有很多故事是关于莫扎特的音乐记忆力的。
莫扎特的音乐特色是纯朴与清澈。
莫扎特的音乐特色是纯朴兴清澈。
他全心身地投入到莫扎特的音乐里。
我对莫扎特的音乐很感兴趣。
她坦称天空比以前更蓝了,莫扎特的音乐让她落泪。
She honestly claims the sky is bluer. Mozart moves her to tears.
这个理论实际上是指,听莫扎特的音乐可以提高你的智力。
The theory, essentially, is that listening to the music of Mozart can improve your intellectual capacity.
音乐会后,我捉到莫扎特的音乐如何打动了我。
喔,10分钟的莫扎特的音乐,就可以获得这样的效果。
据说,聆听莫扎特的音乐能够使人长期深刻思考以提高解决问题的能力。
Famously, listening to Mozart improves peoples’ ability to problem solve over the long-term by thinking critically.
这时候决不允许听起来技艺高超,莫扎特的音乐从来不是目的本身。
And yet it must never sound merely virtuosic. Mozart's music is never an end in itself.
为什么高音区更容易听辨,我可以弹给你们听,来点莫扎特的音乐好了。
Why is it easier to hear in a high range?I could play for you, for example, a little bit of Mozart.
我和马儿很早就优雅地站在花园里准备,从容地等待莫扎特的音乐响起。
My horse and I graciously stood in the garden very early for preparation, calmly waiting for the sounding of Mozart's music.
与贝多芬、巴赫、巴托克的音乐不同,莫扎特的音乐中包含着许多重复的节奏。
Unlike Beethoven, Bach or Bartok, Mozart's music is composed with a melody that is highly repetitive.
虽然莫扎特曾经反对过萨列里,但是有记录表明萨列里是支持莫扎特的音乐理念的。
Mozart had been known to lash out against Salieri; records from the era seem to indicate that Salieri was supportive of Mozart's work.
我能够静静的欣赏莫扎特的音乐两个小时不被打扰,只有我和音乐两个人的世界。
I was able to listen to almost two hours of Mozart music with no interruption, and I was able to experience some of the most beautiful music in the world just for me.
但当爱因斯坦是13岁时,他偶然听到了莫扎特的音乐,从此改变了对小提琴的看法。
When Einstein was 13-years old, he suddenly changed his mind about the violin when he heard the music of Mozart.
莫扎特的音乐,风格明朗,旋律优美,结构严谨,具有强烈的古典色彩和超然物外的特点。
The unique musical style of Mozart was felt in the beautiful melody, rigorous structure and the distinctive classical music characteristics.
哦,我提到过为了盖过咖啡店里坐在我前面的女人的podcast的声音,我耳朵里回荡着莫扎特的音乐吗?
Oh, and did I mention that I have Mozart blasting away in my ears so that I can drown out the sound of the podcast the woman in front of me at the coffee shop is playing?
一个广为宣扬的研究暗示听莫扎特的音乐能提升认知能力,刺激了各地的父母跑出去为他们的孩子购买古典音乐CD。
A highly publicized study suggested that listening to Mozart could boost cognitive performance, inspiring parents everywhere to go out and buy classical CDs for their children.
如果你的工作需要你每时每刻都时刻都在状态,戴上抗噪音耳机压过办公室中其他人的唠叨,或听一些莫扎特的音乐。
If you have the kind of job that requires you to be instantly available, wear a pair of noise-canceling headphones to drown out office chatter. And play some Mozart.
据一份以色列的研究报告表明,莫扎特的音乐可能有助于减慢早产儿的新陈代谢,这在一定程度上帮助他们增加必要的体重。
The sounds of Mozart might help slow premature infants' metabolism, potentially helping them to put on needed weight, according to an Israeli study.
包括小提琴家海飞茨在内的音乐家都认为莫扎特的音乐看似简单,但很难演奏好,那是因为他那罗曼蒂克的特点深藏在他的古典风格中。
Musicians, including violinist Heifetz, all think that Mozart's music looks very simple, but quite hard to play well. That's because his romantic features is deeply veiled in his classical style.
莫扎特是与贝多芬同时代的著名作曲家,两人在音乐领域都取得了巨大的成就。
Mozart was a famous composer contemporary with Beethoven, both of whom made great achievements in the field of music.
维也纳的一切与音乐有关,所以在这里不听斯特劳斯和莫扎特是说不过去的。
Vienna is all about music, so it would be an arrestable offence not to hear Strauss and Mozart here.
之后的事情特别值得关注,尤其是莫扎特,他对音乐同僚素来严苛,唯独在与海顿交谈时怀有崇敬之情。
This last is noteworthy, especially with respect to Mozart, who was often scathing about colleagues. When he spoke of Haydn, however, it was with reverence.
她利用时间学习,听音乐(莫扎特的后来也听别的音乐家的作品)摄影 可照片从没给任何人看过。
She used her time to study, and listen to music (Mozart, but other composers, too, later on), and take photographs, which she never showed anyone.
这并无捷径,4岁的音乐奇才莫扎特用了13年才能创作世界级的音乐。
And repeat again. There appear to be no real shortcuts: even Mozart, who was a musical prodigy at age 4, took 13 more years before he began to produce world-class music.
莫扎特35岁时就过世了,但他的音乐在212年后依然广为流传,美妙一如当初。
Mozart died when he was thirty-five but his music is still played 212 years later, good as ever.
莫扎特所关注的就是音乐,它和数学没什么关系,对于诸如不对称性,陌生而又难于言喻的东西,他始终保持了那份矢志不渝的热情。
Mozart goes unerringly toward what is not mathematical in music, but instead is asymmetrical, strange and ambiguous.
应用推荐