相反，紧凑型荧光灯泡有些不同。
Compact florescent light bulbs, on the other hand, are a somewhat different story.
荧光灯泡比白炽灯泡相对便宜些。
Fluorescent bulbs are relatively cheaper than incandescent bulbs.
与紧凑型荧光灯泡不同，LEDs可以调整成任何照明强度。
Unlike compact fluorescent bulbs, LEDs can be adjusted to any level of lighting intensity.
白炽灯泡只发出小量的紫外光，比荧光灯泡要安全些。
Incandescent bulbs may be a bit safer than fluorescent bulbs, which do emit very small amounts of ultraviolet light.
紧凑型荧光灯泡，同时，远远比以前便宜，质量是越来越好。
Compact fluorescent bulbs, meanwhile, are far cheaper than they used to be and the quality is getting better.
研究人员展示了白色有机发光二极管跟荧光灯泡有一样的效率。
Researchers have demonstrated white, organic light-emitting diode (OLED) sources with the same efficiency as fluorescent light bulbs.
实际上，能源星组织推荐将荧光灯泡安装在至少会被使用15分钟的灯具中。
In fact, Energy Star recommends installing florescent bulbs in fixtures that are used for at least 15 minutes at time.
更换你的灯泡：使用紧凑型荧光灯泡(CFL的灯泡)代替标准白炽灯灯泡。
Change your light bulbs: Use compact fluorescent light bulbs (CFL) instead of the standard light bulbs.
据环保网站“树木拥抱者”说，这批圣诞树还有效利用了树上的精巧型荧光灯泡来贮存能量。
The Christmas tree lot is also trying to conserve energy by using compact fluorescent light bulbs on all of their trees, according to Treehugger.
这一举措使许多人感到恼火，他们相信使用荧光灯泡能使人生病，有些人甚至说它会致癌。
It's a move that has angered many, who believe fluorescent light bulbs can make you ill - and some say even give you cancer.
紧凑型荧光灯泡组合成的灯泡这些组件的基础，使他们能够在几乎任何地方使用白炽灯泡的适合。
Compact florescent bulbs combine these components into the base of the bulb so they can be used almost anywhere an incandescent bulb will fit.
一系列技术进步——从氢燃料电池到节电型荧光灯泡——预示着将来对低碳的需求并不会牺牲掉生活的高质量。
And a range of technological advances — from hydrogen fuel cells to compact fluorescent bulbs — suggests that a low-carbon future need not require surrendering a high quality of life.
沃尔玛集中大量精力致力于环境保护，其宣布计划减少店中的能源消耗和废弃物，并且推行可再生能源，如小型的荧光灯泡。
It has focused heavily on the environment, announcing plans to cut energy consumption at its stores, reduce waste and promote renewable energy such as compact fluorescent bulbs.
如果约塞米蒂管理员可以卖熊罐给持有怀疑态度的公众，那么这是一个他们可以用荧光灯泡和混合动力汽车做出类似魔术的机会。
If Yosemite rangers can sell bear canisters to a skeptical public, there's a chance they can work similar magic with fluorescent bulbs and hybrid cars.
Powerbeam公司的方案是为接收设备配备一枚小型荧光灯泡，这样传输器的摄像头就能跟踪光线，并适时引导激光束方向。
Powerbeam's solution is to fit a small fluorescent bulb to the receiving device so that a camera on the transmitter can track the light and steer the laser beam accordingly.
仍旧是昏暗的走廊，老式的厕所，生锈的床铺(六人一间)，一只荧光灯泡吊在天花板上，还有一只旧暖气片放在窗前。
It still has dingy corridors, ancient washrooms, rusting bunk beds (six to a room), a single fluorescent bulb hanging from the ceiling and an ancient radiator in front of the window.
履行那些承诺还意味着它必须注意正确丢弃或处理紧凑型荧光灯泡和灯泡中的水银，目前消费者们还不可能用廉价的替代产品来替换灯泡。
Meeting that promise also means taking care that CFLs and the mercury in them are properly disposed of; currently, consumers do not have cheap, ready alternatives to properly recycle the bulbs.
你可以把荧光灯管换成光线更健康、更温暖全光谱灯泡。
You can replace the fluorescent tubes with full-spectrum bulbs that offer a healthier, warmer light.
无论是白炽灯、卤素灯、荧光灯还是LED灯，这都测量了这些灯泡在未来散发光数量的减少。
Whether for incandescents, halogen, fluorescents or LEDs this measures the decrease in the amount of light they emit over time.
由于发现自家的照明功率超过八千瓦，记者三年前就决定在每个白炽灯泡寿命到期后，用相应的紧凑型荧光灯来替换它。
With over eight kilowatts of lighting capacity in his home, your correspondent decided three years ago to replace each incandescent light bulb, when it died, with a CFL equivalent.
就效率而言，紧凑型荧光灯被看好为传统灯泡的替代者。
For efficiency, compact fluorescent lamps are an admirable replacement for regular light bulbs.
用遮光帘或窗帘来遮挡部分阳光，并使用荧光灯或低瓦数的灯泡或灯管。
Use your window shades or drapes to block out any sunlight, and use fluorescent or lower intensity bulbs or tubes.
许多医院的照明已从标准的灯泡改为小巧的荧光灯或LED灯。
Many hospitals are switching from standard light-bulbs to compact fluorescent or LED lights.
以前，紧凑型荧光灯应用得不太普遍，而LED灯泡又不够亮。
Compact fluorescents have been unpopular with consumers, and LED bulbs have been too dim.
用结实的荧光灯代替白炽灯泡。
人类为了减少能源消耗所做的努力之一便是用新的螺旋紧凑型荧光灯来换下他们的旧灯泡。
One of the efforts people are making to try and reduce the amount of energy they use is to replace their old light bulbs with the new spiral compact fluorescent kind.
不用换灯口,目前白炽灯泡的最廉价直接替代品是荧光灯(CFL).
Without changing light fittings, the cheapest direct replacement for an incandescent bulb at the moment is a compact fluorescent light (CFL).
地铁站的天花板很低，远景很长，没有什么标志性建筑，荧光灯管、电灯泡和霓虹广告的光线融合成光怪陆离的混合体。
The ceilings are low, the vistas are long, there are no landmarks, the lighting is an eerie blend of fluorescent tubing, electric light bulbs and neon advertising.
地铁站的天花板很低，远景很长，没有什么标志性建筑，荧光灯管、电灯泡和霓虹广告的光线融合成光怪陆离的混合体。
The ceilings are low, the vistas are long, there are no landmarks, the lighting is an eerie blend of fluorescent tubing, electric light bulbs and neon advertising.
应用推荐