但是通过对致病以及缺陷基因如何诱发疾病深入研究，科学家们可以研制出新型药物、基因测试方法，甚至可以解决这种“带病却健康着”的生存状况。
But learning more about how they, and other flaws, trigger disease could lead to new drugs, genetic tests and even ways of preventing ill health.
最初的治疗是以人工泪液等的支持治疗为主，并避免接触诱发干眼的药物或减少过多的眼表暴露。
Treatment is initially supportive with artificial tears and the avoidance of offending medications or exposures.
可能的诱发原因包括霍奇金病和艾滋病，补充烟碱酸或者抗抑郁药物的副作用。
Possible causes include Hodgkin's disease, HIV, supplemental niacin, or an antidepressant side effect.
甚至某些药物也可诱发哮喘：阿斯匹林以及其它非甾体类消炎药和阻滞剂(用于治疗高血压、心脏病和偏头痛)。
Even certain medications can trigger asthma: aspirin and other non-steroid anti-inflammatory drugs, and beta-blockers (which are used to treat high blood pressure, heart conditions and migraine).
探讨建立呼吸道合胞病毒诱发的哮喘小鼠模型的方法，为研究哮喘发病机理、筛选有效的治疗药物奠定基础。
To explore the method of establishing mice model of asthma induced by respiratory tract syncytial virus, offering foundation for researching disease mechanism and screening effective medicines.
结论：本组病例根据临床症状、诱发因素分类诊断，选用不同类型的抗精神病药物对症治疗及心理治疗。
Conclusions: Depend upon different symptoms and pathogenic factors, different sorts of antipsychotic drugs were selected for both symptomatic therapy and mental treatment.
目的探讨药物诱发的糖尿病低血糖昏迷及危险因素。
Objective to investigate drug induced hypoglycemia coma and risk factors in patients with diabetes.
目的：探讨药源性神经精神系统疾病常见的临床类型及诱发药物，旨在有助于临床合理用药。
Objective To summarize the clinical types of drug induced diseases in nervous-mental system and revulsant and offer a gist for rational drugs using.
结果：常见的药源性神经精神系统疾病临床表现复杂，诱发的药物涉及面广。
Results the clinical characteristics of drug induced diseases in nervous-mental system were complex and the drugs involved were various.
几种药物可能会诱发或加重症状的急性卟啉症。
Several drugs may induce or exacerbate symptoms in acute porphyria.
结论：单次使用DSS诱发的小鼠急、慢性结肠炎是一种较理想的UC动物模型，可作为研究UC发病机制和药物治疗较理想的工具。
Conclusions: the acute and chronic mice colitis induced by feeding DSS is an ideal model of uc, which might be served for investigation of the pathogenesis and drug treatment effect of uc.
不建议使用血管扩张剂；如有症状性低血压可考虑升压药；药物诱发的高血压和容积性血液稀释(白蛋白)的效果还不明确。
Vasodilators are not recommended; Consider vasopressors with symptomatic hypotension; Efficacy of drug-induced hypertension and hemodilution by volume (i. e., albumin) not well established.
手术小组应事先了解病人用药史，避免术中诱发药物过敏或药物不良反应。
The team will avoid inducing an allergic or adverse drug reaction for which the patient is known to be at significant risk.
他们又发现了一种类似的用于对抗鼻病毒的药物，这种病毒是诱发普通感冒的另一个原因。
They found a similar drug being tested against a rhinovirus - another cause of the common cold.
目的：研究透析、药物等综合治疗甘露醇诱发渗透性肾病的效果。
Objective: To investigate the effects of both dialysis and drug treatment on mannitol-induced osmotic nephrosis.
结论来曲唑用于不孕妇女的促排卵治疗优于氯米芬，将来有可能替代氯米芬作为一线的诱发排卵药物。
Conclusion Letrozole has more advantage than clomiphene citrate in ovulation treatment of infertile women. It is expected to replace clomiphene citrate as a first-line drug to induce ovulation.
近年来，全世界范围内因药物、食物等变应原诱发的严重过敏反应正日益增多。
The Anaphylaxis induced by drug, food, and other allergens has increased rapidly over last decade in the world.
诱发性药物引起的广泛的肌肉强直使肌肉产热增加。
The inducing agent causes widespread muscular rigidity and enhances heat production by muscle.
目的：药物诱发肝毒性的新认识。
Objective: To reveal the new recognition of drug-induced hepatotoxicity.
以前使用的治疗呕吐的药物治疗可能会促使妈妈诱发不利的心血管问题。
The warning found that a previously used anti-vomiting medication might cause adverse cardiovascular effects in mothers.
一个典型的ICU小组都有一个药剂师，他帮助护士评估药物性质，确定病人是否会诱发副作用或药物相互作用。
The ICU team typically includes a pharmacist who helps you review medication profiles and determine if your patient is predisposed to side effects or drug interactions.
应激诱发复吸的神经生物学机制不同于启动药物诱发复吸的机制。
The neurobiological mechanism of stress induced relapse is different from that of priming drug induced relapse.
目的探讨急性药物性肝病的常见诱发药物、临床表现、分型及预后，以提高对该病的诊断水平。
Objective to discuss the inducing drugs of acute drug inducing liver diseases (ADLD), and its manifestations, grouping and prognosis and how to enhance the capability of diagnosis to ADLD.
休克疗法：用药物或电流诱发休克从而治疗某些精神疾病的方法。
Shock therapy: Method of treating psychiatric disorders by inducing shock through drugs or electric current.
普遍认为POCD的诱发与年龄、麻醉方法、药物、手术因素、基础疾病等有关。
It is known that POCD is associated with age, anesthesia, medicine, operative factors, and concurrent diseases.
从1980年代至今，已经建立了许多心房颤动(房颤)动物模型，采用药物、电刺激、人为创伤、缺氧等方法可以诱发房颤。
From 1980s, many kinds of atrial fibrillation animal model had been established by drug, electric stimulation, wound, hypoxia and genetic engineering technique.
目的探讨左旋多巴治疗帕金森病诱发羟自由基增高的机制与防治的药物。
Objective To investigate the mechanism and prevention of increasing hydroxyl radical induced by L-DOPA treatment in Parkinson's disease.
目前应用于临床治疗的抗凝血药物主要是肝素和香豆素类，有诱发血小板症等副作用。
At present, anticoagulant medicine used for clinic treatment is mostly heparin and coumarin, which has some side-effects, such as causing platelet disease and so on.
但是他们又发现了一种类似的用于对抗鼻病毒的药物，这种病毒是诱发普通感冒的另一个原因。
But they found a similar drug being tested against a rhinovirus — another cause of the common cold.
对于有这种发病倾向的患者，全身性应用抗毒蕈碱类药物也能诱发青光眼。
Systemic use of the anti-muscarinic agents can also precipitate glaucoma in such predisposed patients.
应用推荐