无偿献血虽然没有回报,但是却是终身的荣誉,会得到社会和人民的尊重和爱戴。
Although there is no return blood donation, but it is a life-long honor, the community and people will respect and love.
雇员喜欢工作带来的荣誉如同喜欢金钱上的回报。
Employees enjoy the kudos that the job brings as much as the financial rewards.
不同于传统的管理职位的提升和荣誉奖励,我们也为技术专家提供了在职业上获得同等回报的机会。
This gives our technical experts the opportunity to have a rewarding career that is equivalent in terms of recognition and rewards to our more traditional managerial ranks.
个人的雄心如果想获得尊重,那么它的回报——财富、荣誉、对命运的掌控——必须被视作是值得为之牺牲的。
If ambition is to be well regarded, the rewards of ambition-wealth, distinction, control over one's destiny-must be deemed worthy of the sacrifices made on ambition's behalf.
表示:他期待着在剑桥学习的氛围和方式,他会在今年晚些时候考取英国荣誉学位,也是对这份奖学金的最好回报。
Ryan says he is looking forward to the small teaching style at Cambridge when he starts studying for an English Tripos later this year - thanks to his scholarship.
表示:他期待着在剑桥学习的氛围和方式,他会在今年晚些时候考取英国荣誉学位,也是对这份奖学金的最好回报。
Ryan says he is looking forward to the small teaching style at Cambridge when he starts studying for an English Tripos later this year - thanks to his scholarship.
应用推荐