莱昂纳多·达·芬奇于1452年出生于托斯卡纳。
在最后一分钟,费尔南多·普拉斯对莱昂纳多·莫拉犯规了。
At the last minute, Fernando Prass committed penalty in Leonardo Moura.
这个角色是由莱昂纳多·迪卡普里奥扮演的。
亚特兰蒂斯号曾与莱昂纳多·迪卡普里奥合演了一部电影。
《福布斯》杂志已将莱昂纳多·迪卡普里奥列为2010年最卖座的演员。
Leonardo DiCaprio has been named the highest-grossing actor of 2010 by Forbes magazine.
《胡佛传》的编剧透露,莱昂纳多·迪卡普里奥将在剧中与同性联袂出演温柔一吻。
Leonardo DiCaprio's kiss with his male co-star will be "tender", says the scriptwriter for the movie.
莱昂纳多·迪卡普里奥(左)与柯克·卡梅隆在一代经典美剧《成长的烦恼》中的剧照。
Leonardo DiCaprio, left, with Kirk Cameron on "Growing Pains."
影片制片人艾玛·托马斯和莱昂纳多·迪卡普里奥等几位参演明星也出现在了视频中。
Also included are a producer (Emma Thomas) and several of the film's stars, including Leonardo DiCaprio.
主演:莱昂纳多·迪卡普里奥,约瑟夫·高登·莱维特,迈克尔·凯恩,渡边谦,玛丽昂·歌迪亚。
Starring: Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Michael caine.
电影《泰坦尼克号》的主演莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特上月承诺他们对该基金表示支持。
Leonardo DiCaprio and Kate Winslet, the stars of the film "Titanic," pledged their support to the fund last month.
10年前重量级灾难片《泰坦尼克号》男女主角莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特将重聚大银幕。
Titanic stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet are to reunite on the big screen, 10 years after the blockbuster disaster movie.
莱昂纳多·迪卡普里奥饰演一个商人,欲劝说企业家(希里安·墨菲饰)把他的公司一分为二。
Leonardo DiCaprio is a businessman attempting to persuade entrepreneur Cillian Murphy to split his company into two.
比尔·盖茨——肯尼斯·布拉纳、莱昂纳多·迪卡普里奥、杰克·达文波特、爱德华·诺顿和贾斯汀•朗。
Bill Gates — Kenneth Branagh, Leonardo DiCaprio, Jack Davenport, Ed Norton and Justin Long.
今年3月,这部名为《哈勃3d》的电影正式上演,由著名影星莱昂纳多·迪卡普里奥担任电影解说。
In March of this year, "Hubble 3d" was released, with Leonardo DiCaprio narrating.
莱昂纳多·达芬奇的巨幅杰作在维斯汉姆的老鹰草甸(Eagles Meadow )购物中心展出。
The giant version of the Leonardo da Vinci masterpiece has gone on display at the Eagles Meadow shopping centre in Wrexham.
现在再看莱昂纳多·达芬奇所画的那只貂,在它主人轻松的怀握里,安静地歇息着,虽然仍保持高度的警惕。
And now look at Leonardo da Vinci's ermine, resting quietly, although still very much alert, in the loose grip of his mistress.
基督手中所持的玻璃球有力地证明,最近清理出来的这幅油画是一重大新发现,其作者正是莱昂纳多·达·芬奇本人。
The glass sphere that Christ holds in one hand may well prove the clinching evidence that a recently cleaned painting is a newly discovered work by none other than Leonardo da Vinci.
《泰坦尼克号》(1997)——到现在我们都在为(莱昂纳多·迪卡普里奥扮演的)杰克死在冰水里而叹息,不过至少他也是含笑而逝的。
Titanic (1997) —We’re still bummed that Jack (Leonardo DiCaprio) didn’t survive, but at least he froze to death with a smile on his face.
“莱昂纳多·迪卡普里奥的女友,”圣皮埃尔先生的经纪人莎莉·斯宾塞在几英尺外看到这次“邂逅”后,压过R&B鼓点大声说。
“Leo DiCaprio’s girlfriend, ” Mr. St-Pierre’s manager, Shari Spencer, shouted over a thundering R&B beat a few moments later, after watching the encounter from a few feet away.
在这部卖座大片中,莱昂纳多·迪卡普里奥和爱伦•佩基可以在梦境中漫步,在那里,凭借意志力,他们能够使街道立起来,能在墙上行走,也可以摧毁咖啡屋。
In the blockbuster film, Leonardo DiCaprio and Ellen Page stroll through a dreamworld where they are able to bend streets into the sky, walk up wall and destroy a cafe by the force of will.
虽然科学家不能像莱昂纳多·迪卡普里奥在《盗梦空间》中扮演的角色那样从大脑中“偷盗”连贯的思想,但是他们能利用技术抓取你的大脑看到的影像。
Scientists can't "steal" coherent thoughts from the brain like Leonardo DiCaprio's character does in Inception, but they can use technology to nab the images your mind sees.
Bertin公司皮革事业部主管莱昂纳多·史威斯基(Leonardo Swirski)昨晚告诉《卫报》:“我们都同意(阻止森林破坏)是可能的。”
"We all agree [preventing deforestation] is possible," Leonardo Swirski, head of Bertin's leather division, told the Guardian last night.
我敢肯定,你们中的大多数人看过上述影片,但你们是否知道莱昂纳多是如何成为电影巨星的?
I am sure that most of you watched mentioned movies, but do you know how Leonardo became movie superstar?
“看到莱昂纳多在对面这会很奇怪,”他补充到。“但是他的结果不错。不过对我来说他只是敌人。
“It will be strange to see Leonardo on the other side,” he added. “But he is getting good results.
米兰教头莱昂纳多说“小贝的伤让我们感到很糟糕,小贝知道他又他的跟腱撕裂。”
Milan coach Leonardo said: “Beckham’s injury makes us feel terrible. David understood immediately that he had torn his Achilles tendon.
因此我要告诉莱昂纳多保持冷静,不要失眠,和他的队员团结一致。
For that reason I would tell Leonardo to stay calm, not lose any sleep and stay close to his players.
因此我要告诉莱昂纳多保持冷静,不要失眠,和他的队员团结一致。
For that reason I would tell Leonardo to stay calm, not lose any sleep and stay close to his players.
应用推荐