theories of decision tree, this paper gets the importance assessment value among attributes through applying information gain and constructing formula.
从请求属性获取的这个输入数据元素由多个部分组成。
This input data element obtained from the request attribute consists of multiple parts.
检索任务的自定义属性，然后获取关于谁充当某一特定任务角色的信息。
Retrieve a task's custom properties, and to get information about who ACTS in a certain role on a particular task.
您可以为每个属性获取或设置数据，无论属性是否包含一个数据项，比如客户的姓名或对另一个数据对象的引用。
You can then get or set the data for each property, whether the property holds a data item, such as a customer name, or a reference to another data object.
本教程旨在为您提供与托管实体相关的问题的坚实基础，如属性、获取和设置属性值以及通知在IT领域的主要作用。
The aim is to provide you with a solid foundation on issues relating to managed entities, such as attributes, setting and getting attribute values, and the key role of notifications in the IT space.
它作为一个POJO实现，带有获取和设置属性值的方法。
It is implemented as a POJO with methods to get and set the attribute values.
如果插座的状态是激活的，获取发布的插座属性。
Retrieve the published socket attributes if the status of socket is active.
该属性获取一个布尔值，指出是否应当只解析所给值的整数部分。
This attribute takes a Boolean value indicating whether only the integer portion of the provided value should be parsed.
可以获取数据库的属性并钻取到文档。
You can get the database's properties and drill down to documents.
系统的规模是通过根据技术复杂性因素进行调整，获取系统技术属性估算，来从未调整的用例点处计算得来的。
The size of a system is calculated from the unadjusted use case points by adjusting them with the technical complexity factor, obtained from a consideration of the system's technical properties.
所有属性值都被获取并记录到控制台。
All of the property values are fetched and logged to the console.
您可以改变JS p页来为这两个数组属性获取输入。
You can change the generated JSP pages to take inputs for these two array properties.
获取XML文件中描述的插座属性。
Retrieve the socket attributes as described in the XML file.
attributeText (ns,name) -从当前的开始标记获取所需属性的文本值。
AttributeText (ns, name) — Gets text value of required attribute from current start tag.
如果要获取name属性中的值，用户可以使用Route对象而不是Request对象。
To get the value from the name attribute, users use the Route object instead of the Request object.
您可以看到user的不同实例导致获取自属性的值也不同。
You can see how the different instances of user result in different values obtained from the properties.
您可以通过调用required方法获取必需属性。
You can get the required attributes by invoking the required method.
绑定元素的wsoap：protocol属性获取一个反映JMS传输的新的URL。
The wsoap: protocol attribute of the binding element gets a new URL reflecting a JMS transport.
我们使用CustomUniqueNames管理portlet来获取为contentnode属性指定的门户资源的惟一标识符。
We use the Custom unique Names administrative portlet to obtain unique identifiers for our portal resources to be specified for the contentNode attribute.
doView方法从dxlperson请求属性获取Person对象，并将请求发送给视图jsp（page/viewdoc.jsp）。
The doView method gets the Person object from the dxlperson request attribute, and sends the request to the view jsp (page/viewdoc.jsp).
对于上述示例，我们可以使用DataObject接口获取年龄属性值35，然后使用它将年龄更新为36。
If we consider the earlier example, we could use the DataObject interface to get the age property value, 35, and then use it to update the age to 36, say.
对于上述示例，我们可以使用DataObject接口获取年龄属性值35，然后使用它将年龄更新为36。
If we consider the earlier example, we could use the DataObject interface to get the age property value, 35, and then use it to update the age to 36, say.
应用推荐