利用用例获取业务需求。
治理是在组织功能中获取业务过程和资产的控制的关键。
Governance is the key to gaining control of business processes and assets across functions within an organization.
业务流程分析人员采用各种方法获取业务流程模型。
Business process analysts have used various methods to capture the business process models.
Wilby拥有了一种新方法来可视化这些关系并获取业务洞察。
Wilby has a new way to visualize relationships and gain insight into his business.
开发或获取业务流程应用程序的副本，然后提取WSDL和模式文件。
Develop or obtain a copy of the business process application, and extract the WSDL and schema files.
在本文中，您学习了什么是业务事件以及如何使用它们获取业务洞察。
In this article you learned what business events are and how you can use them to gain business insight.
能够层次性的获取业务需求、用户需求和功能需求，并形成需求跟踪链。
It elicits business requirement, user requirement, functional requirement hierarchically, and there is a requirement trace chain in the tool.
开始时我们会获取业务目标与目的，然后为业务操作及满足目标和目的所需的过程建模。
We started by capturing the business goals and objectives for the business vision. We then modeled the business operations and processes that are necessary to meet the goals and objectives.
创建业务模型可以获取业务的各种度量标准，例如执行给定任务所需的时间、涉及的资源以及成本。
Creating business models lets you capture business metrics, such as The Times required to perform given tasks, the resources involved, and the costs.
实践表明，服务数据对象编程框架的引入能够有效地降低数据获取业务与数据使用业务的耦合性。
The practice indicates, by way of leading programming frame of SDO, it can reduce the coupling of data obtain business…
本系列的文章关注于怎样获取业务需求，构建能够满足这些需求的服务模型，创建和部署能够实现这些设计的方案。
This series of articles focuses on how to capture business requirements, build services models that fulfill them, and create and deploy solutions that realize the designs.
在一个更广泛的例子中，我们可以使用OMGBusinessMotivationModel (BMM)来获取业务动机和战略的一个更加复杂的图。
In a broader example, we could use the OMG business motivation Model (BMM) to capture a more complete picture of the business motivation and strategy.
通过接收一个事件和几个工作项目作为负载，保险代理可以从ecm步骤完成小部件获取所有需要的业务信息。
An insurance agent can obtain all the needed business information from the ECM step completion widget by receiving an event and work items as payload.
典型的可用操作包括：向EIS添加新的业务数据、修改数据和获取数据。
Typical available operations include: add new business data to your EIS, modify data, and obtain data.
版本化的流程模板获取由管理员或业务用户在运行时确定的已分配人工任务角色。
The versioned process template gets assigned human task roles determined at runtime by an administrator or business users.
数据存储库存储所有的集成业务数据，它是数据获取ETL过程的最终目标。
The data repository module stores all integrated business data, it is the final target of data acquisition ETL process.
要获取模型的最新版本，业务分析人员可以将其工作区与该CVS存储库同步。
To obtain the latest version of the models, business analysts synchronize their workspace with the CVS repository.
SOA所支持的业务流程管理：获取关于IBMBPM软件的完整产品信息，包括功能和优点、下载等。
Business Process Management enabled by SOA: Get complete product information on IBM BPM software, including features and benefits, downloads, and more.
然后，它获取这个业务对象，将其实例化，并填充元数据，如下面清单4所示。
It then takes the business object, instantiates it, and populates it with the metadata, as shown in Listing 4 below.
例如，活动可能是准备一次会议、获取关于一个业务过程的知识或者组织一次营销活动。
For example, it might be preparing for a meeting, acquiring knowledge about a business process, or organizing a sales engagement.
治理有效性度量在业务层获取良好治理的组织向更广泛的企业交付价值的方式，例如，事务的平均成本。
Governance effectiveness measures that capture at a business level how well the governed organization is delivering value to the broader enterprise, such as the average cost of a transaction.
缺乏恰当的治理会令您很难获取将SOA的业务价值最大化的业务过程敏捷性和投放到市场的时间优势。
A lack of appropriate governance makes it very difficult to gain the business process agility and time-to-market advantages that maximize the business value of SOAs.
该站点通常有商人来操作，其业务是出售商品来获取收益，商人也是一个参与者。
The site is usually operated by a merchant, also a player, whose business is to sell merchandise to make a profit.
这层负责运行应用程序的业务逻辑，获取相关数据(例如，运行SQL命令或者读取平面文件)。
This layer is responsible for running the application's business logic and getting the relevant data (for example, running an SQL command or reading a flat file).
我们从获取实现业务任务的目标和目的开始讨论。
We started by capturing the business goals and objectives necessary to realize the business mission.
粗体数据显示业务流程成功获取人工任务的结果，并创建了通知。
The bold data shows that the business process successfully took the results of the human task and created the notification.
接着，业务分析人员2从cvs中获取此基本版本，并对业务流程做出更改，然后将更改保存到CVS中。
Business Analyst 2 will then obtain this base version from CVS, make the changes to the business process, and then put the changes into CVS.
这样，智能文档承担两种职责：它们将数据获取与业务流程相整合，并且通过确认提高了数据的精度。
This way, intelligent documents do double-duty: they integrate data capture with business processes and improve data accuracy through validation.
UI表示程序从后端业务逻辑获取其逻辑数据，从本地化包XML文件获取 UI消息，然后将二者合并以创建HTML布局。
The programs for UI presentation get their logic data from back-end business logic, and get UI messages from localization pack XML files, and then combine them to create the HTML layout.
UI表示程序从后端业务逻辑获取其逻辑数据，从本地化包XML文件获取 UI消息，然后将二者合并以创建HTML布局。
The programs for UI presentation get their logic data from back-end business logic, and get UI messages from localization pack XML files, and then combine them to create the HTML layout.
应用推荐