经药物处理的蚊帐需要进行更换。
药物处理后，他休息得很好，对所有外部刺激仍很敏感。
His medication makes him sleep quite a lot, but he is responding to all external stimulation.
部分研究者也认为，僵尸是经过药物处理的人。
Zombies are also thought by some researchers to be people who have passed through a drug-induced state.
让被化学药物处理过的污泥，在压力下作用1至3小时。
Chemically conditioned sludge is treated under pressure for 1 to 3 hours.
而在用于灾难受害人药物处理的推荐规范上，这种细菌被极大的忽略了。
These bacteria are largely ignored in current recommendations on drug treatment for disaster victims.
药物处理的肿瘤细胞和再障病人骨髓细胞中有较多的凋亡细胞。
There were many apoptotic cells in tumor cells treated with drugs and myeloid cells of aplastic anemia patients in cell smear.
允许你进入六个医学的条件和属于你的健康状况的十五指示药物处理。
It allows you to enter six medical conditions and fifteen prescription medications that pertain to your health status.
而非常剧烈的症状仍需药物处理。 从尿检转阴的情况来看，针灸的脱毒作用是肯定的。
Acupuncture and moxibustion has a definite action on the withdrawal syndrome and it is popular as an adjuvant therapy of abstinence.
方法建立兔术后腹膜粘连模型，然后分为4组（1）术中不用药物处理设为模型对照组；
Methods The established postoperative abdominal adhesion models were divided into 4 groups:(1)without use of octreotide or sodium hyaluronate (model control group);
其一是人造肉，在大桶中制成的肉；另一个是纳米技术，有望成为给家畜进行药物处理的更重要的工具。
One is artificial meat, which is made in a giant VAT, and the other is nanotechnology, which is expected to become more important as a vehicle for delivering medication to livestock.
纹身部位不要用刺激性的药物处理，如碘酒酒精等，此类药物易使伤口不宜愈合或发生掉色。
Do not dress wounds with irritant medicines (e. g. : ethanol, iodine) which may cause the failure of healing or fading.
因此，科学家们在这项研究中，采用超过40天的药物处理，用人类胚胎干细胞种植饲养细胞。
So the scientists in this study, employing a pharmacological treatment over 40 days, seeded feeder cells with human embryonic stem cells.
从遗传图谱中已经可以洞察与不同药物处理相关的遗传转变，这将为我们发现抗药性基因提供可能。
This tool has already yielded insights into the genetic changes that correlate with different drug treatments, pointing us to genes that may contribute to drug resistance.
研究者可以用不同剂量的具有潜在疗效的药物处理细胞，并利用这种显微镜观察处理后细胞的反应。
Researchers could dose cells with a potential therapeutic compound and use the microscope to watch their response.
世卫组织基本药物目录为各国按照质量、安全性和效力标准选择药物处理公共卫生重点提供了一个样版。
The WHO List of Essential medicines provides a model for countries to select medicines addressing public health priorities according to quality, safety and efficacy standards.
他补充道，赞比亚将在未来两个月内发放大约100万个经药物处理过的床用蚊帐作为对IDA资助的回报。
He adds Zambia will distribute about 1 million treated bed nets in the next two months thanks to IDA funding.
采用双向电泳技术分析了正常大鼠、心肌缺血模型大鼠、药物处理后的大鼠的血清蛋白组的差异，从而探讨利用双向电泳技术分析药物处理的有效性。
So in this paper we adopt 2D-PAGE to analysis the different serum protein group of healthy rat , cardiac muscle bloodless rat, treated drug-taken rat so that we may discuss the medication effect.
葡萄柚的果肉和果汁会与那些需要经过肝脏处理的药物共同作用。
Grapefruit and its juice can interact with medications that have to be processed through the liver.
给予正常进食的动物2DG时，大量葡萄糖到达细胞，但药物阻止了大部分葡萄糖的处理，从而减少了ATP 的合成。
When 2DG is administered to animals that eat normally, glucose reaches cells in abundance but the drug prevents most of it from being processed and thus reduces ATP synthesis.
美国食品和药物管理局的官员会声称，加拿大的药品可能是假冒的、处理不当的，甚至会对生命构成潜在威胁。
Officials from the Food and Drug Administration will argue that Canadian drugs might be fake, mishandled, or even a potential threat to life.
锥虫类药物苏拉明经过多硫酸化处理，即使在pH 值为1时也会产生阳性的阿尔辛蓝反应。
Trypanocidal drug suramin is polysulfated and gives a positive alcian blue reaction even at pH 1.
制定《药物滥用控制修正案》以处理滥用镇静剂、兴奋剂和致幻剂所引起的问题。
Drug abuse Control Amendments are enacted to deal with problems caused by abuse of depressants, stimulants and hallucinogens.
其它的一些补充和替代疗法可以帮助处理痛风引起的疼痛，直到疼痛减轻和药物起效。
Other complementary and alternative medicine treatments may help the cope until the gout pain subsides or the medication take effect.
医药的纳米级处理——设想、捕捉、释放营养和药物的新方法。
Nanoscale processes in medicine -- new approaches to visualizing, trapping and releasing nutrients and drugs.
虽然这种情况是如何发生的还不清楚，但是她推测该药物可能扰乱了肌体处理血液中葡萄糖的能力。
How this happens is unclear, but she speculates that the compound may interfere with the body's ability to deal with glucose in the blood.
我们内科医生在实习时不得不在扩大我们的基础知识和了解不同的药物种类以及以及基于成本效益的药物选择中作出平衡性的处理。
We physicians in training have to strike a balance between expanding our knowledge base and experience with different medication classes and the cost-effectiveness of the medication choices we make.
我们内科医生在实习时不得不在扩大我们的基础知识和了解不同的药物种类以及以及基于成本效益的药物选择中作出平衡性的处理。
We physicians in training have to strike a balance between expanding our knowledge base and experience with different medication classes and the cost-effectiveness of the medication choices we make.
应用推荐