基于对它们的更多了解,未来我们才有可能根据微生物群的组成来诊断疾病和开发有针对性的药物。
In the future, an improved understanding of the microbiota may allow us to diagnose diseases on the basis of microbiota composition and to design specific interventions.
设计出一个可以区分癌症干细胞和组成健康组织细胞的药物虽非易事,但是却颇有希望。
And there is the problem of designing drugs that can distinguish between cancer stem cells and those that spin off healthy tissues. But it all looks promising.
那化学药物经加热后便分解成其组成的成分。
The chemical dissolves into its constituent parts when heated.
由于其独特的成分,它们是治疗多种疾病的民间药物的重要组成部分。
Due to their unique composition, they have played an important part in folk medicines as therapy for a variety of ailments.
建立儿科药物监管网络,即由监管机构组成的网络,致力于以最恰当标准批准儿童药物。
Establishing the Paediatric medicines regulatory network (PmRN), a network of regulatory authorities to work on how best to license medicines for children.
方法应用平消胶囊联合常用化疗药物组成的联合化疗方案治疗消化系恶性肿瘤100例。
Methods Pingxiao Capsule joint composed of commonly used chemotherapy drugs combined with chemotherapy in the treatment of 100 cases of malignant tumors in digestive system.
被美国37个州所采用的三种药物组成的“鸡尾酒”(three - drug cocktail)[3]理应首先导致意识不清,继而肌肉麻痹、呼吸受阻,最后心跳停止。
The three-drug cocktail that is used by 37 American states is supposed first to induce unconsciousness, then to paralyse muscles and block breathing, and finally to stop the heart.
很多专家组成员称很多病人没有完成Geodon的临床试验,这使得药物安全性很难评价。
Many panel members said they were concerned about the high number of patients who didn't complete clinical studies of Geodon, making its safety difficult to assess.
新出现的证据显示,特定的某种药物可以给一个族群带来比其他族群更大的效用,这源于他们基因组成的差异。
Emerging evidence suggests that particular drugs may benefit people from one ethnic group more than others, because of differences in their genetic makeup.
卡罗林斯卡学院的一名专家组成员承认,科学家会从许多来源获得开发药物的灵感。
One of the Karolinska Institute panelists acknowledged that there are many sources from which scientists draw inspiration to develop drugs.
详细介绍了药物微胶囊的组成、制备技术,并讨论了其应用现状与发展趋势。
The components, preparation of the drug microcapsule is described in detail. and its applied present condition and development trend is also discussed.
这些给药系统的口服制剂的组成和与药物相关的生物药剂学方面已经进行了广泛的研究。
The formulation and drug-related biopharmaceutical aspects of these systems that govern oral absorption have been widely studied.
基因传递系统将治疗基因运送到目标部位,是基因药物的组成部分之一。
Gene delivery system is one of components of a gene medicine, which deliver the therapeutic gene to the desired location of the body.
脂质体作为药物载体,其化学组成和物理结构与载药性能密切相关。
Ljposomes as a drug delivery system, the ability of earring drugs is related to the chemical composition and physical structure of liposomes.
设计出一个可以区分癌症干细胞和组成健康组织细胞的药物虽非易事,但是却颇有希望。
And there is the problem of designing drugs that can distinguish between cancer stem cells and those that spin off healthy tissues.
从化妆品到药物到洗涤剂到照明,汽车,以及办公用品,每一个由一复杂的要素的调和组成执行一项具体的任务。
From cosmetics to medications to cleansers to lighting, automotive, and office products, each is composed of a complex blending of elements to perform a specific task.
放射性药物组成中的反应物,或为了便于药物运输将非活性成分与活性成分以物理或者化学而结合都被认为是非活性成分。
Reactants in radiopharmaceutical kits, or inactive ingredients that physically or chemically combine with active ingredients to facilitate drug transport are considered inactive ingredients.
但FDA官员和小组成员一致认为也没有任何证据表明这些药物对年龄较大的儿童起作用。
But FDA officials and panelists agreed there's no evidence they work in older children, either.
纳米药物作为纳米技术与医药技术的重要组成部分,受到了全世界学术界和产业界的重视。
As an important component of nano-technology and medical technology, nano drug has continuously attracted enormous interest from all over the world both in academic and industrial fields.
方法:应用MTT显色分析法测定40例非小细胞肺癌实体瘤标本对9种化疗药物及其组成的联合化疗方案的敏感性或耐药性,并比较结果。
Methods: the drug sensitivity or resistance of 40 NSCLC samples to 9 chemotherapeutic drugs and combined chemotherapy were detected by MTT colorimetric assay, and compared the results.
该脉冲微丸由5层结构组成,从内而外分别是丸芯、药物层、溶胀层、阻滞层和水不溶性控释层。
The timed release pellets consist of 5 laminar layers from the center to the outside :the core, the drug layer, the swelling agent layer , the block layer and the controlled layer .
对自我乳化药物传递系统的特点,形成机制,目前采用的处方组成等进行了综述,并对该系统的质量,影响因素及制剂学应用作了一般性介绍。
The characters, mechanism and formulation design of self emulsifying drug delivery system were reviewed. Its quality and affecting factors, and pharmaceutical applications were discussed.
通过调节单体的投料比可方便的控制共聚物的组成,从而获得不同药物含量的高分子药物,且能应用于高分子复合药物的合成;
The composition of the copolymers can be controlled by adjusting the mol ratio of monomers attend the co-polymerization, so that polymeric drugs with various contents of drugs can be obtained.
本文综述了形成聚合物胶束的两亲性共聚物的组成、聚合物胶束的形成、形态以及近些年来作为药物载体的研究进展。
This paper has reviewed the structure and properties of the amphiphilic copolymer, the formation and morphologies of the polymeric micelles, and the advance of which as drug delivery in recent years.
虽然现在没有上市,但是一种由许多比人头发还微小的针组成的注射系统将最终取代常用药物的皮下注射方式。
It's not on the market yet, but a patch composed of tiny needles, each the width of a few human hairs, could eventually replace hypodermic needles for most drug injections.
心钠素是由28个氨基酸组成的多肽,是一种安全有效、具有良好应用前景的新型药物。
Atrial natriuretic peptide is a 28-amino-acid polypeptide, is one kind of new secure and effective, has the good application prospect medicine.
药物分析学是整个药学领域中的重要组成部分。
The analysis of druggery is one of the most important components in the whole pharmacology category.
药物分析学是整个药学领域中的重要组成部分。
The analysis of druggery is one of the most important components in the whole pharmacology category.
应用推荐