伯莎女士,我要特别感谢你能同意接受这次电视直播采访。
I want to especially thank you, Ms. Bertha, for agreeing to this interview on live television.
玛芙索.姆巴莎女士能谈大生意,但她对矿业一无所知。
无疑,丽莎女士既是古老幻想的体现,又是现代思想的象征。
Certainly Lady Lisa might stand as the embodiment of the old fancy, the symbol of the modern idea.
张陆莎女士在诺丁汉特伦特大学国际工商管理研究部近四年。
Miss ZHANG Lusha has studied in the Department of International Business Administration at Nottingham Trent University for Almost four years.
这(丽莎女士的工作)是一个非自愿的调任。我认为如果这件事不通过相互间的协议加以解决,本机构可能会承担法律风险。
This was an involuntary reassignment, and I believed there was a legal risk to the institution if it was not solved by mutual agreement.
Recommendation范文在我的课程中,张陆莎女士积极参与课堂讨论,并有一个很好的理解的基本框架和原则。
In my course, Miss ZHANG Lusha actively took part in the class discussion and had a good understanding in the basic frame and principles.
高燕平总领事还在丽莎·雷伯里女士的陪同下饶有兴趣地参观了兵马俑展和该馆精品展。
Accompanied by Madam Lisa Rebori, Gao took a tour of the museum, including the Exhibitions of Terra Cotta Warriors and other masterpieces.
下午来接待我的女士莎丽见到我时极为高兴,她迫不及待地要把我介绍给她的朋友埃伦。
阿克伦,俄亥俄-几年前,瓦妮莎·罗宾逊女士在旧货市场购买了一个勒布朗·詹姆斯23号球衣的钻石吊坠饰品——起初她以为这是个仿制品而已。
AKRON, Ohio - When Vaneisha Robinson bought a diamond studded pendant in the shape of LeBron James' number 23 jersey at a yard sale four years ago, she thought it was costume jewelry.
一个女士用花边方帕擦着眼睛,并递给莎默尔斯太太一盒糖果。
One woman wiped her eyes with a small square of lace and passed Missus Sommers her box of candy.
美国文学巨匠亨利·詹姆斯在其代表作《一位女士的画像》中一反传统作法,给其主人公依莎贝尔赋予了未来主义的意识和倾向。
In the Portrait of a Lady, American writer Henry James, in a new tradition, depicts the heroine, Isabel, as with a sense and an inclination of futurism.
本文拟围绕《莎菲女士的日记》探讨“日记体小说”的叙事策略。
The diaries of Miss Sha Fei is a very goo example for exploring fiction narration.
近日,洲际酒店集团任命富莎瑞女士(Sharon Fraser)为重庆洲际酒店总经理。
Currently, the Intercontinental Hotel Group appointed Ms. Sharon Fraser as general manager of Chongqing Intercontinental Hotel.
本周,又有一位女士加入了这场争夺战。莎伦•邓肯声称自己是彩票的买主,大奖当然应该归她所有。
A third party entered the equation this week when Sharon Duncan claimed that she was the one who originally purchased the ticket and that the jackpot is rightfully hers.
本周,又有一位女士加入了这场争夺战。莎伦•邓肯声称自己是彩票的买主,大奖当然应该归她所有。
A third party entered the equation this week when Sharon Duncan claimed that she was the one who originally purchased the ticket and that the jackpot is rightfully hers.
应用推荐