他在辛辛那提做了一阵子的药剂师。
所有药剂师都受到保密性这一社会规则的约束。
All pharmacists are bound by the society's rules of confidentiality.
一名药剂师可以供应任何处方上的药，如果他或她认为药方有效的话。
A pharmacist can fill any prescription if, in his or her judgment, the prescription is valid.
科学家首次提出这个问题是在20世纪90年代中期。当时，研究人员偶然发现一种化学药剂，这种药剂在啮齿动物身上似乎可以发挥和热量限制相同的正面效果。
Scientists first posed this question in the mid-1990s, after researchers came upon a chemical agent that in rodents seemed to reproduce many of caloric restriction's benefits.
询问你的药剂师，看他是否能推荐一种既能减轻症状又不会引起不良反应的药物。
Ask your pharmacist whether he can suggest a drug that will relieve the symptoms but that will not cause the adverse reaction.
塑料在户外被焚烧，化学药剂被排入河流，环保组织 Greenpeace发现贵屿的空气、土地和河流被严重污染。
Plastic is burned outdoors and chemical water is poured into rivers, Greenpeace, an environmental group, has found the air, the earth and the rivers in Guiyu badly polluted.
他向我们解释了我们的主要工作：拖拉机发动起来，我们就出发，沿着田野寻找可以喷洒化学药剂的杂草。
He explained our basic task, the tractor fired up and we were off, riding down the field looking for weeds to spray with chemicals.
然而，研究人员和制药商却大幅削减了用于对新药剂进行评价和临床试验的资金。
However, researchers and pharmaceutical manufacturers have significantly cut back on funds for the evaluation and clinical testing of new agents.
越来越不习惯过后，口服药剂现在的花费已经高于注射。
After languishing unused, the oral drug now costs more than the injected one.
这个问题的影响面涉及到从农业调控到药剂研究。
It's a problem that frustrates everyone from agricultural regulators to pharmaceutical researchers.
多数“新”抗菌素是老药剂的化学变种，因此，可能迅速出现耐药性。
Most "new" antimicrobials are chemical variants of older agents. Consequently resistance development can occur quickly.
这些化学药剂会经由饮用以及清扫屋子等看似无害的活动而引起潜在的危害。
These chemicals can cause potential harm through drinking and in seemingly harmless activities as cleaning one's house.
医生同意让维姬在周五服下结束生命的药剂。
He agreed to prescribe the drugs that would end her life on Friday.
所以，一定要咨询你的医生或药剂师吃药的时候就着葡萄柚汁是不是安全。
So, be sure to ask your doctor or pharmacist if it is safe to have grapefruit with your medications.
我们希望尽可能多地开发更多的药剂，但只有在我们有收入的情况下我们才能这么做。
We want to develop as many treatments as we can, and we can only do that if we have revenue.
这名医生的一个药剂师亲戚就在几天前因为运送纱布和生理盐水被带走。
One of his relatives, a pharmacist, was picked up a few days ago carrying gauze and saline solution.
如果你有药物引起的口干一定要询问医生或药剂师。
Be sure to ask the doctor or pharmacist if any of your medicines cause dry mouth.
这种技术也会发生意外，这主要取决于这些化学药剂的使用量。
This approach could also backfire, however, depending on the amount of the agents used.
我去见一位药剂师，想找些药控制我的神经紧张。
律师和药剂师也在自由化的名单上。
辛迪是一名药剂师，在这期间辛迪常与她的同事弗兰克聊天。
During this period Cindy, a pharmacist, began to talk more and more with her coworker Frank.
对药剂做判断的软件程序放在一个位置，而描述药剂力量值的数据则存储在另外一个不同的地方。
The software that makes the potion decision is stored in one location, and the data that represent the potion's strength are stored in a different location.
然而，迄今为止，没有一种药剂可以产生阳光带来的改善心情的效果。
So far, however, there's no pill to replicate the mood-enhancing effects of the sun.
当地媒体报道从药剂店到此市的商业中心已发生了抢劫事件。
Local media reported isolated incidents of looting from pharmacies and commercial centres in the city.
对于这种所谓‘安全’的药剂的使用大家也应该格外小心。
'Caution needs to be exercised with the use of this overtly' safe 'drug,' he added.
我爸爸是个药剂师，站在他的药店外，上海涌泉路上的圣乔治药店。
This is my father the pharmacist, outside his shop, St. George's Pharmacy in Shanghai on Bubbling Well Road.
工作内容：药剂师负责根据医师的药方或者病人的需要分配药物。
What they do: Based on a doctor's prescription or a patient's needs, pharmacists dispense medication.
工作内容：药剂师负责根据医师的药方或者病人的需要分配药物。
What they do: Based on a doctor's prescription or a patient's needs, pharmacists dispense medication.
应用推荐