妈妈经常到他的店里为我买哮喘药，看起来那些药像是永远不会缺货似的，有时她去那只是为了和先生问声好。
Mom would always stop by his store just to say hi or to pick up the seemingly endless supply of medications for my asthma.
这种药获得一个好的平衡，而且因为它靶向于免疫激活的特定方面因此是对HIV非常理想的药物。
This drug strikes a good balance and is ideal for HIV because it targets very specific aspects of immune activation.
在抑制潮热方面，针灸的效果和抗抑郁药文拉法辛一样好。
The acupuncture worked just as well as the antidepressant Effexor to curb hot flashes.
太久以来，我们一直对珍贵却脆弱的药物司空见惯，认为那些出现耐药性的药物会轻易被新药、好药所取代。
For far too long, we have taken precious, fragile medicines for granted, assuming that the ones lost to drug resistance will simply be replaced by newer and better ones.
肝脏移植并不是好的方法，不仅仅因为肝脏非常稀缺，还因为移植后预防排斥反应的药会抑制免疫系统。
If only because livers are very scarce organs and transplants to cancer patients are not always a good idea because of the immune-system suppressing drugs used to prevent rejection.
抗过敏药和抗组胺药可使皮肤脱水，需要保湿效果好的保湿剂。
Allergy medicines and antihistamines can dehydrate skin, making a richer moisturizer necessary.
真正的好药，黑美人，鳄鱼之类。
Some real drugs like cross tops or black beauties or alligators.
胆固醇酯转运蛋白抑制剂就是一种这一类型的药，它可以减少“坏”的胆固醇(低密度脂蛋白)，同时增加“好”的胆固醇(高密度脂蛋白)。
One such type of drug is called a CETP inhibitor, intended to reduce "bad" cholesterol (LDL) and raise "good" cholesterol (HDL).
食用高纤维，高密度大豆含量食品的效果几乎与服用他汀类(Statin) 特异性降胆固醇药 洛伐他汀Mevacor一样好（30.9%）。
The effect of taken high-fiber, high-soy is almost have the same effect as take the statin Mevacor, which is 30.9%.
我的好姨妈，你是好意，这我晓得。我对彼得也是好意呀。那药对它也有好处。自我给它灌药以后，我再也没有看见它的影子。
I know you was meaning for the best, aunty, and so was I with Peter. It done him good, too. I never see him get around so since.
那个医生向他的病人保证，只要他连续服用这种药三个月，每日三次，他的病就彻底好 、那个医生向他的病人保证，只要他连续服用这种药三个月，每日三次， 了。
The doctor assured his patient that if he took the medicine three times a day for three months without interruption , he would recover from the illness for good .
结论HPLC - ECD测定血浆丙泊酚浓度，方法较简便、准确，灵敏度高，重现性好，适用于临床丙泊酚血药浓度监测及药动学研究。
CONCLUSION HPLC-ECD is rapid, simple, accurate and sensitive to determine propofol concentration in plasma. It is suitable for monitoring propofol and pharmacokinetic study.
结论本方法简便、准确、精密度好，可用于临床药动学研究。
Conclusion The method appeared to be simple, accurate and precise. It is suitable for clinical pharmacokinetic study.
好，那我就买一盒吧。对了，一天擦几次药呢？
成熟的石榴有的笑破了肚皮，有的咧开了嘴巴……你可不要小看石榴外面那层粗糙的皮，这可是治拉肚子的好药哩！
Mature pomegranate and some broken belly laughs, and some Liekai the mouth... you can not belittle the outside that layer of garnet rough skin, and this is a good rule diarrhea medicine miles!
该方法灵敏度高，精密度和准确度好，适用于头孢妥仑的临床监控、药动学与生物利用度研究。
The method has high sensitivity, good precision and accuracy, which is applicable to clinic controlling drug, pharmacokinetics and bioavailability of cefditoren.
内科医生为控制他的病情用尽了各种各样的好药。
The physician doped him up with all kinds of good medicine to try to control his disease.
结论：FCM是检测膀胱癌多药耐受蛋白质表达水平和MRP功能水平的好方法，DNR是FCM检测MRP功能的良好探针。
Conclusions: FCM is a good method to detect MDR protein and MRP function of bladder carcinoma, and DNR is a good probe to detect MRP function by FCM.
好的。这药一天服三次，一次一片，饭后服。止咳糖浆需要时喝一次。
Okay. Take one pill three times a day after meals. You can take the cough syrup as needed.
此外，还通过对加药顺序的调整，论证了先加捕收剂后加聚丙烯酰胺的效果比先加聚丙烯酰胺后加捕收剂的效果好。
Furthermore, the effect of adding collector before adding PAM is better than reverse order has been demonstrated through adjusting the order of adding reagent.
好药虽然味苦，却有利于治病；忠诚的劝告虽然听起来不顺耳，却有利于人的行为。
It takes bitter medicine to cure a disease properly, and it takes blunt advice to put us on the right track.
纤维支气管镜介入治疗耐多药肺结核并支气管结核是一种安全的方法且临床效果好。
The interventional therapy of fiber bronchoscope involved in treatment of drug-fast pulmonary tuberculosis and the bronchial tube tuberculosis is safe and effective.
结果主药薄层色谱定性鉴别特征性强，重现性好。
Result: the TLC of major drugs take on a strong characteristic in quality differentiation, good reproducibility.
咖啡淡淡的酸味来自于此。往好的看，奎宁酸是合成抗感冒药达菲的起始原料化合物之一。
Gives coffee its slightly sour flavor. On the plus side, it's one of the starter chemicals in the formulation of Tamiflu.
咖啡淡淡的酸味来自于此。往好的看，奎宁酸是合成抗感冒药达菲的起始原料化合物之一。
Gives coffee its slightly sour flavor. On the plus side, it's one of the starter chemicals in the formulation of Tamiflu.
应用推荐